Examples of using Samma pojke in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Samma pojke.
Det är inte samma pojke.
It's not the same boy.Samma pojke, olika datum och olika dödsorsak.
Same boy, different date.Det måste vara samma pojke.
Samma pojke som stukade axeln när han läste trohetseden?
The same boy who sprained his shoulder?Combinations with other parts of speech
Det måste vara samma pojke.
It's gotta be the same kid.Det är samma pojke som i filmerna och Amys teckningar.
That-that-that's the same boy from the videos I saw.Förmodligen inte samma pojke.
Probably not the same boy.Han är inte samma pojke som gav sig av.
He isn't the same boy that left here.Han är fortfarande samma pojke.
He's still the same boy you knew.Han är inte samma pojke som försvann.
He isn't the same boy that left here.Och 25 år senare kom jag tillbaka för att rädda samma pojke.
And 25 years later, I came back to save that same boy.Talar vi om samma pojke?
Are we talking about the same kid?Jag såg samma pojke tappa samma ballong två gånger.
And I saw the same boy lose the Och när angriparen sköt honom i benet samma pojke från en pneumatisk pistol.
And once the attacker shot him in the leg the same boy from a pneumatic gun.Samma pojke som stukade axeln när han läste trohetseden?
The same boy who sprained his shoulder doing the Pledge of Allegiance?Han är inte samma pojke som förr.
Vincent's not the same boy you knew.lektion upptäcker hon att den nya utbytesstudenten är samma pojke hon sett dagen innan.
she discovers the new transfer student is the same boy she saw the day before.Den här ritade samma pojke ett år tidigare.
This is the same boy one year earlier.skulle vägra att kämpa med andra i samma pojke om hans ålder.
would refuse to fight with others in the same boy about his age….Men du är ju inte samma pojke som han lämnade?
But you're not the same boy he left behind,?en man som skulle kunna vara samma pojke.
a man who may be the same boy.Detta var samma pojke hon sett med sin son Pete den där hemska natten då han dog.
This was the same boy she saw her son Pete with that awful night he died.Det är svårt att tänka att man ska klyva samma pojke på mitten hela livet.
It's just hard when you think you're gonna be slicing the same boy in half all your life.Jag såg samma pojke tappa samma ballong två gånger.
Same boy lose the Det är svårt att tänka att man ska klyva samma pojke på mitten hela livet.
The same boy in half all your life. It's just hard when you think you're gonna be slicing.Men för mig var du samma pojke… som brukade gå med mig,
But to me, you were still the same little boy, who used to walk with me,Alla barn vill få en jämn partner i spel och underhållning, samma pojke eller tjej som bara hoppar
Any child wants to get an equal partner in games and entertainment, the same boy or girl who just jumpsSamma pojkar, när de vuxit upp,
Those same boys, when they grew up,Nästa år beslutade samma pojkar att följa upp
Next year, the same boys decided to follow up
