What is the translation of " GEMENSAMT SYNSÄTT " in English?

• common approach
• common vision
• common view
• joint approach
• joint vision
• shared approach

Examples of using Gemensamt synsätt in Swedish and their translations into English

Skapa ett gemensamt synsätt.
Create a common vision.

Ett gemensamt synsätt på revisorns roll och rättsliga ställning.
A common approach to the role and legal status of the statutory auditors;

Det saknades ett gemensamt synsätt.
What was lacking was a common approach.

Ta fram ett gemensamt synsätt för att förbättra järnvägssäkerheten.
Developing a common approach to rail safety.

Europeiska unionen behöver ett gemensamt synsätt.
European Union needs a common vision.

Vi har ett gemensamt synsätt på många saker.
We have a common approach to many things.

Genom en samordnad strategi kan alla dra nytta av ett gemensamt synsätt.
Through an integrated strategy, everyone stands to benefit from a common approach.

Att främja utvecklingen av ett gemensamt synsätt och en strategisk agenda.
Facilitate joint vision development and strategic agenda setting;

detta betyder att vi har ett gemensamt synsätt.
this means we have a common approach.

Att främja utvecklingen av ett gemensamt synsätt och strategiska agendor.
To facilitate joint vision development and strategic agenda setting;

Ett gemensamt synsätt får emellertid inte innebära
A common approach must not, however,

där tanken på ett gemensamt synsätt helt enkelt är befängd.
where the idea of a common approach is simply absurd.

Vad som än händer är ett gemensamt synsätt av största vikt
Whatever happens, the common approach is paramount and that is what

Det kan inte, herr talman, nog poängteras hur viktigt det är att EU får ett gemensamt synsätt när det gäller asylfrågorna.
Mr President, it cannot be emphasised enough how important it is for the EU to acquire a common approach when it comes to asylum issues.

Det krävs därför ett gemensamt synsätt i sökandet efter alternativa energikällor.
Therefore, we need corporate approach looking at alternative sources of energy.

Genom att bidra revisorerna med dessa resurser kan byråerna styra utvecklingen av ett gemensamt synsätt på hur ett problem ska lösas.
By contributing resources to the auditors, the audit firms are able to develop a common approach to how a problem should be solved.

Värdeorden skapar ett gemensamt synsätt så att alla vi anställda går mot samma mål.
This core value creates a common approach so that all employees are moving towards the same goal.

vill komma framåt på samma väg. Ett gemensamt synsätt saknas på många andra håll i världen.
want to move forward on the same path, a joint approach that is lacking in many other parts of the world.

Vi har fått ett nytt gemensamt synsätt, trots olika bakgrunder och förutsättningar.
We have established a new, shared perspective, despite our different backgrounds and business conditions.

genom att forma och uttala ett kraftfullt gemensamt synsätt för våra 27 medlemsstater.
voicing a strong common approach among our 27 Member States.

Att främja utvecklingen av ett gemensamt synsätt och strategiska agendor, även på internationell nivå.
Facilitate joint vision development and strategic agenda setting, including at international level;

samtliga rättsliga krav konvergerar mot ett gemensamt synsätt.
all legal requirements converge towards a common approach.

Vår ambition är att nå fram till ett gemensamt synsätt vad gäller våra produkters miljöpåverkan.
Our ambition is to reach one common approach on the environmental footprint of products.

Ett gemensamt synsätt bör dessutom komma till stånd i fråga om regionala problem
Moreover, a joint approach could be adopted to regional problems such as water shortages

Det borde vara en självklarhet att vi behöver ett gemensamt synsätt inom EU på dessa politikområden.
It should be self-evident that we need a common approach to these policy areas within the EU.

SOM ERKÄNNER att vi redan håller på att utveckla ett gemensamt synsätt med avseende på hur den organiserade brottsligheten skall bekämpas, eftersom vi alla har antagit vissa internationella instrument som har betydelse för kampen mot den organiserade brottsligheten.
ACKNOWLEDGING that we are already developing a common view on how to fight organized crime as all of us have joined certain international instruments relevant to the fight against organized crime;

nämligen ett gemensamt synsätt, begränsning, anpassning,
namely a common vision, mitigation, adaptation,

PEP bidrar också till ett gemensamt synsätt på hur vi arbetar med administration,
PEP also contributes to a common approach as to how we work with administration,

där de betonar behovet av att inta ett gemensamt synsätt för att försvara de mänskliga
which highlights the need to adopt a united approach to defending human

Att successivt utveckla ett gemensamt synsätt på detta område kan underlätta tillämpningen av gemenskapsinstrumenten.
The gradual development of a common approach in this field could facilitate application of Community instruments.

How to use "gemensamt synsätt" in a Swedish sentence

Har man ett gemensamt synsätt m.m.?

Ett gemensamt synsätt för våra gemensamma mål.

Detta som ett gemensamt synsätt med idrotten.

Finns det ett gemensamt synsätt mellan era verksamheter?

Ett gemensamt synsätt inom projektgruppen är mycket viktigt.

Gemensamt synsätt saknas mellanHR och enhetscheferna i hälsoarbetet.

Ett gemensamt synsätt och grundstruktur genomsyrar hela skolan.

en gemensam plattform ett gemensamt synsätt kring projektstyrningen.

Med ett gemensamt synsätt på vad nolltolerans är.

How to use "common view, common vision, common approach" in an English sentence

And, this is available to common view as general release.

Where a common vision is shared, magic happens.

Deployments that differ from this common view represent exceptions.

Myopia and hyperopia are two common vision problems.

The more common approach is, “Wow, great deal.

Probably the most common approach is works-based.

We share a common vision for the Indo-Pacific.

right performed a soon common view in which to make.

Third, it forges a common vision and purpose.

That seems to be the common view among businesses.