Examples of using Karl in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Stackars karl.
Karl är Frank.
Stackars karl.
Inte karl nog?
Karl eller kvinns?
Guy or woman?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
bra karlkung karlriktig karlstilig karlvuxen karlhertig karltrevlig karlhederlig karlkarl fredrik
hygglig karl
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Stilig karl.
Handsome fellow.Karl och Magnus.
Karl and Magnus.Ja. Rolig karl.
Yeah. Funny guy.Eller Karl Jaeger?
Or Karl Jaeger?Odräglig karl.
Insufferable fellow.Karl och Louise?
Ni behöver en karl.
En karl jag känner.
A fellow I know.Trevlig karl, dock.
Nice fellow, though.Karl gjorde inte det.
Charles did not.Döda Karl Stuart?
Kill Charles Stuart?Karl, är du här?
Charles, are you here?Är jag inte karl nog?
I'm not man enough?En karl förstås.
Han var en bra karl.
He was a bloody good bloke.Hund karl avstånd.
Dog fellow distance.Detta är min byggnad, karl.
This is my building, man.En karl jag kände.
A fella I used to know.Riktigt tillitsfull karl, va?
Real trustin' fella, huh?En karl vid namnet Weston.
Fella named Weston.Vilken hetero karl har såna armar?
What straight guy has arms like that?Karl, till som, djävulen?
Charles, who the devil to?En trevlig karl från Dorchester.
Pleasant bloke from Dorchester.Karl, om du var där jag är.
Karl, if you are where I am.Om jag var en karl skulle jag visa er.
If I were a man I would show you.
