What is the translation of " PROGRAM FÖR INTEGRATION " in English?

• integration programmes
• inclusion programmes
• integration programme

Examples of using Program för integration in Swedish and their translations into English

Ett program för integration måste bland andra aspekter ta upp följande.
An integration programme should include, inter alia.

Inrikta ansträngningarna på unga från olika former av institutionsboende genom särskilda program för integration i samhälle och arbetsliv.
Focusing on the situation of young people who have been in care, by implementing the special socio-occupational integration programme.

Ett europeiskt program för integration ska utarbetas.
That a European programme for integration should be drawn up;

där såg jag ett mycket komplett program för integration av invandrare och deras familjer.
there I saw a very complete programme of integration of immigrants and their families.

Det finns ett otal program för integration och lösningar på bostadsfrågan.
There are multi-million programmes for integration and the resolution of housing issues.

Konferensen utmynnade bland annat i förslaget om att inrätta ett europeiskt program för integration av invandrare och flyktingar.
One of the conclusions of the conference was a proposal for a European programme for the integration of immigrants and refugees.

Inrätta program för integration på arbetsmarknaden genom att använda sig av praktik- eller lärlingsplatser.
Setting up labour market integration programmes, using traineeships and apprenticeships;

EESK står fast vid sitt åtagande att samarbeta med övriga EU-institutioner vid utarbetandet av viktiga strategier och program för integration av tredjelandsmedborgare.
The Committee remains deeply committed to cooperating with the other EU institutions on the development of key policies and programmes for integration of third-country nationals.

EU bör utarbeta ett europeiskt program för integration, och detta bör ges adekvata resurser i den nya budgetplanen.
The European Union should draw up a European programme for integration with adequate resources under the new financial perspectives.

landet borde ha deltagit i Europeiska socialfondens program för integration av romerna.
should have participated in the European Social Fund programmes for the integration of the Roma.

Stöder program för integration på arbetsmarknaden och uppmuntrar regeringar och företag att använda
Support labour market integration programmes, encouraging governments

strukturer för behandling och vård av psykiskt sjuka, men det krävs också stöd i form av till exempel program för integration på arbetsmarknaden.
it is also very important to have a supportive environment such as labour market integration programmes.

EU: s medlemsstater bör utarbeta särskilda program för integration av kvinnor och för att hjälpa dem att återvända till arbetsmarknaden.
The European Union Member States should develop special programmes for the inclusion of women and to aid their return to the labour market.

Ett program för integration och utveckling kommer därför att lanseras för att bekämpa isolering,
Accordingly, an inclusion and development programme will be launched to combat, inter alia,

EU-institutionerna skulle utarbeta ett europeiskt program för integration samt inrätta en gemenskapsfond.
the EESC proposed that the EU institutions draw up a European programme for integration and set up a Community fund.

Ett viktigt redskap är i detta sammanhang det program för integration i det estländska samhället 2000-2007 som antogs av Estlands regering i mars 2000.
The programme approved by the Estonian government in March 2000 on integration into Estonian society over the period 2000-2007 is necessary in this respect.

första gången föreslogs att man skulle utarbeta ett europeiskt program för integration och inrätta en EU-fond.
the Commission, the drawing-up of a European programme for integration and the setting-up of a Community fund were proposed for the first time.

År 2005 lade kommissionen fram ett gemensamt program för integration, som ligger till grund för ramdirektivet för en gemensam strategi för integration i EU.
In 2005, the Commission submitted a Common Programme for Integration that forms the framework directive for a common approach to integration in the European Union.

Lettlands nationella program för integration i EU.
the Latvian National Programme for Integration into the EU.

