Examples of using Hade gjort in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Du vet vad de hade gjort.
You know what they did.
Dom hade gjort det elakt.
They would make it evil.
Det trodde jag att vi hade gjort.
I thought we had done.
Jag hade gjort likadant.
It's what I would be doing.
Han visste vad hon hade gjort.
He knew what she had done.
Ödet hade gjort mig till dan.
Fate had made me a Dane.
Det visade mig vad jag hade gjort.
He showed me what I had done.
Men jag hade gjort mitt val.
But I had made my choice.
Han kanske trodde att han hade gjort det.
Maybe he thought he did.
Det hade gjort mig mänsklig.
That would make me human.
Jag undrade om du hade gjort det för mig?
Would you do that for me?
Jag hade gjort folk lyckliga.
I had made the people happy.
Jag önskar att jag hade gjort det, men nej.
I wish I had done it, but no.
Jag hade gjort skitgod bål.
I would made a killer punch.
Visste du att hon hade gjort det?
Did you know that she did that?
Jag hade gjort samma sak.
I would be doing the same thing.
Alla ville veta vad Ryssland hade gjort.
Everyone wanted to know what Russia had done.
Men det hade gjort honom värre.
But it had made him worse.
Keith vägrade erkänna att han hade gjort nåt fel.
Keith refused to admit he did anything wrong.
Men jag hade gjort nåt fel.
But I had done something wrong.
Hon hade printat ut allt som Lily hade gjort.
She had a printout of every trick Lily had turned.
Jag hade gjort något moget.
I would be doing something mature.
Jag skulle, efter att Hilary hade gjort intervjun.
I was going to, after Hilary had done the interview.
Inget hade gjort mig lyckligare.
Nothing would make me happier.
Men att det han hade gjort var olagligt.
But that what he had done was illegal.
Hon hade gjort bhindi sabzi till middag.
Bhindi sabzi for dinner. She had made.
Jag önskar att jag hade gjort samma sak för Sue.
I wish I had done the same for Sue.
Jag hade gjort en skiss av Jared som Dorian Gray.
I had done a sketch of Jared as Dorian Gray.
Jag trodde de hade gjort ett misstag.
I thought they would made a mistake.
Jag hade gjort en olycklig pojke temporärt lycklig.
I had made an unhappy boy temporarily happy.
Results: 5941, Time: 0.0756

How to use "hade gjort" in a Swedish sentence

Syrran hade gjort en och Sara hade gjort en.
Carro hade gjort pekannötspaj och Sös hade gjort äppelpaj.
Några hade gjort broschyrer andra hade gjort planscher och många hade gjort presentationer.
Något ni hade gjort om ni hade gjort om det?
Brodde hade gjort en katt, Leon hade gjort en enarmad zombievaktmästare.
Mamma hade gjort världens godaste moussaka och jag hade gjort glasstårta.
Jag hade gjort 1 bana o mamma hade gjort 1 bana.
Kristin hade gjort huvudrätt och efterrätt och elida hade gjort förrätten.
Sebastian hade gjort två, Hällesåkers målkanon (namn någon?) hade gjort ett.
Det hade gjort honom ledsen, han hade gjort så gott han kunnat.

How to use "had made, had done" in an English sentence

Walubiri’s firm had made effective service.
Gideons own family had done this!
He had done his job and he had done it very well.
Who had done the most work?
But eventually everyone had made it.
We had done it and we had done it well!
Plugging his books had made sense.
The vultures had made their descent.
How could WHO had done otherwise?
Simone had done some delicious piadinas!
Show more

Word-for-word translation

S

Synonyms for Hade gjort

Top dictionary queries

Swedish - English