Examples of using Normalises in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Just appearance. Normalises it.
Hanya penampilan. Menormalkan itu.
Normalises the structure of electric field;
Menormalkan struktur medan elektrik;
With gestational hypertension, blood pressure usually normalises by six weeks post partum.
Dengan hipertensi kehamilan, tekanan darah biasanya akan normal dengan enam minggu post partum.
Normalises hormone and enzyme production.
Normalisasi hormon dan produksi enzim.
She also described how the Hollywood way of life normalises the idea of repeat cosmetic procedures.
Ia juga menggambarkan bagaimana cara hidup Hollywood menormalisasi ide prosedur kosmetik yang berulang-ulang.
The patch normalises and stimulates circulation, which in turn improves overall physical condition.
Patch akan normal dan merangsang sirkulasi, yang pada gilirannya meningkatkan kondisi fisik secara keseluruhan.
He also threatened to“take all necessary steps, up tousing military force”, unless the situation in Idlib normalises.
Dia juga mengancam akan mengambil semua langkah yang diperlukan,hingga menggunakan kekuatan militer kecuali situasi di Idlib normal.
The saturation of advertising normalises gambling and young people are coming to associate gambling as integral part of the sport.
Kejenuhan iklan menormalkan judi dan anak-anak datang untuk mengasosiasikan perjudian sebagai bagian integral dari olahraga.
Some people consider it a laxative,while others attribute that effect to its digestive qualities(which normalises the system and induce regularity).
Beberapa orang menganggapnya sebagai pencahar,sementara yang lain atribut yang mempengaruhi kualitas pencernaannya( yang menormalkan sistem dan mendorong keteraturan).
Palestinians won't forgive anyone who normalises with the Zionist entity[Israel],” the boycott organisation stressed.
Rakyat Palestina tidak akan memaafkan siapa pun yang menormalisasi hubungan dengan entitas Zionis( Israel'), tegas organisasi boikot itu.
It normalises, even if unintentionally, the Israeli government's violent, systematic and illegal oppression of the Palestinians.
Ia membuatnya menjadi normal, bahkan jika tidak secara sengaja, aksi kekerasan penindasan sistematis dan melawan hukum dari Pemerintah Israel terhadap warga Palestina.
Palestinians won't forgive anyone who normalises with the Zionist entity[Israel],” the boycott organization stressed.
Orang Palestina tidak akan memaafkan siapa pun yang melakukan normalisasi dengan entitas Zionis[ Israel], organisasi boikot tersebut menekankan.
We should soundly reject language coming out of the mouths of any of our leaders that feeds a climate of fear andhatred or normalises racist sentiments.
Kita seharusnya dengan tegas menolak bahasa yang keluar dari mulut para pemimpin kita yang memberi umpan rasa takut dankebencian atau menormalkan sentimen rasialis.
Regular musical play normalises the act of making music and helps children develop habits that will, in time, underpin regular practice.
Bermain musik biasa menormalkan tindakan membuat musik dan membantu anak-anak mengembangkan kebiasaan yang, pada waktunya, akan mendukung latihan rutin.
Bananas are soothing to the gastrointestinal tract due to their high content of pectin-as soluble fibre that not only lowers cholesterol but normalises bowel function.
Pisang menenangkan saluran gastrointestinal karena kandungan pektinnya yang tinggi-sebagai serat larut yang tidak hanya menurunkan kolesterol tetapi juga berfungsi normal pada usus.
Varikosette normalises the number of immune cells in the blood and, at the same time, strengthens the blood vessel walls, preventing the white-cells from going out.
Varius menormalkan jumlah sel yang kebal dan, di saat yang sama, memperkuat dinding pembuluh darah, mencegah sel darah putih keluar.
The RSI measures the ratio of up moves to down moves and normalises the calculation so that the index is expressed with a range of 0-100.
RSI mengukur rasio pergerakan ke atas terhadap pergerakan ke bawah dan menormalisasikan perhitungan sehingga indeks tersebut diungkapkan dengan kisaran 0- 100.
A major investigation in more than 22 countries across four continents by campaigners and experts has found cigarettes on sale close to school gates andadvertising which normalises smoking.
