What is the translation of " DENNA SEPARATION " in English?

• this separation

Examples of using Denna separation in Swedish and their translations into English

Denna separation är dock tidsbegränsad.
This separation is temporary.

inte vill ha denna separation.
doesn't want this separation.

Gav denna separation av den ekonomiska.
This separation of the economic.

jag upplevde en fysisk känsla vid denna separation.
there was a physical sensation to this separation.

Denna separation hade önskat goda resultat.
This separation had the desired good results.

bekväma datum, denna separation som varar för länge, orsakar obehag.
comfortable date, this separation lasts too long, causing discomfort.

Efter denna separation följer evig gemenskap.
Following this separation is everlasting companionship.

Även om detta ger många fördelar för programvaruutvecklare orsakar denna separation problem.
Although this provides many benefits for software developers, this separation also provides an opportunity for problems to occur.

Oddly enough, denna separation sker så tidigt som barndomen.
Oddly enough, this separation occurs as early as childhood.

spelet Audition 2 är en dans simulator som möjliggör integreras fullt ut i takt med denna separation.
2 is a dance simulator, enabling fully integrate into the rhythm of this separation.

Gav denna separation av den ekonomiskafrån den politiska sfären.
This separation of the economicfrom the political sphere.

det finns grader i denna separation från världen och i denna stabilitet i Guds tjänst.
that there are degrees in this separation from the world and in this stability in God's service.

Denna separation leder till stora möjligheter som inte tidigare fanns.
This separation alone brings great opportunity that hasn't previously existed.

döden öga mot öga med kulturer där denna separation inte finns.
death are clearly demarcated, with other cultures in which this separation does not exist.

Denna separation ger ökad tydlighet
This separation offers increased clarity

Till följd av dessa ändringar har dock frågan uppstått om denna separation i själva verket har lett till en mer effektiv användning av de tillgängliga medlen.
As a consequence of these changes, however, the question arises as to whether this separation has actually led to more effective use of the available funding.

Denna separation mellan värdepapperscentraler och avvecklingsagenter är viktig för att hantera och öka värdepapperscentralernas säkerhet.
This separation between CSDs and settlement agents is an important measure to address and increase the safety of CSDs.

även en lista över klagomål som beskriver varför denna separation är nödvändig.
also a list of grievances detailing why this separation is necessary.

Denna separation möjliggör också oberoende rörelse av vissa funktioner närmare användaren samtidigt som andra centraliseras i molnet.
This separation also allows independent movement of some functions closer to the user while keeping others centralized in the cloud.

jag gillar inte denna separation av 5mm av kanterna på varje sida av skidåkning,
I do not like this separation of 5mm of the edges on each side of skiing,

Denna separation blir praktiskt taget fullständig om man låter en ström av rent lösningsmedel flöda genom adsorbtionskolonnen.
This separation is practically complete when one establishes a flow of pure solvent behind the passage of the pigment solution through the adsorbing column.

inte genomdriver denna separation.
do not enforce this separation.

Denna separation mellan medvetande och'naturen'(det utanför medvetandet)
This separation between consciousness and'nature'(that outside consciousness)

inte i separationen som vill skilja oss åt från det som vi har förvärvat, från det vi vet, från det vi besitter, inte i denna separation, då ordens språk dominerar i denna separation.
not in the separation that wants to distinguish us from what we have acquired, from what we know, from what we possess, not in this separation, because the language of words dominates in this separation.

I andra områden bör denna separation ske genom att man använder utrymmet i olika syften och hittar alternativa lågtrafikerade sträckningar eller rustar upp eftersatt infrastruktur.
In other areas, this separation is likely to involve making different use of land by finding alternative low-traffic routes or even reviving abandoned infrastructure.

Denna separation kan då vara till hjälp för att bevara den integrerade metoden
This separation would thus serve to maintain the integrated approach

Kombinerar man social trinitarism med denna separation som Jesus Kristus upplevde från sin Fader när han dött på korset,
Combining social trinitarianism with this separation that Jesus Christ experienced from his Father when he died on the cross,

Denna hemska separation.
This awful separation.

Jag kunde redan börja att känna denna enorma separation.
And I could already start to feel this tremendous separation.

logiskt att denna upplevda separation av sinnet från kroppen är en illusion.
logically that this perceived separation of mind from body is an illusion.

How to use "denna separation" in a Swedish sentence

Från denna separation kommer mycket elände.

Denna separation kan därför omöjligen tolereras.

Denna separation följer oss hela livet.

Men denna separation varade inte länge.

Denna separation kan uppkomma vid graviditet.

Symbolen för denna separation var ökända Berlinmuren.

Denna separation av racknivå nätverkstrafik uppsving genomströmning.

Denna separation möjliggör större kontosäkerhet och integritet.

MVC-mönstret modellerar denna separation av problem väl.

How to use "this separation" in an English sentence

This separation characterizes the SVM model.

This separation has several important effects.

This separation builds confidence and trust.

This separation was not merely ideational.

Why does this separation still hurt?

This separation involves our emotional side.

This separation simplifies tuning and tweaks.

This separation creates the anterior chamber.

This separation didn't come easily, either.

this separation from the young man.