What is the translation of " NORMALISE " in Spanish?

• normalizar
• normalizan

Examples of using Normalise in English and their translations into Spanish

Well, let's normalise then, shall we?
Pues, vamos a normalizarnos entonces?

Now the serotonin and dopamine levels normalise.
Ahora los niveles de serotonina y dopamina se normalizan.

Revise and normalise data protection laws.
Revisar y normalizar las leyes de protección de datos.

We wanted something to help us normalise the situation.
Queríamos algo que nos ayudara a normalizar nuestra situación.

This helps normalise diversity in schools.
Esto ayuda a normalizar la diversidad en las escuelas.

With your photography, do you pretend to provoke or normalise taboos?
Con tu fotografía,¿pretendes provocar o normalizar tabúes?

Normalise data across disparate data models.
Normalice los datos a través de modelos de datos heterogéneos.

Helps to reduce pores and normalise sebum production.
Ayuda a disminuir los poros y a normalizar la producción de sebo.

Normalise arterial carbon dioxide tension(PaCO2 45 mmHg).
Normalizar la tensión de dióxido de carbono arterial(PaCO2 45 mm Hg);

Potassium in guavas helps normalise blood pressure levels.
El potasio en las guayabas ayuda a normalizar los niveles de presión arterial.

Normalise all remittance data for any system of record.
Normaliza todos los envíos de datos para cualquier sistema de registro.

As the treatment progresses, the colour of the skin will normalise….
A medida que vaya avanzando el tratamiento, el color de la piel se irá normalizando….

Normalise all remittance data for any system of record.
Normaliza todos los datos de remesas, para cualquier sistema de registro.

I sincerely hope that these photos normalise birth- show that is isn't'gross'.
Sinceramente espero que estas fotos normalicen el nacimiento: que muestren que no es"asqueroso".

Both help normalise similar components of brain function and improve performance.".
Ambos ayudan a normalizar similares componentes de la función cerebral y mejorar la conducta".

Beetroot- Source of dietary fibre to help normalise the gastrointestinal transit time.
Remolacha- Fuente de fibra dietética para ayudar a normalizar el tránsito gastrointestinal.

Transform, normalise, and profile your data Enlarge Previous.
Transforme, normalice y cree un perfil de sus datos, on-premise o en la nube.

Very fascinating is that it appears that the amino acid can normalise the excessively active effect of caffeine Kakuda.
Lo que es fascinante es que el aminoácido demostró poder normalizar el efecto activador excesivo de la cafeína.

Gather, store, normalise, and validate licence entitlement records;
Recopilar, almacenar, normalizar y validar registros de derechos de licencias;

This creates a situation where the body can slowly repair itself and normalise its systems to a pre-addiction stage.
Esto crea una situación en la que el cuerpo puede reparar lentamente en sí y normalizar sus sistemas a una etapa previa a la adicción.

Allantoin helps normalise the dermal metabolism and accelerates the formation of cells.
El metabolismo dérmico se normaliza y la estructura celular se acelera gracias a la alantoína.

Adaptogens are natural plant substances that increase the body's non-specific resistance and normalise the functions of the body.
Los adaptógenos son sustancias naturales de plantas que aumentan la resistencia no específica del cuerpo y normalizar las funciones del cuerpo.

Authoritarianism and civil war may normalise violence as a means of solving disputes.
Los regímenes autoritarios y la guerra civil pueden normalizar la violencia como medio para resolver disputas.

As interest rates normalise, something we expect to happen as from next year, the cost of debt will increase.
A medida que el tipo de interés se vaya normalizando, algo que esperamos que empiece a ocurrir a partir del año que viene, el coste de la deuda aumentará.

We will work to preserve the agreements on the Iranian nuclear programme and normalise the situation around the Palestinian-Israeli settlement process.
Lucharemos por preservar el acuerdo sobre el programa nuclear iraní y normalizar la situación en torno al proceso de paz palestino-israelí.

We integrate heterogeneous data sources, we normalise them and publish them as Open Data, so that our customers are able to integrate them in their own information systems.
Integramos fuentes de datos heterogéneos, los normalizamos y los publicamos como datos abiertos(Open Data) o se los entregamos al cliente para que los integre en sus sistemas.

Our treatments reduce inflammation, increase the build-up of collagen* and normalise cellular activity with high safety and efficacy.
Nuestros tratamientos reducen la inflamación, aumentan la producción de colágeno y normalizan la actividad celular con un alto perfil de seguridad y eficacia.

The reform entailed comprehensive efforts to improve and normalise the living conditions and life situation of handicapped persons.
La reforma comprende amplias actividades para mejorar y normalizar las condiciones de vida y la situación de los incapacitados.

The Dr Gem foot patches give you energy, normalise blood pressure, enhance the immune system and ease joint pain.
Los parches para pies Dr Gem aportan energía, normalizan la presión arterial, mejoran el sistema inmunológico, suavizan el dolor de las articulaciones.

These products help to decrease inflammatory lesions, reduce grease, normalise follicular keratinisation and help to eliminate existing comedones and prevent new ones from forming.
Estos productos ayudan a disminuir las lesiones inflamatorias, a reducir la grasa, a normalizar la queratinización folicular y ayudan a la expulsión de comedones existentes y previenen la formación de otros nuevos.

How to use "normalise" in an English sentence

Let’s normalise talking about anxiety, depression.

L-carnitine helps normalise the lipid profile.

All Ayurvedic treatments normalise balancing mechanisms.

Normalise all modal save/cancel/clone event handlers.

They may normalise debt for graduates.

You need not normalise these values.

normalise appetite and cleanse the liver.

Will Sudan normalise relations with Israel?

Then normalise and anonymise the data.

High-priced Price normalise trousseaus torments starkly.

How to use "normalizan, normalizar" in a Spanish sentence

los hallazgos del EEG se normalizan con el tiempo.

El lunes se normalizan las actividades en el Poder Judicial.

Normalizan la digestión, mejoran la función del tracto digestivo.

Porque normalizan la situaciones de maltrato, e incluso las minimizan.

Después de que se normalizan las revoluciones, funciona bien.

Cuestionar visiones que pretenden normalizar intensidades.

Los gastos operativos se normalizan en 4T15 (-15% i.

Serviría también para normalizar el mercado publicitario.

Importante: normalizar sdb o salvar sus datos.

Las bases de datos relacionales se normalizan para: 1.