What is the translation of " PRAKTISK HANDLING " in English?

• practical action
• concrete action
• practical actions

Examples of using Praktisk handling in Swedish and their translations into English

Nu gäller det att fylla fördragsartikeln med praktisk handling.
Now we must fulfil the Article in the Treaty through practical action.

Vi måste övergå till praktisk handling och praktiska åtaganden.
We need to move on, however, to practical action and commitments.

Timmen närmade sig när frågan om staten skulle avgöras i praktisk handling.
The hour was approaching when the question of the state was to be decided in practical action.

Korrelationen mellan praktisk handling och verbala svar är föremål för separat behandling och beslut.
The correlation between practical action and the verbal response are the subject of separate consideration and decision.

Arbetarråden är arbetarklassens organ för praktisk handling och kamp;
The workers' councils are the organs for practical action and fight of the working class;

Omsätt företagets miljöpolicy i praktisk handling och välj oss som ett miljövänligare alternativ för tjänsteresorna.
Turn your company's environmental policy into practical action and choose us as an environmentally friendly alternative for business trips.

måste omsättas i praktisk handling.
must be translated into concrete action.

Sådana formuleringar upprepades dagligen, understöddes av praktisk handling och gick in i massornas kött och blod.
Repeated daily and reinforced by practical action, such formula entered into the flesh and blood of the masses.

Med kompetens avser vi förmågan att omvandla kunskap och metoder till praktisk handling.
By expertise, we mean the ability to convert knowledge and methods into practical action.

Detta ska sedan förhoppningsvis utmynna i praktisk handling och en lång rad goda exempel, säger Claes Björk.
Hopefully, this will then result in practical action and a large number of good examples in Sweden," says Claes Björk.

Europeiska rådet har missat ett unikt tillfälle att gå från ord till praktisk handling.
The European Council has missed a unique opportunity to proceed from words to actual deeds.

Koden översätter LeoVegas kärnvärden i praktisk handling och ger vägledning för hur bolaget förväntas agera.
The Code translates LeoVegas' core values into practical actions and provides guidance on how we are expected to act in our day to day operations.

Detta får inte inskränkas till enbart goda föresatser. Det måste åtföljas av praktisk handling.
This must not be restricted to mere good intentions- it must be matched by practical action.

Mellan ädla avsikter och praktisk handling faller en skugga.
Between noble intent and practical action falls a shadow;

Man uppfattade det som ytterst viktigt att nya teorier snabbt omsattes i praktisk handling.
It was seen as a matter of the greatest urgency to have new theories applied in practical action.

Frågan är dock hur långt dessa nya synsätt nått i praktisk handling, hur många företag lever det som akademiker,
The big question is whether this new way of viewing innovation also has translated into concrete action- how many companies live what academics,

Varje år har vi knutit stora förhoppningar till att alla ord skall omsättas i praktisk handling.
Each year, we have pinned great hope on all the words being translated into practical action.

Vikten av att unionen kan omsätta sina beslut i praktisk handling och därför att se till att GUSP-delen av EU: s budget tilldelas adekvata medel framhölls.
The importance of the Union being able to translate its decisions into concrete action, and therefore of ensuring that adequate means were allocated to the CFSP part of the EU budget was underlined.

Jag ser diskussionen om detta mer som en politisk manifestation än en praktisk handling.
I view the holding of a discussion on this subject more as a political manifestation than a pragmatic action.

det blir uppenbart i praktisk handling och på det sätt som denna konstitution utvecklas,
if this is made apparent in practical action and in the way this constitution develops,

Sedan dess har deras motto alltid varit att leva ut det kristna kärleksbudskapet i praktisk handling.
Ever since, their motto has been to translate the Christian message of love into practical acts of helping.

Planer som omvandlar goda ord till praktisk handling, som uppmuntrar till företagaranda,
Plans which will turn good words into practical deeds; encouraging entrepreneurship,

Den sjätte partskonferensen som skall hållas 2002 kommer förmodligen att bredda sin inriktning från forskning till praktisk handling.
The 6th Conference of the Parties in 2002 will probably expand its focus from research to practical action.

vi ska förvandla våra intentioner till praktisk handling i syfte att skapa effektiva strategier för att förbättra situationen för de mänskliga rättigheterna i ett internationellt perspektiv.
if we are to turn our intentions into practical actions aimed at creating effective strategies to improve the international human rights situation.

tillsammans med andra regeringschefer, följas av praktisk handling.
should be followed by practical action.

omsätta sina goda avsikter i praktisk handling genom stödprogram och lagstiftning.
business goodwill translated into practical action through supportive programmes and legislation will be necessary.

intendenter vid Villa San Michele försökt omsätta Munthes sista vilja i praktisk handling.
directors of Villa San Michele have tried to turn Munthe's last wish into practical action.

följs upp med praktisk handling.
are followed up by practical action.

det finns ett alltmer brådskande behov att gå från betänkanden till praktisk handling.
there is an increasingly urgent need to move from the reports to practical action.

Som vi vet är det kommissionens lagstiftningsprogram som gör det möjligt för oss att omsätta rådets politiska prioriteringar i praktisk handling.
as we know, it is the Commission's legislative programme that enables us to translate the Council's political priorities into practical actions.

How to use "praktisk handling" in a Swedish sentence

Genom praktisk handling och genom opinionsbildning.

Nästa artikelFrån frö till praktisk handling

Politik är praktisk handling och symbolisk kommunikation.

Praktisk handling och kurage saknas i Sverige.

Praktisk handling visar ofta var vi är.

Ideal och praktisk handling producerar ömsesidigt varandra.

Vi behöver praktisk handling och modiga beslut.

I praktisk handling blir bilden dock annorlunda.

Att genom praktisk handling befästa teoretiska kunskaper.

I praktisk handling prövas och stärks idéerna.

How to use "concrete action, practical action, practical actions" in an English sentence

Finally, assign concrete action items as required.

The direct relationship between practical action and its theorization.

The mission statement sets the stage for practical actions and policies.

Also, changing thoughts with practical actions was discussed.

Any practical actions (nusrat e haqq) without azadari lack effectiveness and longevity.

OGCI is a voluntary CEO-led initiative taking practical actions on climate change.

Create concrete action plans with management team.

Concrete action is urgently required,” said Deprose Muchena.

In the coming months, practical action will be taken.

I first came to know Practical Action through Practical Action Publishing and remain a huge fan.