What is the translation of " REFERENSKVANTITETER " in English?

• reference quantities
• reference quantity

Examples of using Referenskvantiteter in Swedish and their translations into English

Stöd till förvärv av referenskvantiteter.
Aid for the acquisition of reference quantities.

Överföring av referenskvantiteter tillsammans med mark.
Transfers of reference quantities together with land.

Förvaltning av tullkvoter och referenskvantiteter.
Management of tariff quotas and reference quantities.

Fördelning av nationella referenskvantiteter mellan leveranser och direktförsäljning.
Division of national reference quantities between deliveries and direct sales.

Centralisera och övervaka överlåtelse av referenskvantiteter utan mark.
Centralise and supervise transfers of reference quantities without land;

Referenskvantiteter för"leveranser" och för"direktförsäljning" skall registreras var för sig.
Reference quantities for deliveries and those for direct sales shall be recorded separately.

Meddelanden om individuella referenskvantiteter.
Communication of individual reference quantities.

Nationella referenskvantiteter: den referenskvantitet som fastställs för varje medlemsstat i bilaga I.
National reference quantity" means the reference quantity fixed in Annex I for each Member State;

En producent kan ha antingen en eller två referenskvantiteter, en för leverans och en för försäljning.
Producers may have either one or two reference quantities, one for deliveries and the other for sales.

En överenskommelse uppnåddes om kapitel 7, inklusive direktbetalningar och referenskvantiteter.
An agreement on Chapter 7, including agreement on direct payments and on reference quantities, was reached.

Individuella referenskvantiteter: producentens referenskvantitet den 1 april i en tolvmånadersperiod.
Individual reference quantity" means a producer's reference quantity at 1 April of any twelve-month period;

Medlemsstaterna får besluta att inte tillämpa bestämmelserna på överföring av referenskvantiteter enligt artikel 7.1.
Member States may decide not to apply the provisions on transfer of reference quantities in Article 71.

Alla extra referenskvantiteter som tilldelas en medlemsstat skall automatiskt sättas in i den nationella reserven.
Any additional reference quantity allocated to a Member State shall automatically be placed in the national reserve.

Medlemsstaterna kan skjuta upp tidsfristen för beviljande av temporära överföringar av referenskvantiteter från den 31 december till den 31 mars.
Member States may postpone the deadline for authorising temporary transfers of reference quantities from 31 December to 31 March.

Om ytterligare referenskvantiteter fördelas från den nationella reserven skall mjölkens representativa fetthalt inte ändras.
Where additional reference quantities are allocated from the national reserve, the representative fat content of milk shall remain unchanged.

På nationell nivå skall ingen omfördelning göras mellan referenskvantiteter för leveranser och referenskvantiteter för direktförsäljning.
No reallocation shall be made at national level of unused quantities between delivery and direct sales reference quantities.

Samtidigt fastställdes det att mjölkbidragen skulle betalas ut av de österrikiska myndigheterna inom ramen för deras nationella referenskvantiteter och deras budgettak.
At the same time, it stipulated that the dairy premium should be paid out by the Austrian authorities within the limit of their national reference quantity and their budgetary ceiling.

Varje medlemsstat tilldelas två referenskvantiteter(så kallade kvoter)
Each Member State receives two reference quantities("quotas"), one for deliveries to dairies,

Medlemsstaterna skall senast den 15 maj 2001 meddela kommissionen de sammanlagda referenskvantiteter som anges i artikel 4.1 och 4.2.
The Member States shall notify the Commission of the sum of the reference quantities referred to in Article 4(1) and(2) no later than 15 May 2001.

Ökningen eller införandet av sådana referenskvantiteter skall vara föremål för en motsvarande minskning eller indragning av andra referenskvantiteter som producenten förfogar över.
The increase or establishment of such a reference quantity shall be subject to a corresponding reduction or cancellation of the other reference quantity the producer owns.

Kommissionen skall i samråd med medlemsstaterna besluta för vilka andra produkter än de som omfattas av referenskvantiteter övervakningen skall tillämpas.
The Commission in consultation with the Member States shall decide on the products other than those covered by reference quantities to which surveillance applies.

