What is the translation of " STRUKTURFONDERNAS PROGRAM " in English?

• structural fund programmes
• structural funds programmes

Examples of using Strukturfondernas program in Swedish and their translations into English

Statligt stöd i strukturfondernas program 2000-2006.
State aid in Structural Fund programmes 2000-2006.

Strukturfondernas program för fisket för Österrike antogs av kommissionen den 30 oktober 2000.
The Commission adopted the structural programme for fisheries for Austria on 30 October 2000.

Följande förändringar av politiken inom vissa sektorer kommer att påverka strukturfondernas program.
The following policy developments in certain sectors will have implications for Structural Fund programmes.

Avslutandet av strukturfondernas program från perioden 1994-1999 pågår ännu.
The closure of Structural Funds programmes for the 1994-1999 period is still in progress.

den sociala integreringen ökas i de städer i Europeiska unionen som berörs av strukturfondernas program.
social inclusion in the cities of the European Union covered by the Structural Funds programmes.

Ändringar i strukturfondernas program är således tänkbara även i detta sammanhang.
Structural Fund programmes could therefore also be amended in the light of the above.

Förutom att denna politiska prioritering nu beaktas på politisk nivå integreras den successivt i strukturfondernas program sedan några år tillbaka.
In addition to being taken into account in policy, equal opportunities has been progressively mainstreamed in Structural Fund programmes in recent years.

Den viktiga roll som strukturfondernas program spelar för att bygga broar mellan forskning och företag och gynna en tvärvetenskaplig
Another element that was often highlighted is the important role of Structural Funds programmes in building bridges between research

Betänkandet innehåller en- jag citerar-" klart positiv bedömning av hur strukturfondernas program hittills har förverkligats i de tre medlemsstaterna.
The report arrives at- and I quote- a'definitely positive verdict regarding the implementation to date of the Structural Fund programmes in the three Member States.

Hänsynen till miljön i strukturfondernas program tar sig uttryck i att den i allt högre grad integreras i
Taking the environment into account in the programmes of the Structural Funds has led to increasing integration of environmental considerations,

jämställdhetsåtgärder skall integreras i strukturfondernas program för integrering av ett jämställdhetsperspektiv.
to integrate equality measures into the mainstream programmes of the Structural Funds.

Det är ganska lätt att skapa sammanhang mellan strukturfondernas program och Sammanhållningsfondens prioriteringar genom att Sammanhållningsfondens stöd är koncentrerat till ett fåtal stora byggnadsprojekt.
Coherence between Structural Fund programmes and the Cohesion Fund priorities is relatively easily to ensure because of the concentration of Cohesion Fund assistance on a small number of major construction projects.

Dessa offentliga utgifter för strukturåtgärder innefattar såväl de som är föremål för en medfinansiering enligt strukturfondernas program som de som hade kunnat medfinansieras eftersom de är stödberättigande.
Public structural expenditure includes both expenditure which is cofinanced under Structural Funds programmes and those which would have been eligible for such finance.

Halvtidsundersökningen av strukturfondernas program(utom mål 2) kommer att göra det möjligt att genomföra eventuella justeringar för att påskynda genomförandet av vissa program som har stött på svårigheter.
The midterm review of the Funds' programmes(other than Objective 2) will enable any adjustments required to speed up the completion of certain programmes experiencing difficulties in implementation to be carried out.

I maj 1997 antog kommissionen riktlinjer för fastställandet av"prioriteringar för anpassningen av strukturfondernas program fram till slutet av 1999"4undantaget mål 2 som behandlades separat,
In May 1997 the Commission adopted guidelines laying down priorities for the adaptation of Structural Fund programmes until the end of 19994except for Objective 2, which was dealt with separately:

främjandet av jämställdhet i strukturfondernas program och projekt.
the promotion of equal opportunities in Structural Fund programmes and projects.

För genomförandet av målen från Lissabon krävs det att man för strukturfondernas program antar en mer strategisk metod för främjande av innovation
The implementation of the Lisbon objectives called for the Structural Funds programmes to adopt a more strategic approach to the promotion of innovation

de relevanta nationella handlingsplanerna, de nationella handlings planerna för social integration och strukturfondernas program.
related national action plans, of the NAPs for social inclusion and of the structural fund programmes.

I projekten i de övergripande initiativen som programmet innovativa åtgärder och andra av strukturfondernas program som Urban II
The horizontal initiatives projects, such as the Innovative Actions programme and other Structural Funds programmes such as Urban II

kommissionen kommer att göra en bedömning av inverkan av strukturfondernas program på detta område.
it will be carrying out an assessment of the impact of programmes under the Structural Funds In this field.

