What is the translation of " FÖRSVUNNIT IGEN " in English?

• disappeared again
• gone again

Examples of using Försvunnit igen in Swedish and their translations into English

Smith har försvunnit igen.
Smith's gone again.

Men det hade varit svårare för Sally om han bara hade försvunnit igen.
But it would have been harder for Sally if he would just gone missing again.

Han har försvunnit igen.
He's disappeared again.

Vänta en stund mitt ljud har försvunnit igen.
Hang on a minute, my sound has gone down again.

Han har försvunnit igen.
He's gone missing again.

Det har framgått igen i min ståndpunkt… det försvunnit igen….
It has appeared again in front of my position… it vanished again….

Men han har försvunnit igen.
But he's gone again.

Min chef har fått flera klagomål att post från min runda har försvunnit igen.
My supervisor has had several complaints that pieces of mail from my route have gone missing again.

De har försvunnit igen.
They have disappeared again.

många har snabbt försvunnit igen.
many have rapidly disappeared again.

Spec har försvunnit igen!
Spec has disappeared again!

tagit bort den gamla gipsen och försvunnit igen.
removed the old plaster and fugued again.

Har Daphne försvunnit igen?
Has Daphne gone missing again?

trots att han har försvunnit igen.
despite the fact that he has disappeared again.

Den har försvunnit igen, sir.
It has disappeared again, sir.

Vänta, Howard. Han har försvunnit igen.
Wait. He's disappeared again.

Den har försvunnit igen, sir. Den.
It has disappeared again, sir.

Hört nåt? Han har försvunnit igen.
Anything? Guess he's gone again.

Den har försvunnit igen, sir. Den.
It… It has disappeared again, sir.

För att du hade försvunnit igen.
Because you had disappeared again.

Han har försvunnit igen. Son, ja.
He's gone missing again. Son, yeah.

Hon kan inte ha försvunnit igen!
She couldn't have just disappeared again!

Kommer slutligen tillbaka hem och försvinner igen inom en dag.
Finally gets back home and then gone again within a day.

Om strömmen försvinner igen, så försvinner även vattenpumparna.
If the power goes out again, so do the pumps that get it there.

Om du försvinner igen, väntar jag inte på dig.
But if you disappear again, I will not wait for you to return.

Skall ni försvinna igen?
You're leaving again?

Han försvinner igen. Vänta.
He's leaving again. Okay, wait.

Du kommer bara försvinna igen om jag berättar det.
You're just gonna go disappear again if I tell you.

Ska du försvinna igen?
You're gonna disappear again.

Du lär väl försvinna igen, utan att ens lämna en glassko efter dig?
You're gonna disappear again without so much as a glass slipper?

How to use "försvunnit igen" in a Swedish sentence

Men tanken har försvunnit igen lika snabbt.

Nu har jag försvunnit igen sorry sorry!

Jättesynd att hon har försvunnit igen från blogglandia.

När de väl försvunnit igen red vi iväg.

För nu har ssd försvunnit igen från bios.

Vid det laget hade sillen försvunnit igen från Västkusten.

Lite tråkigt att den har försvunnit igen måste jag erkänna.

Gårdagens gråa väder har försvunnit igen och solen är tillbaka.

Här har mildvädret försvunnit igen och det har blivit kallt.

Snön har försvunnit igen och ersatts av blommor och sol.

How to use "disappeared again, gone again" in an English sentence

I seem to have disappeared again from my blog.

Because Rich disappeared again midway through the interview.

Gone Again Travel is building a community,” she said.

After dinner, I disappeared again to work on my notes for tomorrow.

I wish I could have gone again Saturday night.

It disappeared again right after the ceremony.

This military function then disappeared again with the advent of firearms [i.e.

And light has gone again about an hour ago.

My screen lag has disappeared again with this update.

Guess what, It’s gone again with the latest update.