Examples of using Manlig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Manlig häxa?
Bara manlig tid.
Jag är så manlig.
En manlig reaktion.
Man reaction.Jag är väldigt manlig.
I am very manly.Combinations with other parts of speech
Manlig eller kvinnlig?
Male or female?Jag behöver manlig hjälp.
I need man help.Manlig sjuksköterska?- Nej?
No. Male nurse?Du är väldigt manlig.
Manlig stolthet och ego.
Male pride and ego.Känner du dig manlig än?
Do you feel manly yet?En manlig godbit, till höger.
Man candy, stage right.Han är mera en manlig vän.
He's more of a man friend.Nej, en manlig chef är mycket värre.
No. Man boss much worse.Oxfilé- typiskt manlig smak.
Typically manly flavors.Han är manlig, bestämd och smart.
He's manly, decisive, and smart.så… manlig.
so… masculine.Mer som en manlig bordelmamma.
More of a male madam.Kvinnlig. Adam och Eva. Manlig.
Masculine, Feminine, Adam and Eve.Cashewnötter, manlig mysk, hundhår.
Cashews, man musk, dog hair.Jag vill behålla dig. Den är manlig.
I want to keep you. It's manly.Jag behöver manlig energi i huset.
I need male energy in this house.En manlig täckmantel i männens värld är bra att ha.
A masculine front in a man's world has its uses.Jag har varit en manlig hora.
Like I have been a male hooker.Det är en manlig hysterisk graviditet.
It's a male hysterical pregnancy.Nummer tre. En 50-årig manlig patient.
A 50-year-old male patient. Number three.Varenda manlig patient var med i rummet.
Every male patient was in that room.AML är mer allmänning i manlig än kvinnlig.
Det var en manlig och en kvinnlig polis.
But it was a man and a woman officer.Eftersom meriter uppenbarligen är en manlig kvalitet.
Because apparently merit is a masculine quality.
