What is the translation of " PROGRESS REGARDING " in Swedish?

• framsteg när det gäller
• framsteg i fråga
• gång med avseende

Examples of using Progress regarding in English and their translations into Swedish

The Commission should map and monitor progress regarding.
Kommissionen bör kartlägga och övervaka framstegen för följande.

We have made some progress regarding workplace harassment.
Trots att vi har gjort framsteg mot trakasserier på arbetsplatsen.

Competition policy- modernised legislation and some progress regarding State aid.
Konkurrenspolitiken: moderniserad lagstiftning och vissa framsteg på området för statligt stöd.

Spain has made considerable progress regarding the restructuring of its financial sector.
Spanien har gjort betydande framsteg när det gäller omstruktureringen av den finansiella sektorn.

true picture of progress regarding the objectives;
sann bild av framstegen när det gäller målsättningarna.

This technology is an enormous progress regarding safety for treadmills!
Denna teknologi är ett stort steg framåt gällande säkerheten för löpband!

Took note of progress regarding the two proposals for Regulations relating to the new agrimonetary arrangements further to the introduction of the euro();
Noterade förhandlingsläget i fråga om två förslag till förordningar om en ny agromonetär ordning till följd av eurons införande.

Key Indicator for Monitoring Progress Regarding Key Competencies.
Central indikator för övervakning av framsteg beträffande väsentliga färdigheter.

true picture of progress regarding the objectives.
sann bild av framstegen när det gäller målsättningarna.

To conclude, we must make rapid progress regarding the participation rules.
Avslutningsvis måste vi göra snabba framsteg i fråga om reglerna för deltagande.

of intent regarding two additional acquisitions and bid discussions in progress regarding a number of other companies.
för närvarande har vi intentionsavtal avseende ytterligare ett förvärv och budsamtal pågår avseende ytterligare ett par bolag.

That will also require progress regarding marine areas that lie beyond national jurisdiction.
Detta kommer också att kräva att framsteg görs inom de havsområden som ligger utanför gränserna för nationell jurisdiktion.

UNDERLINES the importance of foreseeing a process for regular evaluation of the progress regarding all aspects of the Community Action Plan.
BETONAR betydelsen av att räkna med en process för regelbunden utvärdering av framstegen i fråga om alla aspekter av gemenskapens handlingsplan.

Some significant progress regarding gender issues and education has been made in Burkina Faso in recent years.
Vi har uppnått viktiga resultat när det gäller jämställdhet och utbildning i Burkina Faso de senaste åren.

Since September 2015 the Light forces made much progress regarding the removal of implants.
Sedan september 2015 har Ljusstyrkorna gjort stora framsteg vad det gäller att få bort implantaten.

The Council expects more progress regarding the implementation of the recently adopted media legislation
Rådet förväntar sig fler framsteg med genomförandet av den nyligen antagna lagstiftningen om medierna

There is also a risk that the crisis may undo progress regarding gender equality in the EU.
Det finns även risk för att krisen omintetgör de framsteg som gjorts för jämställdheten mellan könen i EU.

Notwithstanding some progress regarding privatisations and the liberalisation of the electricity market,
Trots vissa framsteg när det gäller privatisering och liberalisering av elmarknaden,

LGBT activist, openly criticised the lack of progress regarding the issue of LGBT rights, he was imprisoned.
politikern Rosmit Mantilla öppet kritiserade bristen på framsteg när det gäller hbtq-rättigheter fängslades han.

Key Indicator for Monitoring Progress Regarding Public Expenditure on Education as a Percentage of GDP(1999).16.
Central indikator för övervakning av framsteg angående offentliga utgifter inom utbildning som procentandel av BNP(1999).16.

Given to the organization that has made the most significant positive progress regarding the customers' perceived engagement with the employees.
Tilldelas den organisation som har gjort den största positiva förflyttningen gällande kundernas upplevda engagemang hos medarbetarna.

The Council was briefed by the Presidency on progress regarding the proposal for a regulation on the establishment of a Programme for the Environment
Ordförandeskapet informerade rådet om framstegen när det gäller förslaget till förordning om inrättandet av ett program för miljö

It is certainly true that the Commission always has a whole series of investigations in progress regarding cartels, agreements
Det är helt klart så att kommissionen alltid har ett stort antal undersökningar på gång med avseende på karteller, avtal

We are concerned about the lack of progress regarding the transition and we stand by our commitment to the Transition Accord
Vi oroar oss för bristen av framgång gällande övergången och vi vidhåller vårt åtagande gentemot Transitionsfördraget

we have made little progress regarding equality for women in the labour market.
endast har gjort få framsteg när det gäller kvinnors jämställdhet på arbetsmarknaden.

Model to be used for Monitoring Progress Regarding Education and Training within the Open Method of Co-ordination.
Mall för övervakning av framsteg inom allmän och yrkesinriktad utbildning inom den öppna samordningsmetoden.

It is certainly true that the Commission always has a whole series of investigations in progress regarding cartels, agreements
Det är helt klart så att kommissionen alltid har ett stort antal undersökningar på gång med avseende på karteller, avtal

In particular, the Commission has made significant progress regarding“Scientific Support for Policies”,
Kommissionen har bland annat gjort betydande framsteg när det gäller“vetenskapligt stöd för politiken”,

notes with regret that the Prosecutor of the ICTY has not yet been able to report substantial progress regarding the request for certain key military documents.
ny tvärinstitutionell arbetsgrupp och noterar med beklagande att Ictys chefsåklagare ännu inte kunnat rapportera några väsentliga framsteg när det gäller begäran om vissa viktiga militära handlingar.

the Commission has made significant progress regarding“Scientific Support for Policies”,
inte minst gjort betydande framsteg i fråga om vetenskapligt stöd till politiken,

How to use "progress regarding" in an English sentence

She also made progress regarding social skills.

Continually asses and communicate progress regarding performance.

Progress regarding the SSPX is always welcome.

Is there been any progress regarding this issue?

I've been doing progress regarding my wedding preparations!

But no progress regarding the CF Client startup.

There is currently no progress regarding this action.

Is there any progress regarding this fantastic circuit?

Progress regarding these research initiatives will be discussed.

I have not made progress regarding my eating.

How to use "framsteg i fråga, framsteg när det gäller" in a Swedish sentence

Ett verkligt framsteg i fråga om matförvaring. 10% extra utrymme.

Det finns många framsteg när det gäller rökningstillfällen.

Aktiviteter, genomförande och framsteg i fråga om både individ- och gruppnivå synliggörs.

Litauen har gjort goda framsteg i fråga om invandringspolitiken.

Vi gör framsteg när det gäller digitala.

Bilaga 4: Framsteg i fråga om att påskynda innovationen för ren energi.

Vitryssland har inte gjort några framsteg i fråga om politiska reformer.

Och visst gör Dolly framsteg när det gäller poserandet!

Europaparlamentet välkomnar Georgiens framsteg i fråga om mänskliga rättigheter och grundläggande friheter.

Han gör stora framsteg när det gäller det.