Examples of using Man tror in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Man tror att du är död.
Det är inte vad man tror.
Man tror att det är harmlöst.
You think it's harmless.Det är närmare än man tror.
It's closer than it seems.Man tror att faraon Ramses II.
You think Pharaoh Ramses II.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
folk troranledning att troskäl att trobörjar tromänniskor trorpolisen trorverkar troforskare trorexperter trorkommissionen tror
More
Vi är mer lika än man tror.
We're more alike than it seems.Man tror att man känner nån.
Think you know a guy.Det är svårare än man tror.
That's a lot harder than it seems.Min man tror att du är död.
My husband believes that you are dead.Hon är snabbare än man tror.
Man tror att killen är ett monster.
You think that this guy is a monster.Det är inte riktigt som man tror.
It's not quite as you would expect.Man tror att det runt år 500 e.
Man tror man har sett allt.
You think Saker och ting är inte alltid som man tror.
Man tror att människor förändras med ålder.
It is believed that people change with age.Men hjärnan är starkare än man tror.
But the brain is stronger than you think.Man tror att man är outplånlig.
Thinking you're invincible or indestructible.Operationen är större än man tror.
This operation is much larger than it seems.Precis när man tror att folk inte kan förändras.
Just when you think people can't change.Det här är mycket större än man tror.
This is so much bigger than what it seems.Man tror att de fortfarande finns i byggnaden.
It is believed they're still in the building.Fantasier går sällan som man tror.
Fantasies rarely play outas you would expect.Man tror att Gud kommer att besvara de böner.
It is believed that the lord will grant the prayers.Fantasier går sällan som man tror.
Fantasies rarely play out as you would expect.Jag gissar det man tror att en rysk spion gjorde.
My guess… what you think a Russian spy was doing.Fienden är ibland närmare än man tror.
The enemy is often closer than you imagine.Man tror att kroppen är helig Nikoloze….
It is believed that the body Är dödsorsaken lika uppenbar som man tror?
Is the cause of death as obvious as it seems?
