The Structural Fund regulation makes clear that the evaluation forms part of the programming document.
I förordningen om strukturfonderna framgår tydligt att bedömningen utgör en del av programdokumentet.
D implementing the programming document and reporting to the Management Board on its implementation;
D Genomförande av programplaneringsdokument och rapportering till styrelsen om genomförandet.
The distribution of the financial allocation made for the measures contained in the programming document, where it exceeds.
Gäller fördelningen av det ekonomiska anslaget till åtgärderna i programdokumentet då detta överskrider.
To prepare each year the programming document and to submit it to the Management Board after consulting the Commission;
Varje år utarbeta programdokumenten och överlämna det till styrelsen efter samråd med kommissionen.
If a common evaluation question is not considered relevant to a particular rural development programming document, this shall be substantiated.
Om en gemensam utvärderingsfråga inte anses relevant för ett programdokument för utveckling av landsbygden skall skälen för detta redovisas.
C preparing the programming document and submitting it to the Management Board after consulting the Commission;
C Utarbetande av programplaneringsdokument och överlämnande av dessa till styrelsen efter samråd med kommissionen.
to the rural development programming document as approved by the Commission.
så snart som möjligt till programdokumentet om landsbygdens utveckling som kommissionen godkänt.
(c) preparing the programming document referred to in Article 15▌
Att utarbeta det programplaneringsdokument som avses i artikel 15
In Article 33(2), the following sentence is added:"That deadline may be extended by 20 working days so long as that possibility is provided for in the programming document.";
I artikel 33.2 skall följande mening läggas till:"Denna tidsfrist får förlängas med 20 arbetsdagar förutsatt att denna möjlighet anges i programdokumentet.
K implementing the programming document referred to in Article 106(1),
K Genomföra det programplaneringsdokument som anges i artikel 106.1,
parcels receiving support may not be exchanged except in cases specifically provided for in the programming document.
vilka stöd beviljats inte bytas ut, med undantag för särskilda omständigheter som anges i programdokumentet för utveckling av landsbygden.
Countries or regions for which a joint multiannual programming document between the Union and Member States has been agreed;
Länder eller regioner för vilka ett gemensamt flerårigt programplaneringsdokument har överenskommits mellan unionen och medlemsstaterna.
The percentage of Community contribution to such additional support shall be the same as that provided in the rural development programming document for the measure concerned.
Gemenskapens procentuella bidrag till sådant tilläggsstöd skall vara detsamma som det som anges för den aktuella åtgärden i programdokumenten för landsbygdens utveckling.
each OCT shall prepare and present a programming document for the sustainable development of its territory.
varje ULT utarbeta och lägga fram ett programplaneringsdokument för en hållbar utveckling av det egna territoriet.
This means that a Programming Document cannot be adopted before the strategy and an Action Document have been elaborated
Ett programplaneringsdokument kan alltså inte antas förrän strategin och ett åtgärdsdokument har utarbetats
covering the full range of priorities as set out in the basic regulations and in the programming document.
1 000 projekt runt om i världen, som omfattade alla de prioriteringar som fastställs i grundförordningarna och i programdokumentet.
(d) implementing the programming document referred to in Article 15▌and reporting to the Executive Board and College on its implementation;
Att genomföra det programplaneringsdokument som avses i artikel 15 och rapportera till styrelsen och kollegiet om dess genomförande.
eligible public expenditure fixed in the decision approving the programming document;
för de stödberättigande offentliga utgifterna som fastställs i beslutet om godkännande av programdokumentet.
C adopt each year the Agency's programming document by a majority of two-thirds of members entitled to vote
C Varje år anta byråns programdokument med två tredjedelars majoritet bland röstberättigade ledamöter,
adopt each year the Agency's programming document by a majority of two-thirds of members entitled to vote
varje år anta byråns programplaneringsdokument med två tredjedelars majoritet av de röstberättigade ledamöterna,
J preparing the programming document referred to in Article 106(1),
J Förbereda det programplaneringsdokument som anges i artikel 106.1
No 2078/92 terminating before the rural development programming document has been approved by the Commission by up to a maximum period of one year,
nr 2078/92 som löpt ut innan programdokumentet om landsbygdens utveckling godkänts av kommissionen med högst ett år,
The final decision on the programming document will be taken by the Commission after it has been considered by the two advisory committees concerned.
Det slutgiltiga beslutet om programdokumentet kommer att fattas av kommissionen sedan de två rådgivande kommittéerna har yttrat sig.
This concern has been reflected in the programming document for EIDHR, which sets aside EUR 15 million for such activities in 2002-2004.[13].
Omsorgen om ursprungsbefolkningarna speglas i programdokumentet för Europeiska initiativet för demokrati och mänskliga rättigheter, där 15 miljoner euro avsatts för sådana verksamheter 2002-2004[13].
The final decision on the programming document will be taken by the Commission after it has been considered by the four advisory committees concerned.
Det slutliga beslutet om programdokumentet kommer att fattas av kommissionen när dokumentet har granskats av de fyra berörda rådgivande kommittéerna.
Results: 51,
Time: 0.0806
How to use "programming document" in an English sentence
Finally, the Management Board approved the Agency’s Single Programming Document 2019-2021, including the 2019 Work Programme and Budget.
The work sheets described in this programming document was conducted as part of NCHRP Project 20- 68A, the.
The Management Board shall subsequently adopt the single programming document taking into account the opinion of the Commission.
That strategy shall be included in the programming document of the Agency, with a specification of associated resources.
The regulations also provide that the Commission should define regularly a multiannual strategy and programming document concerning mine action.
It represents a condensed version of the Single Programming Document (2018-2020) adopted by EMSA’s Administrative Board in November 2017.
This is quite a task to quantify the requirements of the programming document in as much detail as possible.
The content is based on the information contained in the Single Programming Document (2019-2021) as adopted by EMSA’s Administrative Board.
Lithuanian Common programming document for 2004-2006 establishes the main priorities, operational programmes and aims of structural funds use in Lithuania.
In the Baltic Sea area, the joint CBC/Interreg III B programming document was approved by the Commission in June 2001.
How to use "programdokument, programdokumentet, programplaneringsdokument" in a Swedish sentence
Beskriv projektets koppling till regionala programdokument om detta är aktuellt.
I programdokumentet fastställs byråns treåriga rullande program.
Parlamentet uppmanar medlemsstaterna och andra relevanta organ att stödja denna strategi i sina programplaneringsdokument för nästa programplaneringsperiod , inbegripet deras gränsöverskridande program.
Kontroll över EUF utövas genom en process där parlamentets utvecklingsutskott gör en politisk granskning av EUF:s programplaneringsdokument samt genom den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen.
Det detaljerade genomförandet av strategin anges i centrumets fleråriga programplaneringsdokument och årliga arbetsprogram.
Det samlade programdokumentet innehåller följande uppgifter:
1.
I programdokumentet fastställs målgrupperna för varje särskilt mål.
Programskedet (underlagsskedet) Planeringsunderlag Nulägesbeskrivning Mål och syften Programsamråd Programdokument
13 2.
Byrån tar fram årliga programdokument utifrån en sexårig bolagsstrategi.
Medlemsstaterna lämnar in programdokument i enlighet med kommissionens allmänna riktlinjer.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文