Examples of using Separates in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And what separates them?
They're stable. Easy to smuggle as separates.
What separates us from animals?
Mikä erottaa meidät eläimistä?There's nothing that separates us.
It's what separates us from the beasts.
Se erottaa meidät pedoista.
People also translate
I will show you what separates us.
That separates us from the Japanese.
Tuo erottaa meidät japanilaisista.It is not faith that separates you from Clara.
Ei sinua erota Clarasta kohtalo.ISIS separates Raqqa from the world.
Isis erottaa Raqqan muusta maailmasta.And that our sin separates us from God.
Cash separates the kids from the grown-ups.
Käteinen erottaa kakarat aikuisista.Easy to smuggle as separates. They're stable.
Ne ovat vakaita, helppo salakuljettaa erikseen.Who separates a suit jacket from the pants?
Do you know what separates us from beasts,?
Tiedätkö, mikä erottaa meidät pedoista?What separates a bathing suit from underwear?
Mitä eroa on uimapuvulla ja alusvaatteella?Electricity is the only thing that separates water particles.
Sähkö on ainoa, mikä erottelee vesihiukkasia.Nothing separates us, Fullmetal Alchemist!
Meitä ei erota mikään, Teräsalkemisti!Nothing thicker than a knifes blade separates melancholy from happiness.
Veitsenterää paksumpi ei erota melankoliaa ja onnea toisistaan.Nothing separates us, Fullmetal Alchemist! No!
Meitä ei erota mikään, Teräsalkemisti!If all sound can be music, how separates the music from noise?
Nothing. separates me from all of you. Nothing.
Mikään… ei erota minua teistä. Mikään.His body and blood,they're pushing through the veil that separates us.
Hänen ruumiinsa javerensä työntyvät meitä erottavan verhon läpi.This waterfall separates Canada and America.
Tämä vesiputous erottaa Kanadan Amerikasta.It separates the good stuff with what we would call the crude excess.
Se erottelee hyvän aineksen siitä, mitä kutsumme ylijäämäksi.A distorting line separates me from the world.
Vääristävä raja erottaa minut maailmasta.Then separates the-gon into two disjoint polygons.
PowerCyclone 4 technology separates dust and air in one go.
PowerCyclone 4-tekniikka erottelee pölyn ja ilman kerralla.Intellect separates the possible from the impossible…"reason the sensible from the senseless.
Äly erottelee mahdollisen mahdottomasta""ja järki järkevän järjettömästä.It's filling up the deepest gap that separates class from class and soul from soul.
This bridge… separates mankind from the animal kingdom.
Tämä silta erottaa ihmissuvun eläinten valtakunnasta.
