What is the translation of " DET VARSAMT " in English?

• it gently
• it carefully
• it gentle

Examples of using Det varsamt in Swedish and their translations into English

Gör det varsamt.
Do it gently.

Så länge vi gör det varsamt.
But as long as we do it gently.

Ta det varsamt.
Take it gentle.

Vi kunde lösa det varsamt.
We could do it gently.

Ta det varsamt.
Keep it gentle.

Jag skulle sköta det varsamt.
I would handle it very gently.

Man måste hantera det varsamt så hanterar det dig varsamt.
You have to treat it gently, so it will treat you gently..

Jag försökte sköta det varsamt.
I was trying to handle it gently.

Bara ta det varsamt.
Just apply it liberally.

du bör hantera det varsamt.
you should handle it with care.

Tryck ut innehållet och massera in det varsamt med lätta fingertoppar på ansikte och hals.
Squeeze out the content and rub it gently with light fingertips on face and neck.

Så vi måste hantera det varsamt.
So, we need to handle it carefully.

Som trådarna i det varsamt vävda skobandet är naturen
Like the threads in the carefully woven shoe ribbon,

Gör det, men ta det varsamt.
Do it, but take it gently.

Som trådarna i det varsamt vävda skobandet är naturen,
Like the threads in the carefully woven shoe ribbon,

Jag har inte tid att göra det varsamt.
I haven't got the time to do this gently.

men gör det varsamt och blitt""det röda hjärtat,
But do it carefully and become""The red heart,

Indola Innova Special Mjällschampo ser försvinnandet av flingorna medan det varsamt rengör.
Indola Innova Special Dandruff Shampoo ensures the disappearance of the flakes while it gently cleanses.

n och lyft det varsamt på plats i kupan.
inside the bra and lift it gently into place in the hive.

Verksamheten är inhyst i den varsamt renoverade Boråkra gamla folkskola.
Our B&B is located in the carefully renovated Boråkra old schoolhouse.

I de varsamt renoverade stenlängorna startades hösten 2009 Skånes första gårdsbryggeri.
In the carefully restored stone barracks started in autumn 2009 Scania's first farm brewery.

PiGRAB- det varsamma gripdonet för plockning ur låda.
PiGRAB- the gentle grabber for bin picking solutions.

Den är värdefull så hantera den varsamt.
It is precious Handle it with care.

Jag har utvecklat en varsam lyftmetod.
I have developed a way for it to gently lift you.

Den varsamma bearbetningen förhindrar att partiklarnas form bryts ned
Gentle processing prevents the breakdown of particle shape

Den varsamma processen håller produkten intakt
The gentleness of the process keeps the product intact

De varsamt ombyggda regementskasernerna har skapat ett samlat campus där det är nära mellan studenter,
The carefully re-built regiment barracks have created a gathered campus where the distance between students,

Sitt och njut ute i trädgården när vädret tillåter eller inne i den varsamt renoverade stallbyggnaden.
Sit outside and enjoy the garden when the weather permits or sit inside in the carefully renovated stable buildings.

För att marmorskivan ska bevara dess vackra yta så är det viktigt att man behandlar den varsamt och följer de rekommenderade skötselråden.
In order for the marble to maintain its beautiful surface, it is important to treat it carefully and follow the recommended care advice.

En ny smäcker öppen trappa med hiss bildar navet i den varsamt renoverade byggnaden,
A sleek new open staircase with a lift forms the hub of this carefully renovated building,

How to use "det varsamt" in a sentence

Breder det varsamt över dina läppar.

Men gör det varsamt och hållbart.

Behandla det varsamt och med kärlek.

Ta det varsamt men försöka väcka kroppen.

Jag öppnar försiktigt och det varsamt silkespapper.

Man bör ta det varsamt med dem.

Lugnt och stilla ska det varsamt blandas.

Ta det varsamt och rör hela tiden.

Jag tar det varsamt med yogan ikväll.

Ta det varsamt i korsningar och vid övergångar.