What is the translation of " SEPARATES " in Danish?

• adskiller
• separerer
• adskilles
• adskille
• adskilt

Examples of using Separates in English and their translations into Danish

It separates us from them.
Den adskiller os fra dem.

It's that oddness that separates our species.
Det er det, der adskiller os.

It separates us from them.
Det adskiller os fra dem.

You know the big thing that separates us from you?
Ved du, hvad der adskiller os?

What separates us from animals?
Hvad adskiller os fra dyrene?

You from me. Why" is what separates us from them.
Forstå hvorfor. Dét adskiller os fra dem.

It separates us from God's grace.
Det adskiller os fra Guds nåde.

Only a thin line separates life from death.
Kun en tynd linje adskiller livet fra døden.

Separates the current chat into its own window.
Separerer den nuværende chat til sit eget vindue.

And that's what separates us from the French.
Og det adskiller os fra franskmændene.

What I'm pulling up here is the org code, Shit. which separates the database.
Det jeg trækker frem her, er org-kode, som separerer databasen.

It's what separates us from the animals.
Der adskiller os fra dyrene.

Is it a metaphor for the chasm that separates our family?
Er det en metafor for den kløft, der holder vores familie adskilt?

That's what separates us from the monkeys.
Det adskiller os fra aberne.

That's what happens when it separates from the plasma.
Det bliver det, når det adskilles fra plasmaen.

Cash separates the kids from the grown-ups.
Kontanter adskiller børnene fra de voksne.

It is not faith that separates you from Clara.
Det er ikke skæbnen, der adskiller dig fra Clara.

It's what separates us from the primates.
Det er det, der adskiller os fra primaterne.

The Hungarian Presidency clearly separates these two issues.
Det ungarske formandskab skelner klart mellem disse to spørgsmål.

It easily separates the lashes and adds length and volume.
Den kan let adskille vipperne, give længde og volumen.

The process of formatting a drive will wipe up partition table and separates all files which are present in drive's file system.
Processen med formatering af et drev vil slette partitionstabellen og adskille alle filer, som er til stede i drevets filsystem.

That which separates the haves from the have-nots.
Det, der adskiller dem, der har, fra dem, der ikke har.

And the thin line that separates them is so frail.
Og den fine grænse, der adskiller dem, er så skrøbelig.

The chasm that separates our family? Is it a metaphor for?
Er det en metafor for den kløft, der holder vores familie adskilt?

What life experience separates you from all the rest.
Hvilke livs oplevelser skiller dig fra alle de andre.

Benzene, then, separates the scent from the wax.
Benzen separerer så duften fa voksen.

It doesn't contain any data but separates the barcode from its environment.
Den indeholder ingen data men separerer stregkoden fra dens omgivelser.

Ion exchange separates on the basis of charge on the molecule.
Ionbytningskolonner Ionbytning separerer på baggrund af molekylets ladning.

This waterfall separates Canada and America.
Dette vandfald adskiller Canada og Amerika.

One last hurdle separates you from your goal.
En sidste hindring adskiller jer fra målet.

How to use "separates" in an English sentence

Envy, too, how that separates friends!

What separates winning teams from losing?

Dry clean only Separates Suit Separate.

However, geography generally separates these groups.

It’s what separates men from boys.

What attribute separates success from struggle?

SPRING: Separates from his wife, Haven.

Very little separates you from success.

That separates him from the Joker.

Curse that ocean that separates us.

How to use "adskilles, separerer, adskiller" in a Danish sentence

Noget brydes med andre ord op, og det, der adskilles, kommer til at udgøre to sider af samme brudlinje.

Stue og køkken-alrum kan adskilles med skydedøre eller glasdøre og du finder to badeværelser centralt i hver ende af huset.

Dræn der nemt kan adskilles fra jorden når der skal pottes om!

Egenskab og værdi adskilles med et kolon og et mellemrum, og efter værdien afsluttes med et semikolon.

Der blandes i 5 minutter, til der opnås en smidig, pumpbar mørtel, som ikke separerer.

Græsset juices bedst i specialjuiceren som separerer saft og fibre da disse er svære at tygge og fordøje for mennesker.

Parkering, familieværelse, grillfaciliteter, cykeludlejning er blot nogle af de faciliteter der adskiller Ubytování v soukromí Geronimo fra andre hoteller i byen.

Lidt indikation stadig for dem, der ikke kan adskilles fra teknologi: telefon- og internetforbindelser er vanskelige, men ikke umuligt !!!

Artikel 8 og 9 foreskriver familiens enhed og at barnet ikke adskilles fra familien.

Bremser adskilles 10.Bremser efterses, renses og smøres Tilknyttet Seneste bedømmelser Vangelis Fitsios 22.