I en halvtidsutvêrdering av de europeiska strukturfondernas program i Valloniet framhêv-des denna originella ìtgêrd fûr riskspridning mellan o. entlig och privat sektor
An interim evaluation of the programmes of the European Structural Funds in the Walloon region gave prominence to this original measure for risk-sharing between the public sector

riktlinjer för strukturfondernas program, samt det fleråriga programmet(2001-2005)
guidelines for the Structural Funds Programmes, and the Multiannual Programme(2001-2005)

Nu när genomförandet har inletts kommer de årliga genomföranderapporterna om strukturfondernas program och de årliga översynsmötena mellan kommissionen
Now the implementation phase has started, the annual implementation reports on Structural Fund Programmes and the annual meetings between the Commission

Inom ramen för översynen av strukturfondernas program för 1994-1999 efter halva tiden fastställde kommissionen den 30 maj(6) sina prioriteringar(grundläg gande infrastruktur,
As part of the interim assessment of Structural Fund programmes for 1994-99, on 30 May(6) the Commission defined its priorities(basic infrastructure,

Den 30 maj 1997 informerade kommissionen medlemsstaterna om riktlinjerna för halvtidsrevideringen av strukturfondernas program(se punkt 1.2.2)- med undantag för mål 2 för vilket de nya programmen 1997-1999 höll på att antas,
On 30 May 1997 the Commission notified the Member States of the guidelines for the midterm revision of the Structural Funds programmes(see section 1.2.2) excluding Objective 2

Utöver dessa förändrade bestämmelser är det också meningen att strukturfondernas program för perioden 2000-20006 skall ligga i linje med andra åtgärder som inverkar på den ekonomiska och sociala utvecklingen i
In addition to these changes in the Regulations, it was also intended that the Structural Fund programmes over the period 2000‑2006 should be consistent with other actions impacting on regional economic

FÖRKLARAR att de är villiga att differentiera nivåerna för gemenskapens deltagande i strukturfondernas program och projekt i syfte atl undvika orimligt stora ökningar i budgetutgifterna för mindre väl mående medlemsstater.
DECLARE their willingness to modulate the levels of Community participation in the context of programmes and projects of the Structural Funds, with a view to avoiding excessive increases in budgetary expenditure in the less prosperous Member States;

Ett annat förslag från vårt utskott är att man inom ramarna för strukturfondernas program och finansiering för landsbygdens utveckling,
Another proposal by our committee is that, within the framework of the programmes and the funding of the Structural Funds for rural development,

Medlemsstaterna förklarar att de är villiga att differentiera nivåerna för unionens deltagande i strukturfondernas program och projekt i syfte att undvika orimligt stora ökningar i budgetutgifterna för mindre välmående medlemsstater.7.
The Member States declare their willingness to modulate the levels of Union participation in the context of programmes and projects of the Structural Funds, with a view to avoiding excessive increases in budgetary expenditure in the less prosperous Member States.7.

Kommittén uttalade sig positivt om att politiken för jämställdhet mellan kvinnor och män integreras i strukturfondernas program och projekt, om finansieringen genom Interreg III
The Committee welcomed inclusion in the Structural Funds programmes and projects of the policy of equal opportunities for women

How to use "strukturfondernas program" in a Swedish sentence

Med strukturfondernas program finansieras också miljöprojekt.

Vidare är det viktigt att säkerställa att strukturfondernas program (t.ex.

Kap. 01 Arbetsförvaltningen och kap. 05 Fullföljandet av de europeiska strukturfondernas program godkänns.

Förutom strukturfondernas program tar man inom en rad EU-initiativ hänsyn till regionernas särdrag, t.ex.

Det finns ett behov av att sprida information om strukturfondernas program till hela turistindustrin.

Kap. 01 Arbetsförvaltningen, kap. 05 Fullföljande av de europeiska strukturfondernas program och kap. 06 Arbetskraftspolitiken godkänns.

I strukturfondernas program har också städer och tätorter sedan lång tid tillbaka betraktats som drivkrafter för tillväxt och sysselsättning.

Själva fallstudierna finns på hemsidan för GD Regionalpolitik Lista över åtgärder för riskkapitalfinansiering inom strukturfondernas program ( ) Bibliografi 1.3 Vad är riskkapitalfinansiering?

How to use "structural fund programmes, structural funds programmes" in an English sentence

A spreadsheet detailing successful projects funded during the 2007 - 2013 EU Structural Fund Programmes can be found at the link above.

The UK authorities are aware of the need to continue improvement of public procurement procedures in structural funds programmes for the 2014 to 2020 period.

ESPON 2020 is one of the structural fund programmes for European-level territorial cooperation.

The Welsh Government manages the delivery of the EU Structural Funds programmes in Wales.

Read more about the new structural funds programmes activities at Structuralfunds.fi.

It also makes recommendations to help maximise the impact of Structural Fund programmes in the years ahead.

Several Structural Fund programmes include specific priorities on innovative mobility patterns and transport systems based on lower or zero CO2 emissions.

In total, over EUR 8 billion was allocated to Structural Fund programmes (Community Initiatives were excluded).

The ESIF system records, tracks and reports on European Structural Funds Programmes delivered in Northern Ireland.

Current Structural Funds programmes 2014-2020 have already been shaped.