Examples of using Provisoriskt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Allt det här är provisoriskt.
Ett provisoriskt stetoskop. Jag hör ett biljud.
Hon besökte ett provisoriskt sjukhus.
She was visiting a makeshift hospital.Gemenskapen kommer att tillämpa avtalet provisoriskt.
The Community will apply the Agreement provisionally.Förteckning över provisoriskt förbjudna ämnen.
List of provisionally prohibited substances.
People also translate
Det andra avtalet genomförs inte provisoriskt.
The second agreement is not enforced provisionally.Hon besökte ett provisoriskt sjukhus. Zooma in.
She was visiting a makeshift hospital. Zoom in.Som vi kan använda för att göra ett provisoriskt pass.
So we can use it to make you a temporary passport.Förteckning över provisoriskt tillåtna konserveringsmedel.
List of preservatives provisionally allowed.Provisoriskt. Hon skulle ha tagit examen som Alex.
Jag hör ett biljud.-Ett provisoriskt stetoskop.
I hear a friction rub.- Makeshift stethoscope.Provisoriskt. Hon skulle ha tagit examen som Alex.
A provisional. She was supposed to graduate like Alex here.Zooma in. Hon besökte ett provisoriskt sjukhus.
She was visiting a makeshift hospital. Zoom in.Han har ett provisoriskt tält uppsatt vid lekplatsen.
He's got this… makeshift tent thing set up by the playground.De trodde att de anföll ett provisoriskt konsulat.
They thought they were walking into another temporary embassy.EU och Kroatien har provisoriskt stängt 28 av de 35 förhandlingskapitlen.
The European Union and Croatia have provisionally closed 28 of the 35 negotiating chapters.Under kriget användes vår arena som ett provisoriskt sjukhus.
During the war, our stadium was used as a makeshift hospital.Avtalet skall tillämpas provisoriskt från och med den 1 september 2007.
It will apply provisionally from 1 September 2007.Skiljedomsbeslutet om Brejko, slutligen, antogs provisoriskt.
Finally, the arbitration decision regarding Brcko has been provisionally adopted.Definitiv cementering av provisoriskt fästa restaureringar.
Definitive cementing of provisionally affixed restorations.Har ni övriga frågor så har jag upprättat ett provisoriskt kontor.
I have set up temporary office space over there, If anyone has any further questions.Avtalet har tillämpats provisoriskt sedan september 2007.
The agreement has been applied provisionally since September 2007.Har ni övriga frågor så har jag upprättat ett provisoriskt kontor.
If anyone has any further questions, I have set up temporary office space over there.Avtalet skall tillämpas provisoriskt från och med den 1 september 2007.
The agreement will apply provisionally from 1 September 2007.Förteckning över uv-filter som kosmetiska produkter provisoriskt får innehålla.
List of uv filters which cosmetic products may provisionally contain.Det kommer att tillämpas provisoriskt från dagen för dess undertecknande.
It will be provisionally applied from the date of its signature.Efter ett beslut av rdet kommer Ceta att kunna tillmpas provisoriskt.
Following a decision by the Council, it will be possible to provisionally apply CETA.Det hade redan tillämpats provisoriskt sedan januari 1998.
It had already been provisionally applied since January 1998.Provisoriskt pass för svenska medborgare kan utfärdas av polisen på Malmö Airport.
Temporary passports for Swedish citizens can be issued by the police at Malmö Airport.Protokollet har kunnat tillämpas provisoriskt sedan den 1 januari 2011.
The protocol is provisionally applicable from 1 January 2011.
