What is the translation of " DET VÄGLEDANDE PROGRAMMET " in English?

• indicative programme
• illustrative programme
• PINC

Examples of using Det vägledande programmet in Swedish and their translations into English

Uppdatering av det vägledande programmet om kärnenergi.
Update of the Nuclear Illustrative Programme.

Detta har gjort det möjligt att före utgången av 1997 anslå alla de medel som avsattes i det vägledande programmet för 19961998.
This had allowed all of the funding provided for in the 1996-1998 indicative programme to be committed by the end of 1997.

Uppdateringen av det vägledande programmet om kärnenergi.
Update of the Nuclear Illustrative Programme.

Det vägledande programmet skall bifogas landstödstrategin
This indicative programme shall be annexed to the CSS

Kommissionen har inkluderat dessa två områden i det vägledande programmet för 2009-2011.
The Commission has included these two areas in the subsequent Indicative Programme for 2009-2011.

Enligt det vägledande programmet för perioden 2007-2009.
According to the Indicative Programme for 2007-2009.

i tabell 2 och jämförs med de belopp som angivits i det vägledande programmet för perioden 2007-2009.
compared with the amounts which had been foreseen in the Indicative Programme for 2007-2009.

I uppdateringen av det vägledande programmet om kärnenergi har EESK: s kommentarer i denna fråga beaktats väl.
The update of the Nuclear Illustrative Programme has well taken on board the EESC's comments on the matter.

De fem återstående länderna uppfyllde inte samtliga kriterier, och fick ta emot en del av den andra utbetalningen för det vägledande programmet.
The remaining five countries which had not met all the criteria received part of the second tranche for their indicative programmes.

EESK föreslår att kommissionen i det vägledande programmet ska ange att den stöder att denna rekommendation.
The EESC suggests that the Commission should include an endorsement of this recommendation in the PINC.

Det vägledande programmet för 2010-201110 och den reviderade strategin för 2010-201311 antogs i december 2009.
The Indicative Programme covering 2010-201110 and the Revised Strategy for 2010-201311 were adopted in December 2009.

Det regionala strategidokumentet 2007- 2013 och det vägledande programmet 2007- 2010 handlar om hur detta ska genomföras.
The regional strategy paper(RSP) 2007-2013 and the indicative programme 2007-2010 present the terms for implementation.

Det vägledande programmet för 1994 undertecknades i maj 1994 och 29 miljoner
The Indicative Programme for 1994 was signed in May

Med utgångspunkt i strategidokumentet för 2007-2011 och det vägledande programmet för 2007-2008 har följande verksamheter genomförts under 2008.
On the basis of the Strategy Paper 2007-2011 and the Indicative Programme for the years 2007-2008 the following activities were carried out in 2008.

Det vägledande programmet skall antas gemensamt av kommissionen, på gemenskapens vägnar, och AVS-staten.
The indicative programme shall be adopted by common agreement between the Commission on behalf of the Community and the ACP State concerned.

Kommissionen kommer att beakta detta i samband med utarbetandet av det vägledande programmet för perioden 2012-2013 och i de kommande handlingsprogrammen.
The Commission will take this into account in the formulation of the Indicative Programme for 2012-2013 and future Action Programmes..

Det vägledande programmet för perioden 2007- 2010(EN)(pdf)
The indicative programme(IP) for the period 2007-2010(pdf)

kommissionens delegation i Kiev, omfattar alla prioriterade sektorer i det vägledande programmet.
Bistro projects cover all the priority sectors of the Indicative Programme.

Att under hösten 2003 anta det vägledande programmet för Tacis gränsöverskridande samarbete 2004-2006, med behövliga ändringar.
Adopting the Indicative Programme for Tacis CBC 2004-2006 in autumn 2003 which incorporates the changes required;

inbegripet gränsöverskridande samarbete, kommer det vägledande programmet inriktas på följande prioriterade områden.
including crossborder cooperation, the indicative programme will be devoted to the following priority areas.

