What is the translation of " KNAPPT TILLRÄCKLIGT " in English?

• barely enough

Examples of using Knappt tillräckligt in Swedish and their translations into English

Det är knappt tillräckligt.
It's barely enough.

Knappt tillräckligt för priset.
Barely adequate for the price.

Det skulle faktiskt vara mitt betyg: knappt tillräckligt.
Actually that would be my rating: barely adequate.

Knappt tillräckligt, men det duger.
Hardly enough, but it's all right.

Du tror att du har knappt tillräckligt med styrka att stå upp.
You believe you have barely enough strength to stand up.

Knappt tillräckligt för att starta en revolution.
Scarcely enough to start a revolution.

Jag har hästar och getter och knappt tillräckligt med plats för Sadie.
I have got horses and goats and barely enough room for Sadie.

Vi har knappt tillräckligt för att föda oss själva!
We barely have enough to feed ourselves!

Jag har hästar och getter och knappt tillräckligt med plats för Sadie.
And barely enough room for Sadie. I have got horses and goats.

Knappt tillräckligt med utrymme att promenera runt i sängen.
Barely enough room to walk around the bed.

är där knappt tillräckligt för en runda av försök.
there's barely enough for one round of trials.

Tom hade knappt tillräckligt att äta.
Tom barely had enough to eat.

kapten Denmoor var vår stenbrott och vi har knappt tillräckligt organ för en frisör butik kvartett.
Captain Denmoor was our quarry and we have barely enough bodies for a barber's shop quartet.

De hade knappt tillräckligt att äta.
They barely had enough to eat.

Knappt tillräckligt för att andas. Luften som blir tunnare.
The air. Barely enough to breathe. Thinning.

Harriman säger att livssupporten är minimal, knappt tillräckligt för en person en kort stund.
Harriman says life-support's minimal, barely enough to sustain one person for a few moments.

Knappt tillräckligt för att andas. Luften som blir tunnare.
Thinning. The air. Barely enough to breathe.

Sådant hade varit deras fattigdom som det fanns knappt tillräckligt trasa för att räcka som en komplett hölje för någon av martyrer.
Such had been their poverty that there was scarcely enough cloth to suffice as a complete shroud for any of the martyrs.

Knappt tillräckligt för att andas. Luften som blir tunnare.
Barely enough to breathe. The air. Thinning.

hade fler och fler knappt tillräckligt att leva på, vilket leder till paradoxen om knapphet mitt i överflöd.
more people had barely enough on which to live, leading to the paradox of scarcity amidst abundance.

Knappt tillräckligt för att andas. Luften som blir tunnare.
Thinning. Barely enough to breathe. The air.

faktiskt är det smart, för i alla ärlighet är de två första inställningarna knappt tillräckligt för något, och tjänar bara till att uppmuntra till lite blodflöde
because in all honesty the first two settings are barely enough for anything, and merely serve to encourage a little blood flow

Jag hade knappt tillräckligt för att göra motgiftet.
I barely had enough to make the anti-venom.

Och knappt tillräckligt för att betala hyran.- Med en nedsliten Trans Am.
With a broken down Trans Am and barely enough money to pay the rent.

det blir uppenbart att cash' s kärnvapenarsenal är knappt tillräckligt för att stävja den omfattande militära infrastruktur motsatta militärt block,
it becomes clear that cash's nuclear arsenal is barely enough to suppress the extensive military infrastructure of the opposing military bloc,

Jag hade knappt tillräckligt med pengar för en buss biljett.
I barely had enough money for a bus ticket.

Nackdelar- knappt tillräckligt för en säsong.
Disadvantages- barely enough for one season.

Jag tjänar knappt tillräckligt på veterandepartementet.
My job at the VA barely covers my tab.

Jag har knappt tillräckligt många män för att sköta avdelningen.
I barely have enough men to run this department.

Olja knappt tillräckligt för att ge vardagen militär verksamhet.
Oil barely enough to provide everyday military activities.

How to use "knappt tillräckligt" in a Swedish sentence

Knappt tillräckligt med för ett barn.

Rummet litet och knappt tillräckligt med ljus.

Men knappt tillräckligt för att ens underhålla konditionen.

Det finns knappt tillräckligt med utrymme att flytta.

Ord är knappt tillräckligt för att beskriva upplevelsen.

Det är knappt tillräckligt med plats för två.

Nu är det knappt tillräckligt för en användning till!

Detta händer speciellt maskiner med knappt tillräckligt med resurser.

Han hade knappt tillräckligt med pengar för att leva.

Knappt tillräckligt för att krama ett par, tre snöbollar.

How to use "barely enough" in an English sentence

UNIDENTIFIED FEMALE: Barely enough for today.

Well…you actually have barely enough time!

Barely enough for the Pak 40.

Barely enough time to get everything done!

There’s barely enough money for food.

Barely enough time for connecting flight.

It’s barely enough for registration fees.

just barely enough to coat the surface.

It's barely enough for three people.

That's barely enough for our family.