What is the translation of " EN TIDIG VARNING " in English?

• early warning

Examples of using En tidig varning in Swedish and their translations into English

Butlern ger kokerskan en tidig varning.
The butler giving the cook an early warning.

Kan vara en tidig varning för allergiska och anafylaktiska reaktioner.
Can be an early warning for allergic and anaphylactic reactions.

Åtgärdsgränserna fungerar som en tidig varning.
These action levels have an early warning function.

Detta möjliggör en tidig varning för särskilt allvarlig antibiotikaresistens.
This allows for an early alert on findings of very serious antibiotics resistance.

Om det skulle bli hjärtproblem får vi en tidig varning.
If there's a cardiac issue, it would give us an early warning.

En tidig varning om läckor minskar skadorna och reducerar därmed försäkringspremierna,
The early warning of leaks or pipe breaks reduces damage

Enligt kommissionen är det klart fastställt att det finns skäl för en tidig varning.
In the view of the Commission the case for an early warning is fully established.

GROHE Sense Guard känner av vattentemperaturen och ger dig en tidig varning om risken för ingående frostvatten.
GROHE Sense Guard senses the water temperature and gives you early warning of the risk of incoming frost water.

ansluts till din Honeywell dörrklocka för att utlösa en tidig varning.
the sensor connects with your Honeywell doorbell to trigger an early alert sound.

Något av följande symtom under injektion/infusion kan vara en tidig varning för allergiska och anafylaktiska reaktioner.
Any of the following symptoms during injection/infusion can be an early warning for allergic and anaphylactic reactions.

Om man upptäcker ett förfalskat läkemedel kan man numera skicka ut en tidig varning.
If a falsified medicine is discovered, it is now possible to send out an early warning.

I januari i år utfärdade Ekofin-rådet en tidig varning till Frankrike, på grundval av ett förslag från kommissionen.
Last January, the ECOFIN Council, acting on the basis of a Commission proposal, issued an early warning to France.

Projektet UrbanFlood har utvecklat sensorer och teknik för att övervaka flodvallar och ge en tidig varning om dessa riskerar att brista.
The UrbanFlood project has developed sensors and related technology to monitor flood embankments and provide an early warning of their risk of failing.

Kommissionen kan utfärda en tidig varning till en medlemsstat som riskerar att inte fullgöra sina skyldigheter inom stabilitets- och tillväxtpakten.
The Commission can issue an early warning to a Member State at risk of non-compliance with its commitments under the SGP.

de som är ansvariga för en tidig varning bör också vara de som får betala ersättning.
and those responsible for an early warning should also be the ones who pay compensation.

Rådets rekommendation 2003/90/EG i syfte att ge en tidig varning till Frankrike för att förhindra uppkomsten av ett alltför stort underskott- EUT L 34, 11.2.2003 och Bull. 1/22003, punkt 1.3.20.
Council Recommendation 2003/90/EC with a view to giving early warning to France in order to prevent the occurrence of an excessive deficit: OJ L 34, 11.2.2003; Bull.

GROHE Sense Guard känner av systemtemperaturen vid vatteninloppet som kommer in och ger dig en tidig varning om risken för ingående frostvatten.
GROHE Sense Guard senses the water temperature where it enters your house and gives you early warning of the risk of incoming frost water.

I försvarsdepartementet av estland förklarade att en tidig varning radar missil lås,
In the defense ministry of Estonia explained that an early warning radar missile lock,

Kommissionen noterar att rådet ännu inte har kunnat komma fram till ett beslut om en rekommendation om att rikta en tidig varning till Italien.
The Commission takes note that the Council has not yet been able to reach a decision on the recommendation for an early warning to be addressed to Italy.

En revisions-standard uppkom för revisorer så att de kan ge en tidig varning om finansiella problem till företags intressenter.
Audit standards arose for auditors so they can provide an early warning of financial problems to the company's stakeholders.

