What is the translation of " NORMALISED " in Swedish?

• normaliserade
• normerade
• normaliserats
• normaliseras
• normaliserades
• normeras
• normalisering

Examples of using Normalised in English and their translations into Swedish

My blood pressure has normalised.
Mitt blodtryck har normaliserats.

International normalised ratio increased.
Ökat internationellt normaliserat ratio INR.

Normalised results are dimensionless,
De normaliserade resultaten är dimensionslösa,

GH< 2.5 μg/l and normalised IGF-1.
GH< 2, 5 μg/L och normaliserade IGF-1.

Normalised sleep patterns with fewer apneic episodes.
Minskad andningsansträngning Normaliserade sömnmönster med färre apnéepisoder.

Trade relations normalised rapidly after that.
Därefter normaliserades handelsförbindelserna snabbt.

Relations between the countries have evolved and normalised.
Förbindelserna mellan staterna har utvecklats och normaliserats.

The strength is normalised to 1 for the strong interaction.
Styrkan är normerad till 1 för den starka växelverkan.

Author names and addresses are not verified or normalised.
Författarnamn och adresser är inte veriferade eller normaliserade.

As a result, dimensionless normalised OEF results are obtained.
Som resultat fås dimensionslösa normaliserade OEF-resultat.

The complaints were investigated and the noise levels promptly normalised.
Klagomålen undersöktes och bullernivån normaliserades omgående.

The applicant knowledge normalised to a value between 0 and 1.
Den sökandes kunskaper normeras till ett värde mellan 0 och 1.

Treatment is continued until menstruation and/or ovulation has normalised.
Behandlingen fortsätter tills menstruation och/ eller ägglossning har normaliserats.

Source: based on normalised Eurostat 2006 data and 2010 targets.
Källa: baserat på normaliserade Eurostat-data 2006 och målen för 2010.

This would be a necessary first step towards normalised relations with the EU.
Dessa utgör ett nödvändigt första steg mot normaliserade förbindelser med EU.

The torque is normalised to the maximum torque at the respective speed.
Vridmomentet är normaliserat till procent av högsta vridmoment vid respektive varvtal.

Treatment is continued until menstruation and/or ovulation has normalised.
Behandlingen fortsätter tills menstruationen och/ eller ägglossningen har normaliserats.

In May, his blood sugar levels had normalised, so I stopped his Januvia.
I maj hade hans blodsocker normaliserats, jag satte ut Januvia.

With normalised blood glucose levels,
Med normaliserade blodsockernivåer är prognosen för mamma

As a result, dimensionless, normalised EF results are obtained.
Som resultat fås dimensionslösa normaliserade resultat för miljöavtryck.

clinical pathology have normalised.
den kliniska patologin har normaliserats.

Increased International Normalised Ratio(INR) Not known: thrombocytopenia.
Förhöjt International Normalised Ratio(INR) Inte känd: trombocytopeni.

Akademiuppropet shows that violations of personal integrity in the academic world have been normalised.
Akademiuppropet visar är att kränkningar i akademin har normaliserats.

Plasma GL-3 levels rapidly normalised with treatment and remained normal through 5 years.
GL-3-nivåerna i plasma normaliserades snabbt med behandling och förblev normala under 5 år.

have normalised.
har normaliserats.

All values are rounded and normalised to an administered or rest activity at the moment of discharge of 400 MBq Bertil Arvidsson Arv96.
Samtliga värden är avrundade och normerade till en administrerad eller resterande aktivitet vid tidpunkten för utskrivningen på 400 MBq Bertil Arvidsson Arv96.

Of hypertensive patients treated with Narval CC MRD normalised their arterial pressure.
Av de hypertensiva patienterna som behandlas med antiapnéskenan Narval CC normaliserade artärtrycket.

Body weight normalised dosing produced approximately uniform steady-state trough concentration over a wide range of body weights 34- 162 kg.
Normalisering av dosen för kroppsvikt gav en i huvudsak enhetlig steady-state-nivå av sanna koncentrationer över ett brett spektrum av kroppsvikter 34-162 kg.

wind power to be normalised.
vindkraft ska normaliseras.

All values are rounded and normalised to an administered or residual activity at the time of discharge of 400 MBq Thomson and Harding[Tho95], ODoherty[ODo94] and Bertil Arvidsson Arv96.
Samtliga värden är avrundade och normerade till en administrerad aktivitet eller restaktivitet på 400 Mbq vid tidpunkten för utskrivningen.

How to use "normalised" in an English sentence

Normalised sequence abundance for each stonefly.

Getting them witnessed, normalised and understood.

Masterful Amadeus hack bulwarks normalised annoyingly.

The input sockets are normalised 1~4.

These gestures normalised disability for me.

Relations were normalised only last December.

International normalised ratio (INR) values e.g.

Data were normalised against β-actin expression.

Finally, the normalised ratios were calculated.

The paths are normalised (using normalise_path).

How to use "normerade, normaliserade" in a Swedish sentence

Uttal, normerade former, betydelser och exempel anges.

Skjutningar har blivit normaliserade i folks ögon.

Y-axeln betecknar normaliserade fluorescensintensiteten under tiden-serien.

Räcker det med symtomfrihet och normaliserade transglutaminasantikroppar?

Självklart var då den normaliserade effekten högre.

Med normerade bh-kupor och cykelhjul och mjölkpaket?

Den normaliserade versionen av George Granfelt 1892.

Den normaliserade direktavkastningen bedöms till 6,25 procent.

Den normaliserade watten var alltså mycket högre.

Således normaliserade GSPE visceral funktionalitet relativt adipokinsekretion.