What is the translation of " PROGRESS-PROGRAMMET " in English?

• PROGRESS programme

Examples of using Progress-programmet in Swedish and their translations into English

Projekt som får stöd genom Progress-programmet.
Projects supported by the PROGRESS programme.

Progress-programmet är mer än ett viktigt instrument för socialpolitiken.
The Progress programme is more than an important instrument of social policy.

Förslag till beslut om Progress-programmet 2013-2020.
Proposal for a Decision on the Progress Programme 2013-2020.

PROGRESS-programmet kommer att vara ett centralt bidrag till att nå målen för vår sociala agenda.
The PROGRESS programme will make a key contribution to achieving the objectives of our social agenda.

Därför välkomnar vi att medlen till PROGRESS-programmet har ökats till 743 miljoner euro.
This is why we welcome the fact that the funding for the PROGRESS programme has been increased to EUR 743 million.

Inrättandet av institutet påverkar inte budgeten, då beloppet redan dragits ifrån Progress-programmet.
The setting up of the institute will be budgetary neutral as this amount has been deducted from the programme PROGRESS.

Jag hoppas att PROGRESS-programmet ska bidra till att förbättra denna situation.
I hope that the PROGRESS programme will contribute to improving the situation.

måste ha en grundläggande roll i övervakningen och tillämpningen av PROGRESS-programmet.
must have a fundamental role in the monitoring and application of the PROGRESS programme.

En viktig uppgift för Progress-programmet är dessutom att stödja en vidareutveckling av den sociala dimensionen.
Moreover, one of the key tasks of the Progress programme is providing support for continued development of the social dimension.

EESK ser i detta ett argument till stöd för den ståndpunkt som kommittén gav uttryck för i sitt yttrande om Progress-programmet.
The EESC sees this as an argument supporting the position expressed in its Opinion on the PROGRESS programme.

Syftet med Progress-programmet är att stödja medlemsstaternas insatser för fler och bättre jobb
The mission of the Progress Programme is to assist Member States in their efforts to create more

föreslår dessutom att olika pilotprojekt för deltagande finansieras inom Progress-programmet.
also suggests that pilot projects for participation be funded under the PROGRESS programme.

Från och med 2009 kommer kommissionen att inom Progress-programmet och programmet för livslångt lärande utveckla nya metoder för att mäta kompetens.
As of 2009, the Commission will concentrate efforts under the PROGRESS and Lifelong Learning programmes to develop new ways of measuring competences;

programmet för livslångt lärande och Progress-programmet är viktiga stödinstrument.
the Life Long Learning and the Progress programmes are important supportive instruments.

Även om PROGRESS-programmet placerar kvinnorna på den sociala agendan igen,
Although PROGRESS puts women back on the social agenda,

Enligt det interinstitutionella avtalet från 2006 anslogs ytterligare 114 miljoner euro(dagens prisnivå)9 till Progress-programmet.
Under the terms of the 2006 Inter-institutional agreement, an additional amount of EUR 114 million(current prices)9 was allocated to the Progress programme.

Att ändå försöka driva igenom Progress-programmet, som överstiger en miljard euro från 2007 till 2013, visar att man inte respekterar rådets beslut.
The attempt nonetheless to push through the PROGRESS programme, the cost of which will exceed EUR 1 billion between 2007 and 2013, shows a lack of respect for the Council's decision.

som stöddes av Progress-programmet.
which was supported by the Progress programme.

Progress-programmet kommer att stödja en ökad statistisk kapacitet
The PROGRESS programme will support the enhancement of statistical capacity

vi ska kunna genomföra PROGRESS-programmet.
without which we cannot implement the PROGRESS programme.

Jag skulle därför vilja uttrycka mitt stöd för alla inblandade i det här PROGRESS-programmet, och jag hoppas att de två ändringsförslag som vår grupp lagt fram kommer att föra programmet i hamn.
I would therefore support everyone involved in this PROGRESS programme, and I hope that those two amendments tabled by our group will make it past the finishing line.

I punkt 3.6 i motiveringsdelen i förslaget till förordning står det att"institutets verksamhet kommer att skilja sig från den verksamhet som föreslås i jämställdhetsdelen av Progress-programmet 2007-2013.
Paragraph 3.6 of the Draft Proposal's Explanatory Memorandum states that:"The Institute's activities will be distinct from those proposed under the gender equality strand of the PROGRESS programme 2007-2013.

Jag var väldigt tydlig: denna kampanj ligger inte i linje med Progress-programmet och inte heller med det projektförslag som skickades in till kommissionen av de ungerska myndigheterna.
I made it very clear: this campaign is not in line with the Progress programme and it is not in line with the project proposal submitted to the Commission services by the Hungarian authorities.

PROGRESS-programmet är det nya gemenskapsprogram som innehåller de fyra program som för närvarande utgör den socialpolitiska agendan och en rad budgetposter
The PROGRESS programme is the new Community programme containing the four programmes that currently make up the Agenda for Social Policy

Vi bör inte prata om PROGRESS-programmet, utan om PROGRESS-programmen, som EU hoppas kommer att utvecklas tack
we should talk not about the PROGRESS programme, but about the PROGRESS programmes, which Europe hopes will

Kommunikation och kunskapsspridning när det gäller resultaten kommer att ske mer effektivt genom en fortlöpande utveckling av en aktiv kommunikationsstrategi som utnyttjar alla möjligheter som ges via Progress-programmet.
Communication and dissemination of results will be made more effective through the continuous development of a proactive communication strategy drawing on all possibilities provided by the PROGRESS programme.

Mellan 2008 och 2010 finansierade Progress-programmet åtta projekt som hade som mål att ta
From 2008 to 2010, the PROGRESS programme financed eight projects to develop tools for the definition,

Efter att alla möjligheter undersökts föreslår kommissionen att 100 miljoner euro omfördelas från Progress-programmet till det nya EU-instrumentet för mikrokrediter för sysselsättning
After examining all possible options, the Commission proposes to reallocate EUR 100 million from the Progress Programme to the new European microfinance facility for employment

Inom ramen för Progress-programmet arbetar kommissionen också med att utveckla verktyg
Within the framework of the PROGRESS programme, the Commission is also working on developing tools

År 2012 kommer kommissionen att stödja ett antal nya transnationella projekt genom Progress-programmet som syftar till att genomföra den frivilliga europeiska kvalitetsramen i olika medlemsstater och inom olika sektorer.
In 2012 the Commission will support a number of new transnational projects through the PROGRESS programme aimed at implementing the voluntary European Quality Framework in different Member States and in a variety of sectors;