What is the translation of " WHEN YOU THINK " in Swedish?

• när du tror
• när du tänker
• när du tycker
• då du tror
• när man betänker
• när du anser
• när du trodde
• när ni funderar

Examples of using When you think in English and their translations into Swedish

When you think.
När du tänker.

Remember him when you think of running away.
Minns honom när ni funderar på att fly.

When you think of home?
När du tänker på vårt hem?

How does it feel when you think of that person?
Hur känns det när du tänker på den personen?

When you think she's ready.
När du tror att hon är redo.

I want to move up when you think I'm ready.
Jag vill flyttas upp när du anser att jag är redo.

When you think they will strike?
När tror du att de slår till?

That includes when you think you know better.
Det inkluderar då du tror att du vet bättre.

When you think they're gonna be home?
När du tror att de kommer hem?

First there's the moment when you think you think it.
Först är det stunden då du tror att du tror det.

And when you think he's half asleep.
Och när du tror att han halvsover.

You breathe it in sometimes when you think there's no one to see.
Du doftar på det ibland, då du tror att ingen märker det.

When you think he can't see you..
När du tror att han inte ser.

Calibrate your battery when you think it's mis-calibrated.
Kalibrera batteriet när du tycker att det är vilseledande kalibrerad.

When you think You're eating lunch¶.
När du tror att du äter lunch Kör hårt.

And there will come a time when you think that everything's falling apart.
Och den tiden kommer då du tror att allt faller sönder.

When you think we only had seven days.
När man betänker att vi bara haft sju dar på oss.

The cost of it is minor when you think of the effect you will get.
Kostnaden för det är mindre när du tycker om den effekt du får.

When you think of them, there is pain.
När du tänker på dem känner du smärta.

It is a total weight loss remedy for you, specifically when you think about the cost of all these cost-free products.
Det är en komplett viktminskning lösning för dig, särskilt när man betänker priset på alla dessa fria varor.

And when you think you're safe.
Och när du tror att du är säker.

My mom asks,"When you think we're gonna find Steve?
Mamma frågar:"När tror du att vi hittar Steve?

When you think of Cass, what do you see?
När du tänker på Cass vad ser du då?

Like, when you think back?
Som när du tänker tillbaka?

When you think"up", the computer records the pattern.
När du tänker"upp", spelar datorn in mönstret.

Just when you think I'm out of ideas!
När du tror att jag har slut på idéer!

When you think"up", the computer records the pattern.
Registrerar datorn mönstret. När du tänker"upp.

One when you think someone's an idiot.
En när du tycker att någon är en idiot.

When you think"up", the computer records the pattern.
När du tänker"upp",… registrerar datorn mönstret.

Even when you think they're not watching.
Även när du tror att de inte tittar.