What is the translation of " FÖRSAMLADE SIG " in English?

• gathered themselves together
• assembled themselves
• were gathered
• came together
• was gathered

Examples of using Församlade sig in Swedish and their translations into English

Då församlade sig till honom alla Levi barn.
And all the sons of Levi were gathered to him.

synagogan, och de församlade sig Mose och mot Aron….
the synagogue, and they assembled themselves against Moses and Aaron….

Då församlade sig till honom alla Levi barn. 27.
And all the sons of Levi gathered to him. 27.

Israels barn voro bosatta i sina städer, församlade sig folket, alla såsom en man, på den öppna platsen framför Vattenporten;
the children of Israel were in their towns. And all the people came together like one man into the wide place in front of the water-doorway;

Då församlade sig till honom alla Levi barn.
All the sons of Levi gathered themselves together to him.

Ty se, konungarna församlade sig, tillhopa drogo de fram.
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.

Då församlade sig till honom alla Levi barn. 27.
And all the sons of Levi assembled themselves to him. 27.

Och allt folket församlade sig i Herrans hus emot Jeremia.
All the people were gathered to Jeremiah in Yahweh's house.

Då församlade sig mycket folk omkring honom. Därför steg han i en båt;
And great multitudes were gathered to him, so that he went into a boat.

Ammons barn församlade sig ock från sina städer och kommo för att strida.
Also, the sons of Ammon, gathering from their cities, went to war.

Så församlade sig vid staden alla män i Israel, endräktigt såsom en man.
So all the men of Israel gathered against the city, united as one man.

Ammons barn församlade sig ock från sina städer och kommo för att strida.
And the children of Ammon came together from their towns for the fight.

Då församlade sig alla de äldste i Israel och kommo till Samuel i Rama.
Then all the ancients of Israel being assembled, came to Samuel to Ramatha.

Ammons barn församlade sig ock från sina städer och kommo för att strida.
And the children of Ammon assembled from their cities, and came to battle.

Då församlade sig alla de äldste i Israel och kommo till Samuel i Rama.
Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah;

Ammons barn församlade sig ock från sina städer och kommo för att strida.
The Ammonites also assembled from their cities and marched out to do battle.

Då församlade sig mycket folk omkring honom. Därför steg han i en båt;
And great multitudes were gathered unto him, so that he went up into a boat and sat.

Och Ammons barn församlade sig desslikes utu sina städer, och kommo till strids.
The children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.

Då församlade sig till honom alla Levi barn.
And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

Och de judar, som voro i Susan, församlade sig också på fjortonde dagen i månaden månaden Adar
For the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day day also of the month month Adar,

Så församlade sig vid staden alla män i Israel, endräktigt såsom en man.
So all the men of Israel were gathered against the citie, knit together, as one man.

Så församlade sig nu filistéerna och kommo och lägrade sig vid Sunem.
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem;

Och de församlade sig till Jerusalem i tredje månaden av Asas femtonde regeringsår.
So they came together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the rule of Asa.

Och de församlade sig till Jerusalem i tredje månaden av Asas femtonde regeringsår.
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Så församlade sig då till konungen alla Israels män under högtiden, den som firades i sjunde månaden.
And all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, which was in the seventh month.

Så församlade sig då till konungen alla Israels män under högtiden, den som firades i sjunde månaden.
Wherefore all the men of Israel assembled themselves unto the king in the feast which was in the seventh month.

Och Juda församlade sig för att söka hjälp hos HERREN;
Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh.

De församlade sig vid det Soko som hör till Juda.
And they were gathered at Socoh, which belongs to Judah,

Så församlade sig då till konung Salomo alla Israels män under högtiden i månaden Etanim, det är den sjunde månaden.
And all the men of Israel assembled themselves to king Solomon at the feast in the month Ethanim, that is, the seventh month.

Och apostlarna församlade sig hos Jesus och omtalade för honom allt vad de hade gjort,
And the apostles assembled themselves to Jesus, and told him all things, both what they had done,

How to use "församlade sig" in a Swedish sentence

Då församlade sig mycket folk omkring honom.

MT 13:2 Då församlade sig mycket folk omkring honom.

Och där församlade sig en stor hop folk omkring honom.

Och man församlade sig hos e, den yttersta tiden var nära.

Jonerna församlade sig i Panionion och rådgjorde om sättet att rädda Miletos.

Och där församlade sig free dating and flirt stor hop folk omkring honom.

How to use "were gathered, gathered themselves together, assembled themselves" in an English sentence

Most were gathered trial and error.

Many were gathered on extensive international travels.

About 20+ sourcers/recruiters were gathered together.

Resources and donation were gathered and distributed.

When they gathered themselves together against him, Moses said: "The Lord will show who is his" (Numbers 16:5).

The lords of the King’s household went out from before him, and gathered themselves together to consider their judgment.

Those DNA tiles assembled themselves into a tic-tac-toe grid.

Some were gathered into nest-like piles.

Wells were gathered from various sources.

The congregation gathered themselves together against Moses and Aaron.