What is the translation of " NORMALISES " in Spanish?

• normaliza
• normalizar

Examples of using Normalises in English and their translations into Spanish

Normalises the condition of the skin.
Normaliza la condición de la piel.

The fibrinogen level normalises within 2 days.
El nivel de fibrinógeno se normaliza en un plazo de 2 días.

Normalises the work of internal organs.
Normaliza el funcionamiento de los órganos internos.

Besides, it can reduce the enteritis and normalises the intestinal function.
Además esto puede reducir la enteritis y normaliza la función de intestino.

Normalises sebum secretion and treats enlarged pores.
Normaliza la secreción sebácea y trata el poro dilatado.

Recovers organs damaged by toxins and poisons, normalises internal processes.
Recupera los órganos dañados por toxinas y venenos, normaliza procesos internos.

Normalises brain function and increases its capacity.
Normaliza el funcionamiento cerebral e incrementa su capacidad.

In Corralejo, the situation normalises and more and more shops open again.
En Corralejo, la situación se normaliza y cada vez se abren más tiendas.

After discontinuing, the blood pressure generally normalises again.
Generalmente, una vez interrumpida su ingestión, la presión arterial se vuelve a normalizar.

Regulates and normalises the scalp's sebaceous secretions.
Regula y normaliza la secreción sebácea del cuero cabelludo.

It accelerates enzymatic processes, cell division, and normalises keratinisation.
Se acelera los procesos enzimáticos, la división celular, y normaliza la queratinización.

SteadyShot™ normalises the oscillation the image brings to the sensor.
SteadyShot normaliza la oscilación que la imagen lleva al sensor.

Eliminates the micro-organisms responsible the dandruff and normalises cellular renovation.
Elimina los micro-organismos responsables de la caspa y normaliza la renovación celular.

Hydrates and normalises thickened psoriatic skin. Ficha técnica.
Cuidado específico para hidratar y normalizar la piel psoriásica más engrosada.

It eliminates keratin build-ups, which clog pores, and normalises sebum production.
Esto elimina el llamado tapón queratínico que obstruye los poros y normaliza la producción sebácea.

During labor normalises excessively strong or irregular contractions.
Durante el trabajo normaliza contracciones en exceso fuertes o irregulares.

It is this climate of pervasive impunity which normalises the killing of human rights defenders.
Este es el clima generalizado de impunidad que normaliza el asesinato de defensores y defensoras de derechos humanos.

Regulates and normalises oil secretion by the scalp and increases hair tone.
Normaliza la secreción de grasa del cuero cabelludo y aumenta el tono del cabello.

It reduces itchiness and tautness, reduces the skin's sensitivity, soothes the skin and normalises the epidermal water contents.
Alivia la irritación y la tirantez de la piel, reduce su sensibilidad, la calma y normaliza su contenido de agua.

Strengthens and normalises the hairs life cycle to prevent loss Caractéristiques Marque.
Fortalece y normaliza el ciclo de vida del cabello para prevenir la caída.

It makes things more human but also strengthens control, and, in a context of political assimilation, normalises the one who is perceived as being on the fringe and culturally different.
Pretende humanizar pero también reforzar el control, y, en un contexto político de asimilación, normalizar al que es percibido como marginal o culturalmente diferente.

Normalises gastrointestinal tract function and lessens allergy symptoms Advantages.
Mejora el funcionamiento del tracto gastrointestinal y reduce los síntomas de la alergia.

Complements the action of the purifying Cleansing Gel after cleansing, normalises sebaceous secretion without causing a rebound effect, regulates pore size and leaves your skin soft and moisturised.
Complementa la acción del Gel limpiador purificante tras la limpieza, normaliza la secreción sebácea sin producir efecto de rebote y regula el tamaño de los poros.

This is an inexorable truth that many studies and scholars have corroborated; an example of this is the lucid imagination of Ken Robinson, who says all children are born geniuses, but the education system normalises them.
Esta es una verdad inexorable que varios estudios y estudiosos corroboran, como lo hace la lúcida imaginación del educador Ken Robinson, quien dice que todos los niños nacen genios, pero el sistema educativo se encarga de normalizarlos.

SweatStop® IXAL Roll-on normalises excessive sweating to a natural minimum and combats sweat odour effectively.
SweatStop® IXAL Roll-on normaliza la transpiración y combate eficazmente el olor.

The challenge now is to invest these savings in public resources to protect the most vulnerable people more efficiently, consolidate the change in energy policy once the energy price normalises and maintain a more balanced macroeconomic situation.
Ahora el reto es invertir el ahorro en re cursos públicos para proteger a la población más necesitada de forma más eficiente, consolidar el cambio de política energética cuando el precio de la energía se normalice y mantener un cuadro macroeconómico más equilibrado.

It does not dry out the skin, normalises it and removes dead and dry skin cells, so there is no need to perform peeling.
No reseca la piel, sino que la normaliza eliminando también células muertas y secas de la piel, por eso no es necesario hacer el peeling.

We also expect the rate at which the Fed normalises its monetary policy to be somewhat more gradual with increases of 75 bps a year in 2017 and 2018.
Asimismo, esperamos que el ritmo al que la Fed normalizará la política monetaria será algo más gradual, con subidas de 75 p.

It reduces excessive perspiration and normalises sweat secretion in a natural and physiological way without sealing or covering the pores of the sweat glands.
Reduce la transpiración excesiva y normaliza la sudoración de una manera natural y fisiológica sin cerrar los poros de las glándulas sudoríparas.

Therefore, as monetary policy normalises, the cost of bank equity should rise if, in turn, the bank risk premium does not alter.
Por lo tanto, a medida que se normalice la política monetaria, el coste de los fondos propios de la banca debería aumentar si a su vez no se corrige la prima de riesgo bancario.