What is the translation of " PROGRESS PROGRAMME " in Swedish?

• progressprogrammet
• progress-programmet
• progressprogrammets

Examples of using Progress programme in English and their translations into Swedish

Proposal for a Decision on the Progress Programme 2013-2020.
Förslag till beslut om Progress-programmet 2013-2020.

The Progress Programme established by Decision No 1672/2006/EC;
Progressprogrammet, som inrättades genom beslut nr 1672/2006/EG.

However, that should not happen at the expense of the Progress programme.
Det bör emellertid inte ske på bekostnad av Progressprogrammet.

The Progress programme is more than an important instrument of social policy.
Progress-programmet är mer än ett viktigt instrument för socialpolitiken.

This is the main reason behind our abstention on this report adopting the Progress programme.
Detta är huvudskälet till att vi lade ner vår röst om betänkandet om antagandet av Progress-programmet.

Since its inception, the Progress Programme has contributed to delivering effective policy responses.
Sedan starten har Progressprogrammet bidragit till effektiva politiska åtgärder.

Last week, I had a meeting with the members of the programme committee concerning implementation of the Progress programme.
Förra veckan deltog jag i ett möte med medlemmarna i programkommittén om genomförandet av Progressprogrammet.

The Progress programme has now been running for three years
Progressprogrammet har nu funnits i tre år

with funding instead being taken from the Progress programme.
medlen skulle tas från programmet Progress.

The successor to the Progress Programme will assist the Commission in implementing its tasks.
Efterföljaren till Progressprogrammet kommer att göra det lättare för kommissionen att genomföra sina uppgifter.

to amend Article 17(1) of Decision No 1672/2006/EC establishing the Progress programme as follows.
artikel 17.1 i beslut nr 1672/2006/EG om inrättandet av Progress ändras enligt följande.

The Community could use the Progress programme to support the identification of innovative practice through this process.
EU skulle kunna utnyttja programmet Progress för att stödja kartläggning av innovativa metoder genom denna process.

I therefore think that this clarification is an important one. This is a debate on microfinance and not on the Progress programme.
Därför tycker jag att det är viktigt att klargöra att den här debatten handlar om mikrokrediter och inte om Progressprogrammet.

However, I do not think that the Progress programme should be jeopardised by the reallocation of funds to the microfinance facility.
Jag anser dock inte att Progressprogrammet bör äventyras genom omfördelningen av medel till instrumentet för mikrokrediter.

that is still not fully resolved- is the Progress programme and the new instrument for micro-credits.
som fortfarande inte är helt löst är Progressprogrammet och det nya instrumentet för mikrokrediter.

The mission of the Progress Programme is to assist Member States in their efforts to create more
Syftet med Progress-programmet är att stödja medlemsstaternas insatser för fler och bättre jobb

Member States and the EU as a whole must continue to implement the Progress programme effectively at a time of global economic crisis.
Medlemsstaterna och EU i stort måste fortsätta att effektivt genomföra Progressprogrammet i en tid av global ekonomisk kris.

Under the terms of the 2006 Inter-institutional agreement, an additional amount of EUR 114 million(current prices)9 was allocated to the Progress programme.
Enligt det interinstitutionella avtalet från 2006 anslogs ytterligare 114 miljoner euro(dagens prisnivå)9 till Progress-programmet.

At the end of 2006, when we adopted the Progress programme here in this chamber, the Member States set their respective aims
I slutet av 2006 när vi antog Progressprogrammet här i parlamentet satte medlemsstaterna upp sina respektive mål

which was supported by the Progress programme.
som stöddes av Progress-programmet.

A public online consultation on a successor instrument to the Progress programme was carried out between 4 April
Ett offentligt samråd på Internet om ett instrument som kunde fungera som efterföljare till Progressprogrammet genomfördes mellan den 4 april

Progress programme funds must not, under any circumstances, be reduced during
Progressprogrammets anslag ska inte under några omständigheter minskas i dessa kristider,

It has attempted to reallocate budgetary resources from the Progress programme to the microfinance facility before the European Parliament has reached a decision.
Den har försökt omfördela budgetresurser från Progressprogrammet till instrumentet för mikrokrediter innan Europaparlamentet har fattat ett beslut.

The Progress programme is aimed at the most exposed groups,
Progressprogrammet riktar sig till de mest utsatta grupperna,

which is characterised by a reduced supply of loans, the Progress programme extends the range of directed financial aid for new businesspeople.
finansiella situationen, som kännetecknas av ett minskat låneutbud, ökas det direkta ekonomiskt stödet till nya företagare genom Progressprogrammet.

The transfer of funds from the Progress programme is support by the Council
Överföringen av medel från Progressprogrammet stöds av rådet

After examining all possible options, the Commission proposes to reallocate EUR 100 million from the Progress Programme to the new European microfinance facility for employment
Efter att alla möjligheter undersökts föreslår kommissionen att 100 miljoner euro omfördelas från Progress-programmet till det nya EU-instrumentet för mikrokrediter för sysselsättning

The resources of the Progress programme, which amount to EUR 700 million if I am correctly informed,
Medlen i Progressprogrammet uppgår till 700 miljoner euro, om jag inte missminner mig, och används till att

Contrary to what the European Commission is asking, we oppose the idea of reallocating appropriations from the Progress programme to the European Microfinance Facility,
I motsats till vad Europeiska kommissionen föreslår är vi emot idén att omfördela anslag från Progressprogrammet till EU: instrument för mikrokrediter,

PL Madam President, the Progress programme is an important initiative intended to help Member States effectively implement objectives in the areas of employment and social affairs.
PL Fru talman! Progressprogrammet är ett viktigt initiativ som syftar till att hjälpa medlemsstaterna att på ett effektivt sätt förverkliga målen på områdena sysselsättning och socialpolitik.