What is the translation of " SKILJER SIG MARKANT " in English?

• differ significantly
• differs markedly
• are significantly different
• is markedly different
• differs significantly
• differ markedly
• marked differences

Examples of using Skiljer sig markant in Swedish and their translations into English

Dagens rallyspecial skiljer sig markant mot gårdagens.
The early races differed significantly from today's.

Den skiljer sig markant från de tidigare dödsfaserna,
It is prominent distinguished from the earlier death phases,

Kontakta support om Eliq skiljer sig markant från elräkningen.
Contact support if Eliq differs significantly from the electricity bill.

M som skiljer sig markant från vad de övriga marknaden kan erbjuda.
Which are significantly different from what the market can offer.

Det gör att japansk grafisk formgivning skiljer sig markant från västerländsk.
Japanese graphic design differs significantly from Western design.

Köks soffor skiljer sig markant från de soffor i sovrummen.
Kitchen couches differ significantly from the sofas in the bedrooms.

Felaktigt utskrivna produkter(om de tryckta färgerna skiljer sig markant från färgerna på källbilden).
Incorrectly printed products(if the printed colors are significantly different then the source image colors).

Vingsens övre del skiljer sig markant från undersidan av vingen(höger) vid Aurora-gränsen.
The top of the wing differs markedly from the underside of the wing(right) at the Aurora border.

Denna erfarenhet i Europeiska unionen under den senaste lågkonjunkturen skiljer sig markant från utvecklingen i USA och Japan.
This experience in the European Union during the recent recession differs significantly from that in the US and Japan.

Trots att språket syntaktiskt skiljer sig markant från konventionella programspråk är det enkelt att komma igång.
Despite the language syntactically differentiats from conventional languages it is easy to get started.

därför deras lösningar skiljer sig markant, men kräver omedelbar tillämpning.
therefore their solutions differ markedly, but require immediate implementation.

Koranens lära skiljer sig markant från Bibelns.
The teachings of the Koran vary markedly from the teachings of the Bible.

taxiförare, tandläkare och konsulter, vilka skiljer sig markant från entreprenörer.
dentists and consultants, which differ markedly from for example contractors.

Tiwisk konst och Tiwi-språket skiljer sig markant från de som återfinns i det närbelägna Arnhem Land.
Tiwi art and language are markedly distinct from those of nearby Arnhem Land.

Tillsammans med genomtänkt belysning och andra tillbehör förmedlas en upplevelse som skiljer sig markant från kakelbassängen.
Together with well-thought-out lighting and other accessories, the experience you get from a steel pool differs significantly from that conveyed by a tile pool.

Utvecklingen på bostadsmarknaden skiljer sig markant från den övriga fastighetsmarknaden.
Developments in the housing market have been markedly different than those in the rest of the property market.

Ungarna skiljer sig markant från de vuxna- faktiskt så mycket
The fry differ significantly from the adults- so much so,

Karlavagnen har en unik ramkonstruktion som skiljer sig markant från övriga skogsvagnar.
Karlavagnen has a unique frame design that differs markedly from other forestry trailers.

Storleken skiljer sig markant från andra murar i trakten
The size is markedly different from other walls in the area

I det land jag kommer från finns det en tradition som skiljer sig markant från den dominerande i Europeiska unionen.
In my own country, there is a tradition which differs markedly from the dominant tradition in the European Union.

Dessa system skiljer sig markant i sina egenskaper, och machine gun program lmg-m behöver för att fylla gapet mellan dem.
These systems differ markedly in their characteristics, and machine gun program LMG-M needs to fill the gap between them.

Befolkningsuppgifterna från"Nordcyperns Turkiska Republik" skiljer sig markant från uppgifterna från Republiken Cypern.
Population figures from the"Turkish Republic of Northern Cyprus" differed markedly from those of the Republic of Cyprus.

Jordens atmosfär skiljer sig markant från de andra planeternas,
Earth's atmosphere is radically different from those of the other planets,

Resultatet visar att transkriptomet, alltså RNA-profilen, i axonet skiljer sig markant från cellkroppens, vilket är ett nytt fynd.
Their results show that the axon's reservoir of RNAs differs significantly from that of the cell body, which is a new discovery.

De europeiska länderna skiljer sig markant åt när det gäller hur man stimulerar rörlighet för tredjeländers studenter.
There are marked differences in the approach of European countries towards the stimulation of mobility from third-country students.

De institutionella ramarna för installations- och driftsfaserna skiljer sig markant från utvecklingsfasens ramar.
The institutional framework retained for the deployment and commercial operating phases differs significantly from that of the development phase.

Hans tystnad efter den här attacken skiljer sig markant från hans omedelbara, frenetiska twittrande efter flera andra terrorattacker i Europa-
His silence after this attack was markedly different from his immediate, fevered tweeting after numerous other terrorist attacks in Europe-

Tyvärr blir de relativt värdelösa om de"står ut" därför att designen skiljer sig markant från det som vi använder i Sverige/Europa.
Unfortunately, they are relatively useless if they"stand out" because the design differs significantly from that which we use in Sweden/ Europe.

Detta återgivande av Medusa-serien skiljer sig markant från originalet, men det är precis lika spännande.
This rendition of the Medusa series is markedly different from the original, but it is equally exciting.

Den text som vi skall rösta om i dag utarbetades till stor del i Europeiska rådet och skiljer sig markant från kommissionens förslag.
The text to be voted on today was largely worked out in the European Council and is significantly different from the Commission proposal.

How to use "skiljer sig markant" in a Swedish sentence

Reklamarsafarin skiljer sig markant från kommunistsafarin.

Apple-uppdragsinfordran skiljer sig markant från tävlingen.

Dessa skiljer sig markant från Flemings.

Patientunderlaget skiljer sig markant över landet.

Tv-serien skiljer sig markant från böckerna.

Nyår skiljer sig markant från julen.

Det skiljer sig markant mellan kommuner/landsting.

Omsättningskravet skiljer sig markant casinona emellan.

Smaken skiljer sig markant mot 2010.

Formen skiljer sig markant mellan delarna.

How to use "differ significantly, differs markedly" in an English sentence

Lenders can differ significantly in their fees.

However, note that your version differs markedly from mine.

Perspectives and concerns differ significantly with age.

They differ significantly in approach and solutions.

differ significantly between those two versions ?

Requirements differ significantly from province to province.

Insolvency regimes differ significantly among member states.

However, they differ significantly from Slashdot.

Consumer expectations differ significantly across each market.

The mix of clusters differs markedly across regions.