För sin del lade Lettland fram sitt nationella program för integration i Europeiska unionen,
From its side, Latvia drew up its National Programme for Integration into the European Union,

Litauen har exempelvis lagt ansvaret för genomförandet av sitt program för integration av flyktingar på lokal nivå.
For instance, Lithuania has transferredresponsibility for the implementation of its refugee integration programme to the locallevel.

införa förstärkta program för integration av problemgrupper som långtidsarbetslösa ungdomar eller sådana som hoppat av lärlingsplatser eller utbildning, bl.a.
and special programmes for the integration of problem groups such as long-term unemployed young people and school and training course drop-outs, e.g. via community employment projects and promotion of training.

Lettlands nationella program för integration i EU samt offentliggörandet av den första återkommande rapporten i november.
Latvia's National Programme for Integration into the EU, and the publication of the first Regular Report in November.

På sitt möte den 30.1 beslöt samarbetsministrarna om ett nytt program för integration för perioden 2019-2021. Målsättningen är att effektivera kunskaps-
At their meeting on 30 October, the Ministers for Nordic Co-operation adopted a new programme for integration for the period 2019 to 2021, with the aim

De flesta medlemsstater i Europeiska unionen har ännu inte lyckats att för det första tillämpa effektiva program för integration av invandrare och för det andra övertyga en stor del av allmänheten om att den oundvikliga ökningen av mångkulturella gemenskaper är en önskvärd utveckling
the European Union have not yet managed, firstly, to apply effective immigrant integration programmes and, secondly, to persuade a large section of the public that the inevitable increase in multicultural communities is a desirable development which promotes our economic

Detta kan vara anledningen till att alla nationella program för social integration har misslyckats fullständigt.
This fact may also be the reason that all the national social inclusion programmes have completely failed.

med särskild vikt vid program för social integration.
with emphasis on social integration programmes.

en plan för att garantera tillgång till informations- och kommunikationsteknik för de icke-statliga organisationer som förvaltar program för social integration.
where a plan aims at guaranteeing access to ICTs to the NGOs running social inclusion programmes.

det är ett mycket speciellt land som håller på att inleda ett exemplariskt program för social integration, vilket är avgörande för landets framtid.
with an extraordinary country, which is setting in motion an exemplary social inclusion programme, which will be crucial to its future.

De nationella programmen för integration av invandrare består i allmänhet av tre huvuddelar- språkundervisning,
National programmes for integrating immigrants consist in general of three main components:

How to use "program för integration" in a Swedish sentence

vårt program för integration mellan Abicart och Visma.

Karleby får nytt program för integration Ett nytt program för integration av invandrare utarbetas för Karleby.

Kristdemokratarna antog ett nytt program för integration på kongressen i Norrköping.

Informera och kommunicera förbundets värdegrund och program för integration och mångfald.

Piteå kommun har idag ett program för integration som utgår från de sju diskrimineringsgrunderna.

Njut av ett unikt program för integration av detta modernaste tekniska område med traditionell självutveckling.

SwedishDet är Islands sak att tydligt åta sig ett program för integration med övriga Europa.

På sitt möte den 30.10 beslöt samarbetsministrarna om ett nytt program för integration för perioden 2019-2021.

Tar emot flyktingar vid ankomst, planerar och genomför program för integration av vuxna, ungdomar och barn.

EU har antagit ett helt program för integration av romerna och EU-kommissionen följer utvecklingen ”mycket noggrant”.

How to use "integration programme, integration programmes" in an English sentence

There is no mandatory and generalised integration programme in Cyprus.

The provision of employment opportunities is one of the key drivers of our Backward Integration Programmes (BIP).

Porsche’s integration programme lasts eight months.

Under the local initiative the University of Integration Programme also received positive feedback.

The schools are likely to have excellent integration programmes too.

The Ampthill facility focuses on a number of programmes including vehicle integration programmes and protection systems.

Added to this is the emergence of integration programmes – learning Greek and English along with Greek culture and European behavioral patterns.

Individualised integration programmes are arranged for individual and small groups of students.

This material contains an overview of integration across Central Europe, including a list of the practical measures, which all integration programmes should entail.

It has programmes to promote child education in Guatemala, Brazil and India, social integration programmes and fund-raising cultural events.