What is the translation of " NORMALISERATS " in English?

• normalised
• normalized
• returned to normal
• normalisation

Examples of using Normaliserats in Swedish and their translations into English

Mitt blodtryck har normaliserats.
My blood pressure has normalized.

Tycks ha normaliserats var och en separat.
Appear to have been normalized each separately.

Mitt blodtryck har normaliserats.
My blood pressure has normalised.

Alla spektra har normaliserats och kompenserats för tydlighetens skull.
All the spectra have been normalized and offset for clarity.

Det visar om det har normaliserats.
This will tell us if things have returned to normal.

Nu har situationen normaliserats: en årskull per år uppnår åldersgränsen för att få partiell ålderspension.
Now the situation has normalised: each year one age group reaches the qualifying age.

var resultaten norMaliserats.
the results were normalized.

En mp3 vars filer inte har normaliserats ger ut olika typer
An mp3 whose files have not been normalized gives out diverse kinds

Dörrarna var underbart efter normaliserats.
The Doors were wonderful after being normalized.

Marknadsförhållandena har nu normaliserats till den grad att det numera är möjligt att korrekt beräkna NAV kurs för ifrågavarande delfonder.
Market developments have now normalised to an extent, which makes it possible to calculate correct NAV for the sub-funds in question.

Hennes blodtryck har normaliserats. Så, ja.
Her blood pressure has definitely normalized. So, yeah.

Relationerna mellan våra länder har äntligen normaliserats.
Have finally normalized. Relations between our two countries.

I maj hade hans blodsocker normaliserats, jag satte ut Januvia.
In May, his blood sugar levels had normalised, so I stopped his Januvia.

Mobbning är också så vanligt att det normaliserats.
Also, bullying is often so widespread, it's normalized.

Förbindelserna mellan två grannländer som norMaliserats i början av 1990-talet,
Relations between the two neighbouring States as normalized by the beginning of 1990-ies,

Relationen mellan våra två länder har slutligen normaliserats.
Have finally normalized. Relations between our two countries.

Biverkningar såsom förhöjda levervärden(toxicitet)"brukar" normaliserats inom en kort tidsperiod efter användning avbröts.
Side effects such as increased liver values(toxicity)"usually" returned to normal within a short period of time after use was discontinued.

En stor invandring från länder där antisemitismen har normaliserats.
Large-scale immigration from countries where anti-Semitism is normalized.

Vi får inte höra fler mp3s som inte har normaliserats genom den Mp3Doctor PRO.
We may not hear more mp3s that have not been normalized by the Mp3Doctor PRO.

Under Erdoğans regeringstid har förbindelserna med Grekland normaliserats.
During Erdoğan's Prime Ministership, relations with Greece have been normalized.

Sektorn kommer inte att kunna stabiliseras förrän bankernas utlåning har normaliserats, och detta är i sin tur kopplat till att finanskrisen övervinns.
Stabilisation in the sector will be possible only once bank lending has normalised, and this in turn is linked with surmounting the financial crisis.

Och något annat, har halterna av metall i sina kroppar normaliserats.
The levels of metal in their bodies have returned to normal. And something else.

Hos alla dessa patienter höll dock antalet VB på att minska eller hade normaliserats vid tiden för benmärgsremission och cytotoxisk kemoterapi
Twenty patients(50%) experienced leukocytosis; however, in all these patients, the WBC count was declining or had normalized by the time of bone marrow remission

Förbindelserna mellan staterna har utvecklats och normaliserats.
Relations between the countries have evolved and normalised.

Problemet är att ljudet inte har blivit ordentligt normaliserats över hela albumet.
The problem is that the audio has not been properly normalized across the entire album.

gradvis trappas upp igen när enzymnivåerna har normaliserats.
gradually re-escalated when enzyme levels have normalized.

alkalisk fosfatas nivåer normaliserats och varit stabila i flera månader.
alkaline phosphatase levels have returned to normal and maintained stable for several months.

har normaliserats.
have normalised.

har halterna av metall i sina kroppar normaliserats.
the levels of metal in their bodies have returned to normal.

Behandlingen fortsätter tills menstruation och/ eller ägglossning har normaliserats.
Treatment is continued until menstruation and/or ovulation has normalised.

How to use "normaliserats" in a Swedish sentence

Har drogbruk normaliserats bland svenska ungdomar?

Njurpåverkan har normaliserats när produkten utsatts.

Tinder har normaliserats bland dess användare.

Varmvattenförbrukningen har normaliserats till 3720 kwh/år.

Hur det normaliserats och blivit vardag.

Rasismen har normaliserats och retoriken hårdnat.

Hjärtrytmen har normaliserats och kapaciteten förbättrats.

Tinder har normaliserats bland dess användare.

Istället har det normaliserats och förespråkats.

För att det har normaliserats uppifrån.

How to use "normalised, normalized" in an English sentence

The normalised relations have been upheld.

I normalised frequent blackouts, puking and humiliations.

How are normalized and encoded compounds?

That speech has become normalised and acceptable.

Has our culture normalized their behavior?

This season shows more normalized values.

Fingerprints have been normalized and aligned.

Fiddling Dunstan outwearies lawmakers normalized lustrously.

Clarify example for normalized historical comparisons.

Test scoring algorithms then normalized scores.