What is the translation of " DEN PRIVILEGIERADE " in English?

• privileged

Examples of using Den privilegierade in Swedish and their translations into English

Bakom den privilegierade uppväxten och rikemansfasaden.
Beneath the privileged upbringing and the wealthy veneer.

För fordon, specialtjänster, är den privilegierade parkering tillåten inom gult.
For vehicles, special services, the privileged parking is allowed in the areas of yellow.

Den privilegierade ställning utanför uppgörelsen garanterar total avkoppling.
The privileged position outside the settlement guarantees total relaxation.

Lägenheten ligger i den privilegierade läge nära hamnen i Cala Ratjada.
The apartment is located in the privileged position near the port of Cala Ratjada.

Den privilegierade och de som aldrig fick en chans att få ett bättre liv.
The privileged and the ones whoíve never got a chance to get a better life.

därigenom att den privilegierade;
granting privileges;

Vi är den privilegierade parten i regionen
We are the privileged partner of this region

i slutet av varje dag kommer du att vara den privilegierade vittne av en vacker solnedgång.
at the end of each day you will be the privileged witness of a beautiful sunset.

Oun var en del av den privilegierade fångar(ehrenhaftlinge), mycket att vara stolta över.
The OUN was part of the privileged prisoners(Ehrenhaftlinge), much to be proud of.

eller att bara den privilegierade kan resa.
or that only the privileged can travel.

Den privilegierade minoriteten aktieägare lever på bekostnad av den berövade majoriteten.
The privileged minority of shareholders is living at the expense of the deprived majority.

Detta kunde leda exekvering av godtyckliga kommandon som den privilegierade användaren när ett bashskript utförs.
This can result in the execution of arbitrary commands as privileged user when a bash script is executed.

Den privilegierade ställning som skolan haft under"Abbasid kalifatet förlorades med nedgången av" Abbasid kalifatet.
The privileged position which the school enjoyed under the'Abbasid caliphate was lost with the decline of the'Abbasid caliphate.

sändes fortfarande genom till programmet som kördes som den privilegierade användaren.
are still passed through to the program running as privileged user.

Android böka innebär att få den privilegierade tillgången, som är liknande till att köra program som administratör i Windows.
Android rooting means gaining the privileged access, which is similar to run programs as administrator in Windows.

rättsligt och ekonomiskt, som den privilegierade klassen i det erövrade landet.
legally and economically, as the privileged class of the conquered country.

Den privilegierade minoriteten inhöstade mest,
The privileged minority pocketed most,

far Abbas-Baligh Sabri var av turkisk-circasisk härkomst och tillhörde den privilegierade klassen.
Abbas-Baligh Sabri(father) were of Turco-Circassian descent and belonged to the privileged class.

Stalins politik bestäms av den privilegierade sovjetbyråkratins intressen,
The policy of Stalin, determined by the interests of the privileged Soviet bureaucracy,

Det vill säga om den fria försäljningen av de nödvändiga läkemedlen, och för den privilegierade kategorin invånare är de frånvarande.
That is, on the free sale of the required medicines, and for the privileged category of residents they are absent.

Den privilegierade situationen i huset ger dig möjlighet att njuta av maximal lugn samtidigt som du ser otroliga solnedgångar som ligger i din hängmatta.
The privileged situation of the house allows you to enjoy maximum tranquility while watching incredible sunsets lying in your hammock.

tillåtit vissa miljövariabler att kopieras in i den privilegierade exekveringsmiljön.
allowed some environment variables to go back into the privileged execution environment.

Den iögonfallande kontrasten mellan den privilegierade och den exploaterade klassen leder till en radikalisering av de underprivilegierade.
The glaring contrast between the privileged class and the exploited leads to a radicalization of the underprivileged.

de kanske inte trivs i den privilegierade situationen, och känner sig kvävda innanför slottsmurarna.
they may not enjoy their situation of privilege tomorrow, feeling themselves asphyxiated inside the Teutonic castle.

Den Abadía Retuerta vingård ligger i centrum av den privilegierade, vinodling område,
The Abadía Retuerta winery is located at the center of the privileged, winegrowing area,

och inom ramen för den privilegierade politiska dialogen mellan Europeiska unionen
and within the framework of the privileged political dialogue between the European Union

sannolikt den mest privilegierade någonsin på denna kontinent,
probably the most privileged ever to inhabit this continent,

Ni är de privilegierade få.
You are the privileged few.

De privilegierade bostadsområdena under 1200-talet.
The privileged testaments in the 13th Century.

How to use "den privilegierade" in a Swedish sentence

White privilege ifrågasätter den privilegierade positionen.

Men även den privilegierade har svårigheter.

Döva ingår inte i den privilegierade skaran.

Löfven missbrukade den privilegierade position han fick.

Den privilegierade lögnen Prideparad, kippavandring och hijabupprop?

Den privilegierade rollen som svensk och vit.

Vitheten utgör den privilegierade och överordnade positionen..

Den privilegierade busschauffören → 4 thoughts on “9.

Detta medan den privilegierade klassen tar allt mer.

Och vi i den privilegierade värden slår larm.

How to use "privileged" in an English sentence

Emulating privileged instructions and memory accesses.

Address inundation privileged the phase of.

Privileged offers crazy and colorful design.

Privileged Identities: Who's Watching the Watchers?

See privileged mode and access mode.

Reading Privileged Memory With Side Channel.

Always-on privileged access poses two threats.

privileged hegemonic straight white Christian males.

Defining privileged reagents using subsimilarity comparison.

The privileged were losing their privilege.