Irland: 2000 års uppdatering av stabilitetsprogrammet år 20012003.
Ireland: 2000 update of the Stability Programme 2001-2003.
Enligt stabilitetsprogrammet bör budgetunderskottet sjunka till 1, 5% av BNP.
According to the stability programme, the government deficit should fall to 1.5% of GDP.
Den aviserade ambitionen är att rätta sig efter stabilitetsprogrammet.
The declared ambition is to follow a programme of stability.
Ur irländskt perspektiv är stabilitetsprogrammet centralt i budgetprocessen.
From an Irish perspective the stability programme is central to the budgetary process.
Jämförelse mellan utkasten till budgetplaner och det senaste stabilitetsprogrammet.
Comparison between DBP and the most recent Stability Programme.
Grekland: stabilitetsprogrammet, förfarande vid alltför stora underskott och rekommendation.
Greece: stability programme, excessive deficit procedure and recommendation.
Rådet välkomnar den uppmärksamhet som i stabilitetsprogrammet ges de offentliga finansernas hållbarhet.
The Council welcomes the attention given in the stability programme to the sustainability of public finances.
Stabilitetsprogrammet ger dock inga detaljerade uppgifter om de planerade åtgärderna efter 2011.
However, the Stability Programme offers no detailed information on the planned measures beyond 2011.
Kommissionen har bedömt stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet4.
The Commission has assessed the Stability Programme and National Reform Programme..
Stabilitetsprogrammet måste tilltala de främsta forskarna
The SP must attract the most excellent researchers
De utgör det bredare reformprogrammet i stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet.
They represent a continuation of the broader reform agenda outlined in the Stability and National Reform Programmes.
Enligt stabilitetsprogrammet stabiliseras den offentliga bruttoskulden 2015 för att därefter minska.
According to the Stability Programme, general government gross debt is stabilising in 2015 and decreasing thereafter.
Finland lade fram sitt nationella reformprogram och uppdateringar av stabilitetsprogrammet den 19 april 2012.
Finland presented updates of its national reform programme and the stability programme on April 19 2012.
Det elektroniska stabilitetsprogrammet ESP® lanserades 1995 och var en viktig teknisk milstolpe.
The ESP® electronic stability program launched in 1995 was a technological milestone.
I december 2001 lade Grekland fram sin första uppdatering av stabilitetsprogrammet, som omfattade perioden 2001-2004.
In December 2001, Greece submitted its first update of the stability programme, covering the period 2001-04.
Kommittén frågar sig om det inte skulle vara lämpligt att inbegripa förväntad sysselsättningsutveckling i stabilitetsprogrammet.
The Committee wonders if the employment forecast should not be included in the stability programmes.
Det uppdaterade italienska stabilitetsprogrammet ligger i linje med kraven i stabilitets- och tillväxtpakten.
The updated Italian stability programme is in line with the requirements of the Stability and Growth Pact.
utgifterna högre än i stabilitetsprogrammet.
expenditure higher than in the stability programme.
Den har bedömt stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet
It has assessed the stability programme and the national reform programme,
Den makroekonomiska prognosen som underbygger stabilitetsprogrammet har utarbetats av finansministret.
The macroeconomic forecast underpinning the Stability Programme has been prepared by the Ministry of Finance.
Den nya uppdateringen av stabilitetsprogrammet, som omfattar perioden 2002-2004,
The new update of the stability programme, covering 2002-04,
Avsikten att öka de tillväxtfrämjande utgifterna anges i både stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet,
While both the Stability and National Reform Programmes declare an intention to increase growth-enhancing spending,
Huvudpunkterna i stabilitetsprogrammet bör översändas till kommissionen innan de antas av medlemsstaterna.
The main points of the stability programmes should be transmitted to the Commission before their adoption by the Member States.
Results: 422,
Time: 0.0379
How to use "stabilitetsprogrammet" in a Swedish sentence
Baklucka Aktivering av det elektroniska stabilitetsprogrammet (ESC).
Det sofistikerade elektroniska stabilitetsprogrammet (ESP) hjälper dig behålla kontrollen.
De makroekonomiska antagandena i stabilitetsprogrammet för 2018 är realistiska.
Crosswagon har dessutom stabilitetsprogrammet VDC (antisladd) och antispinn (ASR).
Det elektroniska stabilitetsprogrammet kan förebygga sladdar och kritiska situationer.
I stabilitetsprogrammet anges att införandet av en utgiftsregel övervägs.
Observera dock att det elektroniska stabilitetsprogrammet kan inte övervinna naturlagarna.
Det elektroniska stabilitetsprogrammet ESP hjälper att stabilisera bilen vid sladd.
How to use "stability programme, stability programmes" in an English sentence
With abs, electronic stability programme and brake assist as standard, it's good to be light.
Features such as anti-lock brakes (ABS), electronic stability programmes (ESP) and ISOFIX child-seat mounts are now compulsory equipment for new cars.
December 2004.
^ "The Belgian Stability Programme (2006-2009)" (PDF).
Ministry of Finance. 5 December 2005.
^ "Belgium's Stability Programme (2007-2010)" (PDF).
The Electronic Stability Programme light may flash or illuminate yellow.
A vehicle equipped with an Electronic Stability Programme (ESP), has two other active safety systems.
April 2011.
^ "The Republic of Slovenia: Stability Programme 2012 Update" (PDF).
All technologies like anti-lock braking (ABS), Cornering Brake Control (CBC), advance Electronic Stability Programmes (ESP) are standard features in the car.
The Council considers the macroeconomic scenario presented in the updated stability programme to be realistic.
This document was the December 2005 Stability Programme Update published with Budget 2006.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文