Examples of using Har lyft in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vi har lyft.
We're airborne.
Houston, vi har lyft.
Houston, we have liftoff.
Vi har lyft.
We have liftoff.
Damer och herrar, vi har lyft.
Ladies and gentlemen, we have lift.
De har lyft, sir.
They're in the air, sir.
People also translate
Så dimman i Nantucket har lyft.
So the fog in Nantucket has lifted.
Apollo har lyft sin kjol.
Apollo has lifted his skirt.
Ge mig besked när planen har lyft!
Let me know when the planes are in the air.
De har lyft upp sin röst.
They have lifted up their voice.
Till dig, Lord, Jag har lyft upp min själ.
To you, hear, I have lifted up my soul.
De har lyft på golvplattorna.
They have lifted the floorboards.
Bravo. Får det vara nåt när vi har lyft?
Bravo. Would you like anything else once we're airborne?
Han har lyft allas prestationer.
He has raised everybody's game.
Får det vara nåt när vi har lyft?- Bravo.
Would you like anything else once we're airborne?- Bravo.
Han har lyft förbudet på Shane.
He has lifted the f? Rbudet p? Shane.
Molnen har lyft.
a great cloud has lifted.
Han har lyft bördan av mitt förflutna.
He has lifted the burden of my past.
Utan de modiga män och kvinnor som har lyft sin högra hand.
It is those brave men and women that have raised their right hand.
Vi har lyft på humör och ökad styrka.
We have lifted the mood and added strength.
Frågar jag, samtidigt som jag känner att vi har lyft och är på väg från jorden.
I ask, while I feel that we have lift and is on its way from Earth.
Jag har lyft upp mina ögon till bergen;
I have lifted up my eyes to the mountains;
Det förändrar inte de faktiska förhållandena i de problem som ni har lyft fram.
This does not alter the reality of the problem you have pointed out.
Du har lyft en stor börda från mitt sinne.
You have taken a great load off my mind.
Deras expertis, vilja att arbeta och processer har lyft hela projektet till en högre nivå!”.
Their expertise, willingness to work, processes have raised the whole project to a higher level.”.
Jag har lyft med benen länge.
I been lifting with my legs since before you were born.
ett pris som tilldelas dem vars digitala omvandling har lyft kundupplevelsen.
an honour given to entrants whose digital transformation has elevated the customer experience.
Du har lyft din hand mot mig för sista gången!
You have raised your hand to me for the last time!
Och vår senaste CR-V har lyft din säkerhet till ännu högre nivåer.
And our latest CR-V has taken your safety to even more advanced standards.
Vi har lyft fram frågan om att utveckla ekonomiska förbindelser och handelsförbindelser med Pakistan.
We have pushed forward the issue of developing economic and trade links with Pakistan.
Utvidgningen av den europeiska unionen har lyft upp frågan om unionens visumpolitik på ett nytt sätt, som vi just hörde.
As we have just heard, enlargement of the European Union has highlighted the issue of the EU's visa policy in a new way.
Results: 146, Time: 0.0575

How to use "har lyft" in a Swedish sentence

Skidflyget har lyft ! - Nextjet Skidflyget har lyft !
Isarna har lyft och torkat upp.
Men Sahlin har lyft upp honom.
har lyft frågan tidigare utan resultat.
Regeringen har lyft fram sektorns betydelse.
Jag har lyft detta ämnet tidigare.
Tottenham har lyft sig under Mourinho.
Kameran har lyft min fotoupplevelse extremt.
Andreas Anderssons skapelse har lyft enormt.
Elcyklar har lyft dessa siffror ytterligare.

How to use "have raised, have lifted, have taken" in an English sentence

You have raised the bar AGAIN!
For you alone have lifted us up.
You have raised around $94 million.
Many arrows have taken flight since.
Once you have raised their children.
Those trends have lifted exports of manufactured goods.
Together they have raised two daughters.
The offices have lifted staff moral.
You have lifted up your own banners!
Lintz's decision could have raised eyebrows.
Show more

Har lyft in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English