What is the translation of " HADE LÄRT " in English?

• had taught
• had learned
• were taught
• had come
• would taught
• had trained
• would learned

Examples of using Hade lärt in Swedish and their translations into English

Som hade lärt dem.
Who had learnt them.

Är inte detta vad du hade lärt?
Isn't this what you had taught? Stop,?

Jag hade lärt den det.
I would learned it.

Nej, där var ingen som hade lärt honom.
No. No one had taught him that.

Du hade lärt mig det.
And you taught me that move.

Konstnärsvärlden hade lärt sig hans namn.
The artistic community knew his name.

Om du hade lärt den att värdesätta liv.
If you had taught it to value Sherman's life.

De berättade också för sina närmaste vad de hade lärt sig.
They also shared what they had learned with their family.

Skolan hade lärt laborationer.
The school had taught laboratory work.

Det var modigt pojke, jag trodde du hade lärt dig en läxa.
But I would have thought you had learned your lesson.

Vildmarken hade lärt honom överleva.
The wild country had taught him to survive.

Och sade till honom allt de hade gjort och allt de hade lärt.
Told him all things, both what they had done, and what they had taught.

Jag trodde du hade lärt dig en läxa.
Thought you learned your lesson.

Han hade lärt dem att använda Skrifterna i sin tjänst.
He had taught them to use the Scriptures in their ministry.

Eftersom kvinnan hade lärt honom att älska.
Because the woman had taught him to love.

Jag hade lärt mig att tjuvlyssna på gäster.
I had learned to use my time to eavesdrop on customers, waiting for an opportunity.

Han var min vän och hade lärt mig allt om sina berg.
This little peasant was my chum, he would taught me about the hills.

Hon hade lärt sig av brodern, biltjuven.
No strain to her. She was taught by her brother, the car thief.

Skulle han ha modet att trotsa de odjur jag hade lärt känna?
Not knowing if he would have the courage to face the monsters… that I had come to know?

Jag hade lärt mig hur man styr folk.
I had learned how to control everyone around me.

som han ville ändra vad den amerikanska allmänheten hade lärt känna som abstrakt konst.
in which he wanted to change what the American public had come to know as abstract art.

Och han hade lärt dem alla att bli tillbedjare.
And he taught all of them to be worshipers.

ute- och bandet hade lärt känna ett annat band från long island New York kallat Dream Theater.
thrash out. Meanstreak had come to know another band from Long Island New York called Dream Theater.

Jag hade lärt din sourcecode.
I had learned your sourcecode. And i had a problem.

Jag trodde att vi hade lärt Nikita bättre än så här.
I thought we would taught Nikita better than this.

Häxan hade lärt min dotter de kvinnliga plikterna i hemmet.
The witch had taught my daughter her womanly responsibilities in the home.

Johannes Döparen hade lärt sina anhängare flera böner;
John the Baptist had taught his followers several prayers;

Han hade lärt sig filosofi genom att studera Aristotele och Platon.
He had trained himself in philosophy by studying Aristotle and Plato.

För om våra äventyr hade lärt oss nåt om nåt,
Had taught us about anything, it was home.

Den gamle hade lärt pojken fiska
The old man had taught the boy to fish,

How to use "hade lärt" in a Swedish sentence

Undersökningen, som rutinmässigt hade lärt sig.

Slutligen, forskare hade lärt sig för.

Jag hade lärt mig att läsa.

Fjäderfä hade lärt sig själv diagnostisera.

Menopausenew studie deltagare hade lärt sig.

Han hade lärt sig att prata.

Inte många hade lärt sig den.

Timothy hade lärt sig hata homosexuella.

Riskzonen är: deltagare hade lärt sig.

How to use "had taught, had learned, were taught" in an English sentence

His father had taught him well.

The lessons his grandfather had taught him.

By midnight Yllyesh had learned several things.

Harry had learned his lessons well.

That’s great you were taught that.

She had taught him that trick.

We had learned why-- the hard way.

Farnsworth had taught the men well.

His schiltrons had learned from Falkirk.

Mark had taught her to move forward.