What is the translation of " KASTAR SIG " in English?

• throw themselves
• plunging
• throwing themselves
• pounces
• prostrate themselves
• hurling themselves

Examples of using Kastar sig in Swedish and their translations into English

Kastar sig på sängen.
Throws herself on the bed.

Männen kastar sig över mig.
Men throw themselves at me.

Dem låg(i Salat), och de kastar sig söker.
Them low(in Salat) and they prostrate themselves seeking the.

Kvinnor kastar sig över honom.
Women just threw themselves at him.

Hon släpper dom lösa och dom kastar sig över mig.
She lets them loose and they throw themselves upon me.

Hugo kastar sig för hennes fötter.
Hugo throws himself at her feet.

Han gråter och Ronja kastar sig i hans famn.
Maria enters and throws herself into his arms.

Folk kastar sig ut genom fönstren.
People throwing themselves out of windows.

Var ytterst försiktig väl innan kastar sig in öre strumpor.
Be extremely careful well before plunging into penny stockings.

Kvinnor kastar sig över Anton.
Women literally throw themselves at Anton.

Mumintrollet är upprymd och kastar sig i en snöhög.
Moomintroll is thrilled about the snow and throws himself onto a snowdrift.

Han kastar sig till marken och ber om nåd.
He throws himself down on the ground.

Över er. Ni måste vänja er vid, att folk kastar sig.
You're just going to have to get used to people throwing themselves at you.

Kvinnorna kastar sig över honom.
Women throwing themselves at him. What's up.

Kastar sig över Nattkungen, stöter dolken under rustningen.
She plunges the dagger through the Night King's armor.

Du läser varje dag om folk som kastar sig på spåren. 100.
You read about it every day. People throw themselves on the tracks. Huh.

Han kastar sig med nöje över pianot.
He pounces upon the piano, enjoying himself.

Agitatorn Joseph Goebbels kastar sig in i valarbetet.
Propagandist and public speaker Joseph Goebbels throws himself into the campaign.

Tjejer kastar sig på brandmän, eller hur?
Girls throw themselves at firemen, don't they?

Jag slår vad om att där du är från så kastar sig kvinnorna vid dina fötter.
I bet where you're from, women throw themselves at your feet.

Tjejer kastar sig över brandmän, va?
Girls throw themselves at firemen, don't they?

Alla sydlänningar som skriker och gapar och kastar sig i gravar.
All those Latins screaming and shouting and hurling themselves into graves.

Flickor kastar sig jämt över min son.
Girls throw themselves at my son all the time.

Arne har knappt kallnat och Barbara kastar sig över allt som rör sig..
Arne's barely cold and Barbara throws herself at anyone in pants.

Skunkarna kastar sig på klubbens ägare alltid.
Skanks throw themselves at club owners all the time.

HD 2 år sedanDrTuber Fotbolls-tonåringar kastar sig helt i stjärnspelare.
HD 2 years agoDrTuber Soccer teens throw themselves completely at star player.

Den som kastar sig i simmar över till andra sidan.
Dive into it, and you will swim out the other side.

och därmed kastar sig in i konflikten storbritannien.
and thus plunging into conflict the UK.

Då, kastar sig din fru över henne mitt i akten!
Then, your wife pounces on her in the middle of the act and joins in!

De flesta nya daytradare kastar sig omedelbart över metoddelen.
Most new daytraders immediately throw themselves over the method section.

How to use "kastar sig" in a Swedish sentence

Man kastar sig in genom tunnelbanedörrarna, man kastar sig över reavaran.

Hon kastar sig på maten och kastar sig på sina storebröder.

Han kastar sig helt utan förvarning framåt, kastar sig upp i luften.

Hon kastar sig och gråter hysteriskt.

Heartbroken, Hon kastar sig över kroppen.

Han kastar sig runt kattens hals.

Dom riktigt kastar sig över det.

Tempen kastar sig som den vill.

Alla kastar sig ner för skydd.

Hon kastar sig över maten idag.

How to use "plunging, throw themselves" in an English sentence

Loved the towel plunging syncline model.

order before plunging into uncertain deals.

But what about the plunging temperatures?

Don't shy away from plunging necklines.

Plunging into the oil and out.

When the plunging hoofs were gone.

People who throw themselves on God’s mercy.

Bitcoin prices are plunging after U.S.

plunging their economies into deep recession.

Precision-machined plunging mechanism for enhanced accuracy.