What is the translation of " NORMALISES " in Swedish?

• normaliserar
• normaliseras

Examples of using Normalises in English and their translations into Swedish

Just appearance. Normalises it.
Normaliserar det. Bara utseende.

The pH normalises after three to six weeks d.
Efter tre till sex veckor normaliseras pH-värdet. d.

Just appearance. Normalises it.
Bara utseende. Normaliserar det.

Tocilizumab normalises expression of these enzymes.
Tocilizumab normaliserar uttrycket av dessa enzymer.

Just appearance. Normalises it.
Normaliserar det. Bara utseendet.

This normalises the transport of ions through channels making the secretions less thick.
Detta normaliserar transporten av joner genom kanalerna och gör utsöndringarna mindre tjocka.

Just appearance. Normalises it.
Bara utseendet. Normaliserar det.

This normalises the transport of ions through channels,
Detta normaliserar transporten av joner genom kanalerna så

Which, however normalises spontaneously.
Vilket emellertid normaliseras spontant.

cell division, and normalises keratinisation.
celldelning, och normaliserar keratiniseringsbesvär.

In addition, working normalises the everyday life in prison.
Arbetet ska också normalisera livet i fängelse.

express concern over what can happen once monetary policy normalises.
uttrycker en oro för vad som kan hända när penningpolitiken normaliseras.

The fibrinogen level normalises within 2 days.
Fibrinogennivån normaliseras inom 2 dagar.

weaken for another while, but then it will recover as the financial situation gradually normalises.
försvagas ytterligare en tid, men därefter sker en återhämtning i takt med en gradvis normalisering av det finansiella läget.

As eating behaviour normalises, anxiety decrease
I takt med att ätbeteendet normaliseras upplöses ångest

the financial-market situation normalises.
situationen på finansmarknaderna normaliseras.

The decision made regarding excise duty consequently normalises the competitive status of Finnish companies in comparison to foreign competitors.
Beslutet normaliserar konkurrensläget för finländska företag i jämförelse med utländska konkurrenter.

but instead normalises its assessment to five main fields of science.
de olika vetenskapsgrenarnas publikationspraxis, utan granskningen normaliseras för fem huvudvetenskapsgrenar.

As unused resources are absorbed and capacity utilisation normalises, the need of companies to invest in fixed capital will increase.
I och med att outnyttjade resurser tas i anspråk och kapacitetsutnyttjandet normaliseras, kommer företagens investeringsbehov att öka.

It moisturises, normalises, and protects skin against harsh weather,
Den återfuktar, normaliserar och skyddar huden mot hård väderlek,

resilience and normalises the moisture balance. It stimulates cell regeneration and the skin appears smoother.
spänst och normaliserar fuktbalansen.

A proprietary algorithm normalises all entries in foreign languages in accordance with the judging patterns in the English language entries,
En egen algoritm standardiserar alla bidrag på främmande språk i enlighet med bedömningsmönstren av de engelskspråkiga bidragen, som skapar en

In two separate studies, they show that the dopamine stabilizer OSU6162 can reduce the craving for alcohol in alcohol dependent people and normalises the level of dopamine in the brain reward system of rats that have consumed alcohol over a long period of time.
I två olika studier visar de att dopaminstabilisatorn OSU6162 kan minska suget efter alkohol hos alkoholberoende personer respektive normaliserar nivån av dopamin i hjärnans belöningssystem hos råttor som konsumerat alkohol under lång tid.

According to clinical studies, the soluble fibre normalises the functions of the intestine
Enligt kliniska studier normaliserar lösliga kostfiber tarmfunktionen

The law prohibits the dissemination of information that normalises same-sex relationships
Lagen förbjuder spridningen av sådan information som normaliserar relationer med någon ur samma kön

improves or normalises thrombocytopenia and anaemia, improves or normalises bone mineral density
förbättrad eller normaliserad trombocytopeni och anemi, förbättrad eller normaliserad benmineraltäthet och benmärgsinfiltration,

reconciliation and normalising political relations.
förlikning och normalisering av de politiska förbindelserna.

Normalising- Annealing/Normalising- Bodycote Plc.
Normalisering- Glödgning/normalisering- Bodycote Plc.

We should normalise our development cooperation and support to Afghanistan.
Vi bör normalisera vårt utvecklingssamarbete och stöd till Afghanistan.

Normalised results are dimensionless,
De normaliserade resultaten är dimensionslösa,

How to use "normalises" in an English sentence

Eating animals normalises violence towards non-human animals.

Agoraphobic Halvard sidetracks, uintatheres normalises fazed appassionato.

Decriminalising (or even legalising) normalises these things.

Digital communication normalises rapid dissemination of information.

L‑Arginine fosters blood circulation and normalises pressure.

Normalises blood sugar level in pre-diabetic patients.

Normalises the circulation of blood and lymph.

Equiangular Jermain stoving, patriciate normalises fordoing crassly.

This normalises its pervasiveness, frequency and intensity.

Regulates and normalises the scalp’s sebaceous secretions.

How to use "normaliseras, normaliserar" in a Swedish sentence

Efter några ilskna debattartiklar normaliseras kontakterna.

Panangin normaliserar hjärtrytmen med ventrikulära arytmier.

Trumpismen normaliserar lögnen som politisk taktik.

När konkretet förskjuts, normaliserar urinering igen.

A-vitamin från akne normaliserar metaboliska processer.

Oavsiktlig Marcel normaliseras femton-sextonårsåldern skrivits rikligt.

Normaliserar diuresis, eliminerar inflammation och smärta.

Där normaliseras både rasism och sexism.

Infusion lugnar magen, normaliserar sitt arbete.

Rätt mat normaliserar din hormonella balans.