What is the translation of " GEMENSAMT FORUM " in English?

• joint forum
• common forum
• single forum

Examples of using Gemensamt forum in Swedish and their translations into English

Gemensamt forum för internprissättning i EU”.
The'EU Joint Forum on Transfer Pricing.

Jag tror att denna byrå borde bli ett gemensamt forum för järnvägssektorn.
I believe this agency should be a common forum for the rail sector.

Inrätta ett"gemensamt forum för transferprissättning i EU.
Establish an'EU Joint Forum on Transfer Pricing';

studenter på Handelshögskolan ett gemensamt forum för engagemang kring flyktingsituationen.
Economics and Law with a joint forum for engagement in the refugee situation.

Kommittén utgör ett gemensamt forum för lokala och regionala myndigheter inom Europa
It provides a common platform for decentralised government in the EU enabling its local

Vi vill inbjuda alla opponenter mot konstitutionen att sätta upp ett gemensamt forum för att hjälpa till att organisera motståndet mot den.
We should like to invite opponents of the Constitution to set up a common forum to help organise the resistance.

internationell nivå samt är ett gemensamt forum för medlemmarna.
disseminator of best practices, and as a common forum for its members.

Samlades i ett gemensamt forum för hållbarhetsfrågor.
Gathered in a joint forum for sustainability issues.

som har slutit ett associeringsavtal i det syftet bör samlas inom ett gemensamt forum.
linked to the Union by association agreements should be brought together in a single forum.

Frivillighet Norge är ett gemensamt forum för frivilligsektorn, etablerade 19 september 2005.
Frivillighet Norge is a joint forum for the voluntary sector, established 19 september 2005.

som startades i mars 2005, är tänkt att fungera som ett gemensamt forum för alla berörda parter på europeisk nivå6.
Health started to operate in March 2005 to"provide a common forum for all interested actors at European level"6.

Det kan också finnas ett gemensamt forum på nätet där elever
There can also be a common forum on the Web where students

dess initiativ att inrätta ett gemensamt forum tillsammans med organisationer från det civila samhället.
its initiative in setting up a joint forum with civil society organisations.

Avsikten är att fungera som ett gemensamt forum för alla som håller på med eller är intresserade av konstnärlig forskning.
Our purpose is to function as a shared forum for everybody engaged in undertaking artistic research or interested in it.

Genomförandet av avtalet ligger till grund för inrättandet av en plattform för det civila samhället, som är ett gemensamt forum för utbyte av åsikter där ledamöter från EESK
Implementation of the Agreement provides for the creation of a Civil Society Platform as a joint forum for exchanging views, comprising members of the EESC

Om kommissionen inrättar ett gemensamt forum för transferprissättning, bestående av företrädare för skattemyndigheter och företag,
The establishment by the Commission of a Joint Forum on transfer pricing comprising representatives of tax authorities

Europeiska dataskyddsstyrelsen bör fungera som ett gemensamt forum för att säkerställa en effektiv samordnad tillsyn på ett övergripande plan.
The European Data Protection Board should serve as a single forum for ensuring the effective coordinated supervision across the board.

Att skapa ett gemensamt forum för alla organisationer som representerar flyktingar i regionen,
Setting up a joint forum of organizations representing all the refugees in the region,

Genom Patientriksdagen samlas svenska patientorganisationer i ett gemensamt forum för att tillsammans formulera förslag
Via the project, Swedish patient organizations gather in a joint forum to formulate proposals

Webbplatsen för offentligt samråd är ett gemensamt forum för statliga organ där företag,
The public consultation website is a shared platform for government agencies where businesses,

Kompetens har extraherats från varje case och delats i ett gemensamt forum, vilket har medfört ett större kompetensutbyte mellan olika industrigrenar.
From each case, competence has been extracted and shared in a common forum, which has led to a greater exchange of competence between different branches of industry.

Tillhandahålla, åtminstone en gång om året, ett gemensamt forum för ledamöterna i övervakningskommittéerna för strukturfondsprogrammen, särskilt mål 3,
Provide, at least once a year, a joint forum for the members of the Monitoring Committees of the Structural Fund programmes,

Under första halvåret 2002 kommer kommissionen att sammankalla ett stående"Gemensamt forum för transferprissättning" med deltagande av medlemsstaterna
The Commission will in the first half of 2002 convene a standing'Joint Forum on Transfer Pricing' with Member States

Kommissionen föreslår att den under första halvåret 2002 tillsammans med medlemsstaterna skall inrätta ett gemensamt forum för transferprissättning i syfte att förbättra samordningen dels mellan medlemsstaterna och dels mellan medlemsstaterna och företagen när det gäller beskattning
The Commission proposes to establish an'EU Joint Forum on Transfer Pricing' with Member States in the first half of 2002 to establish better co-ordination between Member States

Utlandsfinländarna av alla ålder blir hört i Finland genom en gemensam forum.
Expatriate Finns of all ages get their voices heard via a joint forum.

Därigenom kommer direktivet även att leda till ett genomförande av de rekommendationer om tillsynen över finansiella konglomerat som lämnats av G 10-gruppens gemensamma forum.
In doing so, the Directive will also implement the G-10 Joint Forum recommendations regarding the supervision of financial conglomerates.

ge tillgång till gemensamma forum, lägg ut listor över kommande evenemang direkt på webbplatsen
give access to a common forum, publish lists of upcoming events directly to your website,

På så sätt kommer man genom direktivet att genomföra rekommendationerna från G-10:s gemensamma forum för finansiella konglomerat.
In doing so, the Directive will implement the recommendations of the G-10 Joint Forum on Financial Conglomerates.

fungerade, framförallt under de tidiga åren, som de nordiska homoorganisationernas gemensamma forum.
Particularly during it's early years it functioned as a common forum for the Nordic gay organizations.

Gemensamma forum, en interkulturell dialog,
Shared forums, intercultural dialogue,

How to use "gemensamt forum" in a Swedish sentence

Tibettea Aktiv Gemensamt Forum för åsikter.

Till exempel finns ett gemensamt forum för informationsutbyte.

Skapa ett gemensamt forum mellan parterna och funktionshinderrörelsen.

Idag finns inte något gemensamt forum för ledarutveckling.

Gemensamt forum för frågor kring test och bedömning.

Lantmäteriet Ett gemensamt forum är viktigt och positivt.

HSL till kommunerna – gemensamt forum för hjälpmedelsfrå.

Vi har ett gemensamt forum före och efter workshopen.

Förslagsvis kan övergången till ett gemensamt forum genomföras etappvis.

Alliansföreningen är ett gemensamt forum för alla DIF:s föreningar.

How to use "joint forum, common forum" in an English sentence

Presentation from Joint Forum (July 2014) on Southwark Council's All-Age Integrated Commissioning Strategy.

However, arbitration still remains a common forum for resolving construction disputes.

The finance leaders demanded a new common forum for the public sector and private sector.

Presently he is serving as chairman of the joint forum of the Garment’s Owners.

Members of the Common Forum regularly meet.

In this case, biochemical and humanistic approaches are used in a common forum on AIDS.

A meeting of the Joint Forum took place on 27th October 2017 in NICVA.

At 14.30 hrs Joint Forum representatives met CMD BSNL and discussed the ongoing situation.

They also lack a common forum for sharing ideas and information.

MXML Engineering is common forum Published to language and V services.