What is the translation of " PROGRAMDOKUMENTEN " in English?

• programming documents
• programme documents

Examples of using Programdokumenten in Swedish and their translations into English

Programdokumenten kommer att ses över om
Programming documents will be reviewed if

Den ska också ge en första utvärdering av programdokumenten för 2007-2013.
It will also provide a first assessment of 2007-13 programming documents.

Programdokumenten kan vid behov också täcka deras bidrag.
The programming documents may also cover their contribution as appropriate.

Ytterligare åtgärder som skall omfattas av programdokumenten för landsbygdens utveckling.
To additional measures to be included in rural development programming documents.

Programdokumenten slutförs inbegripet system för halvtidsutvärdering.
Programme documents finalised including infer alia Monitoring regime.

Bilaterala kontakter har tagits med kommissionen i syfte att förebereda programdokumenten.
They have had bilateral contacts with the Commission to prepare the programming documents.

Programdokumenten för 2000‑2006 har slutförts
The programming documents for 2000-2006 have been finalised

Styrelsen antar också byråns verksamhetsstrategi, programdokumenten och årsbudgetarna.
The Board also adopts the Agency's corporate strategy, programming documents and annual budgets.

Medlemsstaterna skall göra programdokumenten för utveckling av landsbygden tillgängliga för allmänheten.
Member States shall make rural development programming documents available to the public.

Könsfördelningen i övervakningskommittéerna enligt flertalet programdokumenten för mål 1 och 2.
Gender balance in Monitoring Committees according to most of Objective 1 and 2 programming documents.

Det är emellertid programdokumenten som är den verkliga rättsliga ramen för det ekonomiska biståndet.
Nevertheless, the programming documents are, in fact, the legal framework for the financial assistance.

Stödet bör dock inte användas till att endast öka gemenskapens grad av medfinansiering av åtgärder som redan avses i programdokumenten för landsbygdens utveckling.
It should, however, not be used for simply increasing Community co-financing rates of measures already foreseen in the rural development programming documents.

De framtida programdokumenten kan sålunda antas före inledningen av nästa programperiod.
This means that future programming documents can be adopted before the start of the next programming period.

Gemenskapens procentuella bidrag till sådant tilläggsstöd skall vara detsamma som det som anges för den aktuella åtgärden i programdokumenten för landsbygdens utveckling.
The percentage of Community contribution to such additional support shall be the same as that provided in the rural development programming document for the measure concerned.

Varje år utarbeta programdokumenten och överlämna det till styrelsen efter samråd med kommissionen.
To prepare each year the programming document and to submit it to the Management Board after consulting the Commission;

I dess rådgivande egenskap, yttrade sig kommittén positivt om avgränsningen av de områden som är stödberättigade enligt mål 2, de samlade programdokumenten(SPD) och ramarna för gemenskapsstöd GSR.
As a consultative committee, the CDCR gave opinions on the areas eligible under Objective 2, the single programming documents(SPDs) and the Community support frameworks CSFs.

I mål1- och mål 2-regioner bör programdokumenten innefatta åtgärder för utveckling av stadsområden där dessa mål är integrerade.
Programming documents for Objective 1 and 2 regions should include urban development measures that embody these objectives.

när det gäller programdokumenten och den dagliga verksamheten.
both in the context of the programming documents and in day-to-day operation.

Detta var fallet med de brittiska programdokumenten, i vilka förhandsbedömningen var en av de centrala frågorna i förhandlingarna.
This was particularly true of the UK programming documents, where ex-ante evaluation provided essential support for the negotiations;

antalet begäranden om ändringar skulle minska vad gäller faktorer som normalt inte bör ingå i programdokumenten, utan endast anges i programkomplementen.
applications for amendments concerning elements that should normally not be included in programmes but simply identified in programming complements.

Det rör sig bland annat om verksamhetsstrategin, programdokumenten och verksamhetsrapporterna, årsbudgetarna,
These include the corporate strategy, the programming documents and the activity reports,

Programdokumenten för tidigare ordföranden i rådet, inklusive det estniska ordförandeskapet, tog heller inte itu med frågorna, åtminstone inte på ett tillfredställande sätt.
They were not addressed or at least not in an adequate way in the programme documents of the previous Council Presidents, including the Programme for the Estonian Presidency.

förhandla fram programdokumenten med kommissionen före anslutningen, så att genomförandeperioden blir så lång som möjligt.
preparing and negotiating the programming documents with the Commission before accession to give as long an implementing period as possible;

I de flesta programdokumenten för mål 2 och mål 3 nämns
In fact, the majority of programming documents of Objective 2

ju bredare partnerskapet var under utarbetandet av programdokumenten, desto längre tid tog denna process,
the more extensive the partnership in the preparation of the programming documents, the more the process was long

särskilt de som gäller förfarandet för att ändra programdokumenten och den vägledande finansiella översikten.
in particular as concerns the procedure for amending programming documents and the indicative overall financial table.

För att få en djupare inblick i programdokumenten inklusive åtaganden att uppnå större jämställdhet har GD Sysselsättning
In order to get a deeper look into the programming documents including the commitments to achieve gender equality, in-depth studies have

nr 448/2004, ett om programdokumenten för de nya medlemsstaterna
N° 448/2004, on the programming documents of the new Member States

därutöver redovisas i det första kapitlet de viktigaste händelserna under 2000 i synnerhet antagandet av programdokumenten och att åtgärderna började omsättas i praktisk handling.
looks at the major events of 2000, in particular the adoption of the programming documents and the start of the first assistance on the ground.

tyska och spanska programdokumenten, i första hand i analyser av olika slag:
German and Spanish programme documents, mainly in the regional and SWOT analyses,

How to use "programdokumenten" in a Swedish sentence

Programdokumenten innehåller inga resonemang om kommunernas roll.

Utgångspunkten är Visions värdegrund och kännetecken liksom programdokumenten och förbundsmötets beslut.

Programdokumenten och rapporteringen erhölls av KK-stiftelsen, medan noderna tillhandahöll forskningspublikationerna och annat informationsmaterial.

Innehållet i programmen kan jämställas med de samlade programdokumenten (SPD), och utgörs bl.a.

Stämman godkände också de reviderade programdokumenten (kan läsas här) och RE:Sources årsredovisning för 2016.

How to use "programme documents, programming documents" in an English sentence

This programme documents what proved to be the final steam tour to South Africa by the UK based Steam and Safaris group.

For developing the project idea, we recommend to read our Programme documents and learn more about projects already approved.

In terms of implementation, adoption of all the single programming documents and operational programmes enabled all the planned appropriations to be committed.

The programme documents for the partnership programme will be launched by Science Foundation Ireland and the NSFC in early 2017.

The frameworks are running an alternate form of programming documents and the HP framework additionally needs the product records to keep running forward appropriately.

Assists in programming sessions, preparation of programming documents and presentation materials.

For the remaining MENA countries, multiannual programming documents take the form of the strategy papers & multiannual indicative programs.

In the field of the environment, the programming documents pay special attention to compliance with legislation and consistency with Community policy.

See the ENPI and ENI CBC Programming documents and the ENPI and ENI CBC Implementing rules.

Likewise, this important programming documents additionally shut inscriptions bolster.