Examples of using Separates in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
What separates us from animals?
And the thin line that separates them is so frail.
It separates this space from your store.
Det skiljer detta utrymme från din butik.A machine that separates gold from dirt.
Det separerar guldet från jorden.From all other primates. The miracle that separates us.
Miraklet som skiljer oss från alla andra primater.
People also translate
Nothing separates us from animals.
Inget skiljer oss från djuren.The Mediterranean Sea to the south separates Europe from Africa.
Medelhavet i syd separerar Europa från Afrika.Nothing separates us. Everything unites us.
Is it a metaphor for the chasm that separates our family?
The trommel separates out the rocks.
Trumlaren separerar ut stenarna.lifts and separates.
lyfter och delar.It's what separates us from the animals.
Det skiljer oss från djuren.G separatorSpecifies the character that separates fields in the map.
That's what separates us from the white man.
Det är det som skiljer oss från den vite mannen.No matter how close two people are, an infinite distance separates them.
Do you know what separates us from beasts,?
Vet du vad som skiljer oss från djuren?The 18km wide Fehmarn Belt Strait in the western part of the Baltic Sea separates both countries.
Fehmarnsundet, en 18 km bred sund i västra Östersjön, separera de båda länderna.A split second… that separates life from death.
En halv sekund som delar livet från döden.American Apparel are renowned for their directional edit of jersey separates and bodycon silhouettes.
har sin produktion i Amerika och är kända för sina tolkningar av separata jerseyplagg och bodycon-silhuetter.The centrifuge separates the cells from the fluid.
Centrifugen separerar cellerna från vätskan.He's trying to punish Juan Terol, and the referee separates them. Hit him.
Han försöker straffa Juan Terol och domaren särar på dem.Benzene, then, separates the scent from the wax.
Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.
Fältavgränsare Välj eller ange fältavgränsaren, som avgränsar datafält.And that's what separates us from the French. Thomas?
Och det skiljer oss från fransmännen. Thomas?On no account will God leave the believers in the condition in which they are now, until He separates the evil from the good.
Det är otänkbart att Gud skulle låta de troende[leva] i de former som ni[förnekare] lever, längre än till dess Han skilt mellan de onda och de goda.December 10 Queensland separates from New South Wales.
This wall separates our house side from the restaurant.
Väggen separerar vår husdel från restaurangen.SV Madam President, the nuclear power debate often separates us into different camps.
Fru talman! Kärnkraftsdebatten delar ofta upp oss i olika läger.It's what separates us from demagogues and other monsters.
Det skiljer oss från demagoger och andra monster.Was diagnosed with severe lung infection. The state rarely separates twins, but one of the infants, Jacob, that's you.
Led av en lung-sjukdom. men en av pojkarna-- Jacob--det är du--… Staten brukar inte separera på tvillingar.
