What is the translation of " DIALOGENS " in English?

• dialogue

Examples of using Dialogens in Swedish and their translations into English

Den interreligiösa dialogens man.
Dicastery interreligious dialogue.

Dialogens betydelse har i detta sammanhang erkänts av alla institutioner.
The importance of the Dialogue in this respect has been recognised by all the institutions.

Stör inte dialogens normala flöde;
Do not disrupt the normal flow of dialogue;

I utvecklingen av Rondpaus har vi trott på dialogens kraft.
In the development of Timeout, we have believed in the power of dialogue.

Rekommendation planerad om dialogens framgångsrika slutförande.
Recommendation planned on successful completion of dialogue.

Du kan söka efter andra mediafiler genom att ändra texten i dialogens sökruta.
You can change the search by changing the text in the dialog's search box.

En sammanfattning av dialogens diskussioner sänds ut via Coreu.
A record of the discussions relating to the dialogue is circulated via COREU.

Främja och övervaka ett effektivt genomförande av den sociala dialogens resultat.
Promote and monitor the effective implementation of social dialogue outcomes;

Dialogens två nivåer- den tekniska
The two levels of dialogue- technical

Folk tittar inte för dialogens skull.
They're not watching it for the dialogue.

Under dialogens gång kommer deltagarna också fram till konkreta ramar för uppföljande verksamhet.
In the course of dialogue, participants also arrive at concrete frameworks for follow-up action.

Stärka den sociala dialogens funktion.
Strengthen the role of social dialogue mechanisms.

Artikel 118b Budgetpost B34000Relationer mellan arbetsmarknadens parter och den sociala dialogens.
Article 118b- Item B3-4000Industrial relations and social dialoguep.

Dialogens räckvidd bör utvidgas till att även omfatta ekonomisk utveckling och investeringsfrågor.
The scope of the dialogue should be extended, encompassing economic development and investment issues.

Det faktum att företrädarna fick en personlig utnämning säkrade dialogens kontinuitet.
These personal nominations have helped to assure continuity in the dialogue.

EU kommer att regelbundet utvärdera dialogens resultat för att fastställa hurframgångsrik den har varit.
The EU will evaluate the resultsof the dialogue at regular intervals to determine how successful it has been.

Ämnena för nästa omgång bestäms i samråd med dialogens deltagare och kan bli.
The themes for the next period will be co-determined with dialogue participants and could be.

Genom att flytta dialogens fokus från utmaningar till lösningar ville evenemanget"Serving up solutions to the 2030 Agenda.
By shifting from a challenge-centric to solutions-oriented dialogue, the Serving up solutions to the 2030 Agenda.

Rådet framhåller att EU kommer att nalkas uppgiften i ambitionens och dialogens anda.
The Council stressed that the EU will approach this task in a spirit of commitment and dialogue.

Samtidigt bör många medlemsstater stärka den sociala dialogens roll i samband med de politiska besluten.
Simultaneously, many Member States should strengthen the role which social dialogue has in setting the policy.

Denna kritik riktar sig mot den förbehållslösa fortsättningen av den s.k. kritiska dialogens politik.
That criticism is directed against the unqualified commitment to the policy of so-called critical dialogue.

Arbetsmarknadsparternas forum-"Den sociala dialogens roll för att säkra ekonomisk tillväxt
Social Partners Forum-"The role of social dialogue in ensuring the economic growth

EESK är en stark försvarare av den sociala och medborgerliga dialogens modell i Europa.
The EESC strongly upholds the European model of social dialogue and civil dialogue..

EESK: s ordförande Anne-Marie Sigmund efterlyste en utveckling av den sociala dialogens instrument och strukturer, något som är en viktig förutsättning för att dialogen skall bli framgångsrik.
EESC President Anne-Marie Sigmund called for thedevelopment of the instruments and structures ofsocial dialogue, which were crucial to its future.

underströk den interkulturella dialogens positiva roll.
underlined the positive role of the dialogue between cultures.

År 2009 diskutera den strukturerade dialogens genomförande på nationell och europeisk nivå i samband med utvärderingen av ramen för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet.
Discuss the implementation of this structured dialogue at national and European level in the context of the evaluation of the framework of European cooperation in the youth field in 2009.

Ekonomiska och sociala kommittén förespråkar därför att den sociala dialogens räckvidd utökas väsentligt.
The ESC thinks that the scope of the(sectoral) social dialogue must be widened considerably.

Denna teknik förbättrar ljudbilden för VoIP-program, maximerar volymen utan distorsion och förbättrar dialogens tydlighet i videor.
The technology increases audio clarity for VOIP applications, maximizes volume output without distortion, and improves dialogue clarity when watching videos.

demokratiska normer samt den sociala och civila dialogens principer måste respekteras i förhandlingarna om handlingsplanerna.
as well as principles of social and civil dialogue be respected in the action plan negotiations.

Den ökande mångfalden och de globala migrationstendenserna ökar den interkulturella och interreligiösa dialogens betydelse i våra samhällen.
global migration trends raise the importance of intercultural and inter-religious dialogue in our societies.

How to use "dialogens" in a Swedish sentence

Kärlekens Dialog, Dialogens Kraft, Kommunikationens Kraft.

Kineserna följer samrbetens och dialogens väg.

Dialogens betydelse för att utveckla medarbetarskap.

Dialog för dialogens skull leder ingenstans.

Dialogens klimat måste vara konstant hemma.

Inte för berättelsens eller dialogens skull.

Kommunicera tydligt och inse dialogens kraft.

Sokrates, berättare och dialogens huvudsakliga talare.

Själv predikar jag dialogens och fjärrkontrollens evangelium.

Texten har alltså återvänt till dialogens plats.

How to use "dialogue" in an English sentence

Individual creativity and dialogue are building.

Suga penned dialogue for this movie.

What about some dialogue and mystery?

The dialogue could use some improvement.

Dialogue groups enhance meaning for members.

Open dialogue with community educational leaders.

Conduct daily dialogue with the kids.

Dialogue and characters are mostly laughable.

Best Dialogue from Video Games: Forums;.

The Database Connection dialogue will appear.