Investigasi besar di lebih dari 22 negara di empat benua oleh para juru kampanye dan para ahli telah menemukan rokok yang dijual dekat dengan gerbang sekolah dan iklan yangmerokok normal.
With more blood flowing in the body, the blood pressure normalises, even the cardiovascular health is improved as it strengthens the weakened arteries.
Dengan lebih banyak darah yang mengalir dalam tubuh, tekanan darah menormalkan, bahkan kesehatan kardiovaskular membaik karena memperkuat arteri yang melemah.
We should soundly reject language coming out of the mouths of any of our leaders that feeds a climate of fear andhatred or normalises racist sentiments," Obama said in a statement.
Kita seharusnya dengan tegas menolak bahasa yang keluar dari mulut para pemimpin kita yang memberi makan rasa takut dankebencian atau menormalkan sentimen rasis," kata Obama.
Even if the outage normalises quickly, the threat of sidelining nearly 6% of global oil production is no longer a hypothetical, a black swan or a fat tail.
Bahkan jika pemadaman normal dengan cepat, ancaman mengesampingkan hampir 6% dari produksi minyak global tidak lagi hipotetis, angsa hitam atau ekor gemuk.
The findings reveal that Solomon Islandsstands to benefit a lot if it switches and normalises diplomatic relations with PRC[People's Republic of China],” the taskforce said.
Temuan ini mengungkapkan bahwa Kepulauan Solomonakan mendapat banyak manfaat jika beralih dan normalisasi hubungan diplomatik dengan RRC( Republik Rakyat Tiongkok, Red)," demikian pernyataan gugus tugas itu.
In short,the GDPR is a data privacy regulation that modernises and normalises data privacy laws across Europe and applies to any organisation collecting data on EU citizens.
Singkatnya, GDPR adalah peraturan privasi data yang memodernisasi dan menormalkan undang-undang privasi data dan berlaku untuk setiap organisasi yang mengumpulkan data tentang warga negara.
In a patriarchal society such as ours, the appointment of a female head of state not only sets the standard for the future,but also normalises women as decision-makers in public life,” he said.
Dalam masyarakat patriarkal seperti kita, memiliki kepala negara wanita tidak hanya menentukan standar untuk masa depan tetapijuga menormalkan perempuan sebagai pembuat keputusan dalam kehidupan publik," tulis Abiy.
It would take a climate-friendly government with a narrative that normalises action on climate change to make it easy for me to survive in the group and live a low-carbon lifestyle.
Ini akan membawa pemerintah yang ramah iklim dengan sebuah narasi yang melakukan normalisasi tindakan terhadap perubahan iklim agar mudah bagi saya untuk bertahan dalam kelompok dan menjalani gaya hidup dengan karbon rendah.
In a patriarchal society such as ours, the appointment of a female head of state not only sets the standard for the future butalso normalises women as decision-makers in public life,” he wrote.
Dalam masyarakat patriarkal seperti kita, memiliki kepala negara wanita tidak hanya menentukan standar untuk masa depan tetapijuga menormalkan perempuan sebagai pembuat keputusan dalam kehidupan publik," tulis Abiy.
The findings reveal that Solomon Islandsstands to benefit a lot if it switches and normalises diplomatic relations with PRC," the task force said, referring to China by its official name of the People's Republic of China.
Temuan ini mengungkapkan bahwa KepulauanSolomon akan mendapat banyak manfaat jika ia beralih dan menormalkan hubungan diplomatik dengan RRC, kata gugus tugas itu, merujuk pada China dengan nama resmi Republik Rakyat Tiongkok.
By using 31P MRI-Spectroscopy(31P-MRS), researchers will be able to quantify thefunction of the mitochondria to examine whether the drug successfully normalises the function of the brain tissue affected in Parkinson's.
Dengan menggunakan 31 P MRI-Spectroscopy( 31 P-MRS), para peneliti akandapat mengukur fungsi mitokondria untuk memeriksa apakah obat tersebut berhasil menormalkan fungsi jaringan otak yang terkena Parkinson.
Results: 28, Time: 0.0268

Top dictionary queries

English - Indonesian