Samarbete är dock av högsta betydelse för att en tidig varning skall kunna nå hela unionen genom ögonblicklig information vid de första tecknen på en attack i något land.
Co-operation is essential to ensure early warning throughout the Union through the instantaneous exchange of information on the first signs of attack in one country.

Sanialarm är speciellt utvecklad för att användas med de flesta Saniflopumpar. Larmet ger ökad sinnesro att enheten fungerar korrekt och ger en tidig varning för att förhindra översvämning.
Description The Sanialarm is designed for use on many Saniflo units for added peace of mind that the unit is working correctly and for early warning to help prevent flooding.

Dessutom kan den visa ytprofilen för den fluidiserade bädden och ge en tidig varning om att fasta partiklar följer med i den klara vätskan som strömmar över.
Additionally, it can show the surface profile of the fluidized bed and give an early warning of solids carrying over in the clarified liquid overflow.

nödvändigheten av att ge en tidig varning i de fall där siffrorna visade att det var nödvändigt.
complied with the need to give early warnings where the figures showed that this was necessary.

Referens: Rådets rekommendation 2003/90/EG i syfte att ge en tidig varning till Frankrike för att för hindra uppkomsten av ett alltför stort underskott-EUT L 34, 11.2.2003 och Bull. 1/22003, punkt 1.3.20.
Reference: Council Recommendation 2003/90/EC with a view to giving early warning to France in or der to prevent the occurrence of an excessive deficit: OJ L34, 11.2.2003; Bull.

Att följa upp energiförbrukningen är en effektiv åtgärd av prediktivt underhåll, eftersom en ökad sådan är en tidig varning som kan indikera
To identify increased energy consumption is an efficient kind of predictive maintenance as energy consumption is an early warning indicating asset problems

En årlig inventering är visserligen viktig för att"inte tappa farten" och för att få en tidig varning om oförutsedda problem, men om vi koncentrerar oss för mycket på det kortsiktiga perspektivet
While annual stocktaking is important to maintain momentum and give early warning of unforeseen difficulties, too much focus on short-term developments

kan den här tekniken ge en tidig varning eller tidig detektion, angående mottagandet inom en population.
this technique can get early warning or early detection about the adoption within the population.

När kommissionen den 28 april 2004 utfärdade en rekommendation till rådets rekommendation i syfte att ge en tidig varning till Italien för att förhindra uppkomsten av ett alltför stort underskott agerade den i enlighet med bestämmelsen i stabilitets- och tillväxtpakten.
The Commission, when issuing on 28 April 2004 a recommendation for a Council recommendation with a view to giving early warning to Italy in order to prevent the occurrence of an excessive deficit, has thereby acted in accordance with the provision of the Stability and Growth Pact.

följande rekommendation i syfte att ge en tidig varning till Frankrike för att förhindra uppkomsten av ett alltför stort underskott.
the following Recommendation with a view to giving early warning to France in order to prevent the occurrence of an excessive deficit.

How to use "en tidig varning" in a Swedish sentence

Koldioxidhalten fungera som en tidig varning för luftkvaliteten.

Detta ger därmed en tidig varning vid gräv­ arbeten.

Loggfiler kan ge en tidig varning om ett säkerhetsintrång.

ISO 23ger en tidig varning vid nästan alla mekaniska.

Att få en tidig varning vid brand är livsviktigt.

Glöm inte att en tidig varning kan rädda liv.

En tidig varning för oss plus en straffspark till!

Ger en tidig varning om att vilt finns vid åteln.

Ger en tidig varning om att vilt finns på åtelplatsen.

Nu finns anledning att utfärda en tidig varning för 2018.

How to use "early warning" in an English sentence

Hawaii’s state-specific Early Warning System is called the Early Warning System.

Earthquake early warning systems save lives.

What are some early warning signs?

Would/could early warning pick that up?

Information sharing and early warning alerts.

Early warning signs are usually evident.

Step 3—Review the early warning data.

Get familiar with early warning signs.

They provided the early warning signs.

Team FLOEWS: Flood Early Warning System.