År 2007 antog kommissionen det vägledande programmet för kärnenergi, som ger en överblick över läget inom EU: kärnenergisektor.
In 2007, the Commission adopted the Nuclear Illustrative Programme which provides an overview of the status of the EU nuclear sector.

utvecklingsinitiativ stödjas genom samarbetet, inom ramen för den berörda AVS-statens nationella lagstiftning och det vägledande programmet.
national legislation of the ACP States concerned and the provisions of the indicative programme, such development operations.

Med utgångspunkt i strategin och det vägledande programmet för 2007-2008 antogs 2007 års årliga handlingsprogram i december 2007.
On the basis of the Strategy and the Indicative Programme for the years 2007-2008 the Annual Action Programme(AAP) 2007 was adopted in December 2007.

Det vägledande programmet skall ange totalbeloppet av det för åtgärdsprogram tillgängliga bistånd som kan ställas till varje AVS-stats förfogande.
The indicative programme shall esublish the overall amounts of programmable assisunce which may be placed at the disposal of each ACP Sute.

Kommittén ges möjlighet att begära en översyn av det vägledande programmet efter det att den årliga översynen av strategin och det vägledande programmet har lagts fram.
The possibility for the Committee to request revision of the indicative programme after presentation of the Annual review of the strategy and indicative programme.

Det vägledande programmet bör kopplas till en gemensam ram för diskussion av dessa frågor,
The PINC should relate to a common framework for discussion of these issues,

Vidta alla åtgärder som är nödvändiga i syfte att sörja för att bestämmelserna i det vägledande programmet följs, inbegripet
Take all the necessary measures to ensure compliance with the provisions of the indicative programme, including that the timetable of commitments

Det vägledande programmet om kärnenergi syftar också till att ge en saklig analys av kärnkraftens roll när det gäller att klara problemen med trygg energiförsörjning
The Nuclear Illustrative Programme also aims at providing a factual analysis of the role of nuclear energy in meeting the growing concerns about security of energy supply

Alla medel som sålunda överförts till den nionde Europeiska utvecklingsfonden efter att tidigare ha varit tilldelade det vägledande programmet för ett utomeuropeiskt land eller territorium eller för en region skall också
Any resources thus transferred to the 9th EDF that previously had been allocated to the indicative programme of an OCT or region shall remain allocated to that OCT

Det vägledande programmet skall antas genom överenskommelse mellan gemenskapen
The indicative programme shall be adopted by agreement between the Community

How to use "det vägledande programmet" in a Swedish sentence

I det vägledande programmet konstateras att inget land ännu har genomfört den föreslagna slutlösningen.

Det nya hotet från terrorismen tas inte upp i det vägledande programmet om kärnenergi.

Vid planeringen av det vägledande programmet skall principen om mottagarstyrd programplanering fullt ut beaktas. 2.

Denna högnivågrupp skapades efter kommissionens presentation av det vägledande programmet om kärnenergi i januari 2007.

I det vägledande programmet för 2007-2010 ges en prognos över de förväntade resultaten för varje prioritering, t.ex.

How to use "indicative programme" in an English sentence

The multi-annual indicative programme in the DRC for the current spending round has budgeted €561.7 million for these priorities.

The multi-annual indicative programme allocates €260 million to these areas over the first four years (2007-2010).

Jean-Paul Adam, Minister of Foreign Affairs of the Seychelles to sign the National Indicative Programme (NIP).

European Union, Cuba Country Strategy Paper and National Indicative Programme for the Period 2011–2013, March 2010.

This should include a statement as to whether the Trust’s indicative programme for the project is achievable. 2.

The multiannual indicative programme for the Pan-African programme shall be coherent with geographic and thematic programmes. 3.

Regional Indicative Programme for Eastern Africa, Southern Africa .

European Union [EU] 2002 ‘Strategy Paper 2002–2006 & Indicative Programme 2002–2004 for Central Asia’.

Mai Startseite · Presse · Pressemitteilungen; Indicative programme - General Affairs and General Affairs (Art. 50) Councils, 14 May Inhalt wird.

Our indicative programme includes international experts in the field of ageing and minority communities; policy makers and practitioners and emerging researchers.