What is the translation of " NORMALISE " in Swedish?

• normalisera
• normaliseras
• normaliserar

Examples of using Normalise in English and their translations into Swedish

And normalise their metabolism.
Och normalisera ämnesomsättningen.

Clinically proven to help normalise stool.
Kliniskt bevisad för att hjälpa till att normalisera avföring.

Normalise the volume in several tracks.
Normalisera volymen i flera spår.

It is not until this has been done that the situation can normalise.
Det är först när detta har skett som läget kan normaliseras.

Normalise arterial carbon dioxide tension(PaCO2 45 mmHg).
Normalisera mängden arteriell koldioxid(PaCO2 45 mmHg).

Of a carrier so quickly, who knows? If we can normalise the levels?
Om vi kan normalisera nivåerna hos en bärare så snabbt, vem vet?

If we can normalise the levels of a carrier so quickly, who knows?
Om vi kan normalisera nivåerna hos en bärare så snabbt, vem vet?

Levels of a carrier so quickly, who knows? If we can normalise the?
Om vi kan normalisera nivåerna hos en bärare så snabbt, vem vet?

We should normalise our development cooperation and support to Afghanistan.
Vi bör normalisera vårt utvecklingssamarbete och stöd till Afghanistan.

These households could of course run into problems when interest rates normalise.
Dessa hushåll kan naturligtvis hamna i problem när räntan normaliseras.

Exposure to violence can normalise the situation for the perpetrator,
Exponering av våld kan normalisera situationen för förövaren,

So, it's going to feel strange at first, Okay.- but your hearing will normalise.
Men din hörsel kommer att bli normaliserad. Så det kommer att kännas konstigt till en början.

Concentration at least before each administration; it should normalise within a few hours after starting Carbaglu.
Värdena bör normaliseras inom några få timmar efter att Carbaglu behandling påbörjats.

That means that these lending rates may rise substantially when interest rate levels normalise.
Det innebär att utlåningsräntorna kan komma att stiga mycket när ränteläget normaliseras.

Normalise what she's going through, and help her open up, by sharing how you felt during puberty.
Normalisera vad hon går igenom och hjälp henne att öppna sig genom att berätta hur du kände dig under puberteten.

Reductions of plasma levels of plasminogen and α 2-antiplasmin normalise within 1 to 3 days.
Sänkta plasmanivåer av plasminogen och α2- antiplasmin normaliseras inom 1 till 3 dagar.

At the same time, I know I would normalise this environment after two weeks
Jag vet samtidigt att jag hade normaliserat denna miljön efter cirka två veckor

It is very important that the European Union and Yugoslavia normalise diplomatic relations.
Det är mycket viktigt att Europeiska unionen och Jugoslavien normaliserar sina diplomatiska förbindelser.

It also helps the client to integrate and normalise the grief, and feeling the comfort of progress, because the dreams confirm it.
Det hjälper även klienten att integrera och normalisera sin sorg och att känna tryggheten då drömmaterialet bekräftar att sorgeprocessen går framåt.

the Swedish economy is still good, but that it will normalise during the forecast period.
tillväxten i svensk ekonomi fortfarande är god men kommer att normaliseras under prognosperioden.

On the HP 8714C for this application I normalise S11 into a open circuit
På HP 8714C för denna applikation jag normalisera S11 till en öppen krets

Coagulation factor V, clotting factor VIII,2-macroglobulin, and C1-esterase inhibitor are only slightly reduced and normalise within 1 to 2 days.
Koagulationsfaktor V och VIII, 2-makroglobulin och C1 esteras-inhibitor minskar endast något och normaliseras inom 1 till 2 dagar.

They expressed a wish for Member States to re-establish or normalise diplomatic relations with Yugoslavia at the earliest opportunity.
De uttryckte önskemål om att medlemsstaterna så snart tillfälle ges skall återupprätta eller normalisera sina diplomatiska förbindelser med Jugoslavien.

At the same time, as I said earlier, we expect the rate of increase in house prices to gradually moderate as interest rate levels normalise.
Samtidigt räknar vi med, som jag tidigare konstaterade, att ökningstakten i huspriserna dämpas gradvis i takt med att ränteläget normaliseras.

Different inputs of supports can help the child to defuse and normalise their expression of emotions in losing a parent.
Olika stödinsatser kan hjälpa barnet att avdramatisera och normalisera sina känslor då en förälder avlidit.

Cooperation supports these steps to intensify and normalise relations with Latin America.
samarbete uttalar sitt stöd för att relationerna med Latinamerika skall intensifieras och normaliseras.

The guiding principle of this exercise is to simplify and normalise the treatment of shipbuilding, both as to the form and the substance of State aid rules.
Den vägledande princip som ligger till grund för denna åtgärd är att förenkla och normalisera förfarandet på varvsindustriområdet vad gäller statsstödsreglernas form och innehåll.

This will help to stabilise the maritime transport sector in the face of global competition and normalise the status of seafarer in the context of globalisation.
Konventionen bidrar till att stabilisera sjöfartssektorn, som är utsatt för stark global konkurrens, och att med hänsyn till globaliseringen normalisera sjöfolkets ställning.

will normalise, although this normalisation process will take time
kommer att normaliseras, men det är en normalisering som tar tid

shredded sugar beet regulate and normalise the natural intestinal and stomach motility.
malda sockerbetor reglerar och normaliserar den naturliga motiliteten i tarm och mage.

How to use "normalise" in an English sentence

Fiber will help normalise bowel function.

Your hunger hormones normalise when you fast.

Normalise incoming data/sources of receivables and payables.

BJP will never normalise relationship with pakistan.

STR also helps to normalise muscular contractibility.

Polysilicon prices will normalise gradually," said Fang.

Decompose and normalise reference(s) and variant vcf(s).

Wean off crutches and normalise gait. 1.

Normalise try blocks to improve conditional detection.

The bill would normalise and encourage suicide.

How to use "normaliserar, normalisera, normaliseras" in a Swedish sentence

Hur man normaliserar sockerindexet: behövs behandling?

Identifiera, normalisera och stabilisera traumatiska reaktioner.

Med denna anpassning normaliserar kvinnan våldet.

Redan försöker media att normalisera Trump.

Korrekt formulerad näringsdiet kan normalisera erektilfunktionen.

Mina sockervärden sjunker och normaliserar sig.

Melatonin eliminerar depression, ångest, normaliserar sömn.

Med framgångsrik behandling normaliseras barnets självkänsla.

Obese patienter behöver normalisera sin vikt.

Efter några ilskna debattartiklar normaliseras kontakterna.