What is the translation of " HUR HAMNADE JAG " in English?

• how did i get
• how did i end up
• how would i get
• how did i come
• how did i wind up

Examples of using Hur hamnade jag in Swedish and their translations into English

Hur hamnade jag här?
How did I end up.

Hallå? Elena? Hur hamnade jag här?
Elena! How did I get here? Hello?

Hur hamnade jag här?
How would I get here?

Hallå? Elena? Hur hamnade jag här?
How did I get here? Elena! Hello?

Hur hamnade jag här?
How did I come to this?

Hallå? Elena? Hur hamnade jag här?
Hello? How did I get here? Elena!

Hur hamnade jag här?
How would I get into this?

Hallå? Elena? Hur hamnade jag här?
Elena! Hello? How did I get here?

Hur hamnade jag här?
How did I come to be here?

På sjukhus.- Hur hamnade jag här?
How did i get here? In the hospital?

Hur hamnade jag här? Nej.
How did I get here? No.

Du skojar.- Hur hamnade jag här?
How did I come to this? You're kidding!

Hur hamnade jag i Idaho?
How did I end up in Idaho?

Du skojar.- Hur hamnade jag här?
You're kidding!- How did I come to this?

Hur hamnade jag i bilen?
How would I get in this car?

Thomas!- Hur hamnade jag här?
How did I get here? Thomas?

Hur hamnade jag här?- Herb!
How did I get here?- Herb!

Alice? Hur hamnade jag här uppe?
Alice? How did I get up here?

Hur hamnade jag tillbaka här?
How did I end up back here?

Vänta nu, hur hamnade jag i ert sovrum?
Wait, how did I end up in your bedroom?

Hur hamnade jag i den bilen?
How did I end up in that car?

Men hur hamnade jag här?
But how did I get here?

Hur hamnade jag här?- Jackson?
How did I get here?-Jackson?

Så hur hamnade jag här?
So how did I end up here?

Hur hamnade jag i garderoben?
How would I get in the closet?

Och hur hamnade jag här?- Okej.
And how did I get here? Okay.

Hur hamnade jag här? Herregud?
My God, how did I end up here?

Jag? Hur hamnade jag här?
Me? How did I end up here?

Hur hamnade jag här uppe? Alice?
How did I get up here? Alice?

Så hur hamnade jag i din säng?
So, how did I end up in your bed?

How to use "hur hamnade jag" in a Swedish sentence

Hur hamnade jag på Sulkysport? - Sulkysport Hur hamnade jag på Sulkysport?

Vällingby då, hur hamnade jag där?

Och hur hamnade jag här då?

Hemkära Hanna: Hur hamnade jag här?

Men hur hamnade jag egentligen här?

Och hur hamnade jag bakom katedern?

Men hur hamnade jag där egentligen?

hur hamnade jag här från början?

Hur hamnade jag här, alldeles ensam?

Hur hamnade jag där jag hamnade?

How to use "how did i get, how would i get" in an English sentence

How did I get into this profession?

How would I get back the original?

How would I get food for myself?

So, how would I get this look?

How would I get there and back?

How did I get here, how did I get to this life?

How did I get such wonderful kids?

How would I get into the server?

How would i get around that problem?

How would I get around this problem?