Alla extra referenskvantiteter som tilldelas en medlemsstat skall automatiskt sättas in i den nationella reserven
Any additional reference quantity allocated to a Member State shall automatically be placed in the national reserve

Medlemsstaterna bör också ha rätt att organisera överföringen av referenskvantiteter på annat sätt än genom individuella transaktioner mellan producenterna.
Member States should also be entitled to organise the transfer of reference quantities in other ways than through individual transactions between producers.

Nederländerna och Tyskland skall beviljas för att tillåta tilldelning av ytterligare referenskvantiteter till.
the United Kingdom shall be granted in order to permit the allocation of additional reference quantities to.

förenkla bestämmelserna för tullkvoter och referenskvantiteter som hädanefter kommer att samlas i en enda förordning.
simplify the provisions for tariff quotas and reference quantities, which will henceforth be grouped together in a single Regulation.

När systemet med införandet av tilläggsavgifter och referenskvantiteter(kvot systemet) infördes var det ur rättsliga aspekter ett oerhört känsligt ingrepp
When the additional levy and reference quantity scheme(quota system) was introduced, it was, from a legal standpoint,

Referensperioden för att definiera aktörkategorier och fastställa de traditionella aktörernas referenskvantiteter bör vara treårsperioden 1994-1996.
The reference period to be used for defining categories of operators and determining the reference quantities of traditional operators should be the three-year period 1994 to 1996.

Om förvaltningen av gemenskapstullkvoter och referenskvantiteter för produkter som är berättigade till förmånsbehandling enligt avtal med vissa Medelhavsländer och om upphävande av förordningarna(EG) nr 1981/94 och(EG) nr 934/95.
Providing for the management of Community tariff quotas and of reference quantities for products eligible for preferences by virtue of agreements with certain Mediterranean countries and repealing Regulations(EC) No 1981/94 and(EC) No 934/95.

nr 747/2001 gällande tullkvoter och referenskvantiteter för produkter med ursprung i Egypten.
No 747/2001 relating to tariff quotas and reference quantities for products originating in Egypt.

Medlemsstaterna får föreskriva överlåtelser enligt underhandskontrakt av referenskvantiteter, antingen direkt mellan producenter eller genom transaktioner som organiseras på de behöriga myndigheternas initiativ.
Member States may provide for mutually agreed transfers of reference quantities, either directly between producers or through transactions organised at the initiative of the competent authorities.

How to use "referenskvantiteter" in a Swedish sentence

Referenskvantiteter som understiger liter säljs inte.

Referenskvantiteter (till exempel kvoter) har överenskommits individuellt.

Delar av referenskvantiteter som understiger liter köps inte.

Om överföring av referenskvantiteter för direktförsäljning bestäms särskilt.

Referenskvantiteter som understiger 15 000 liter säljs inte.

Handeln med referenskvantiteter för direktförsäljning är inte regionalt begränsad.

I äldre versioner av anvisningen har referenskvantiteter för mjölk behandlats.

I dessa situationer kan två separata referenskvantiteter också slås samman.

Stödet betalas enligt de gårdsspecifika referenskvantiteter som fastställdes år 2009.

Delar av referenskvantiteter som understiger 10 000 liter köps inte.

How to use "reference quantity, reference quantities" in an English sentence

The reference quantity or the citation is put below the topic line.

Reference quantities for deliveries and direct sales referred to in the second subparagraph of Article 6 1 Member State.

Frontier will offer the agency with an Invoice or Reference quantity for agency internal processing purposes.

The reference quantity is determined based on the digitally controlled quantity.

reference quantity to describe mechanically induced phase transformations.

Also the citation or the reference quantity is put below this issue line.

The adjustable reference quantity is varied until the difference is reduced to zero.

The citation or the reference quantity is put below the topic line.

You just tell them the reference quantity of the transaction.

Profiles of physical quantities are universal once scaled according to their radius and reference quantities defined at a given density contrast, δ.