What is the translation of " SYSTEMET FÖR SNABBT INFORMATIONSUTBYTE " in English?

• rapid alert system
• rapid exchange of information system

Examples of using Systemet för snabbt informationsutbyte in Swedish and their translations into English

Därför har vi tagit fram systemet för snabbt informationsutbyte.
This is the reason why we have created the Rapid Alert System.

Det nya systemet för snabbt informationsutbyte kommer att omfatta hela livsmedelskedjan,
The new rapid alert system will cover the entire food chain,

När ett medlemsland upptäcker en produkt som inte är säker görs en anmälan via systemet för snabbt informationsutbyte.
When Member States detect a product that is unsafe, they will post a notification in the rapid alert system.

Avdelning IV: Systemet för snabbt informationsutbyte, krishantering och nödsituationer.
Chapter IV: Rapid Alert System, Crises Management and Emergencies.

Myndigheterna i Luxemburg och Irland genomför oftast kontroller utifrån uppgifter från systemet för snabbt informationsutbyte.
The Luxembourg and Irish authorities most frequently perform controls on the basis of information provided by the RAPEX system.

Sköta den dagliga driften av systemet för snabbt informationsutbyte om livsmedel och foder.
Day-to-day operation of the rapid alert system covering both food and feed;

Systemet för snabbt informationsutbyte: Erfarenheten har visat att systemet inte är tillräckligt snabbt och effektivt.
The Rapid Alert System: Experience has shown up to now that this system is not sufficiently rapid and efficient.

Vi får alltså inte placera systemet för snabbt informationsutbyte under myndighetens kontroll.
The rapid alert system should not, therefore, be placed under the control of the authority.

I avvaktan på en översyn och eventuella åtgärder till följd av vitboken om livsmedelssäkerhet används det nuvarande systemet för snabbt informationsutbyte.
Pending revision and possible measures resulting from the White Paper on food safety, the current rapid alert system is applicable;

I allmänhet fungerar systemet för snabbt informationsutbyte om livsmedel väl när det gäller livsmedel som är avsedda direkt för konsumenterna.
In general, the Rapid Alert System for Food functions well for foodstuffs intended for the final consumer.

Enligt kommissionens undersökning är medlemsstaterna i allmänhet nöjda med systemet för snabbt informationsutbyte och anser att det är effektivt.
According to the Commission's survey, Member States are in general satisfied with the Rapid Exchange of Information system and considered it to be effective.

Det råder allmän enighet om att systemet för snabbt informationsutbyte måste omarbetas
There is overall agreement that the Rapid Alert System must be amended

Jag röstade för betänkandet, som innehåller förslag om att ytterligare förbättra systemet för snabbt informationsutbyte om farliga konsumentprodukter i EU.
I voted in favour of this report which suggests further improvements to the rapid alert system for dangerous consumer products in the EU.

Denna process kommer att leda till att systemet för snabbt informationsutbyte förstärks betydligt
The rapid alert system will be significantly strengthened as part of this process

ESK är medveten om den oro som flera av medlemsstaterna känner när det gäller hur Europeiska livsmedelsmyndigheten skall hantera systemet för snabbt informationsutbyte.
The ESC is aware of the concern of several Member States relating to the management of the Rapid Alert System by the EFA.

Han betonade vikten av att alla medlemsstater fullt ut använder sig av systemet för snabbt informationsutbyte om livsmedel och foder för att lämna tillförlitlig information.
He insisted on the full use by all Member States of the Rapid Alert System for Food and Feed in order to provide reliable information.

Administrationen av systemet för snabbt informationsutbyte kommer att förbli hos kommissionen i artiklarna 22 och 23 har denna uppgift strukits
The management of the rapid alert system will remain in the Commission deletion of this task in Articles 22

Utan att det påverkar tillämpningen av den övriga gemenskapslagstiftningen skall medlemsstaterna omedelbart anmäla följande till kommissionen via systemet för snabbt informationsutbyte.
Without prejudice to other Community legislation, the Member States shall immediately notify the Commission under the rapid alert system of.

Herr kommissionär, ni har vid upprepade tillfällen sagt att det nya systemet för snabbt informationsutbyte är en del av förvaltningen av krisen
Commissioner, you have said on many occasions that the new rapid alert system is part of crisis management,

Systemet för snabbt informationsutbyte om livsmedel och foder är instrumentet för att sprida all relevant information mellan medlemsstaterna
The Rapid Alert System for Food and Feed is the tool to disseminate all relevant information between Member States

vilken är baserad på systemet för snabbt informationsutbyte om allmän produkt säkerhet3.
which is based on the rapid alert system for general product safety3.

Systemet för snabbt informationsutbyte(RAPEX) säkrar ett snabbt informationsutbyte med de nationella myndigheterna om produkter som kan utgöra en omedelbar risk för konsumenternas hälsa.
The rapid information exchange system(RAPEX) ensures fast data transmission with national authorities about products that could pose an immediate risk for consumer health.

Kommittén föreslår att EU: uppgift bör vara att tillse att upplysningar via systemet för snabbt informationsutbyte om farliga produkter(RAPEX)
The Committee proposes that the role of the EU should be to make sure that information through the Rapid Exchange of Information System(RAPEX) is effectively

Systemet för snabbt informationsutbyte är ett betydelsefullt verktyg för att övervaka marknaden
This Rapid Alert System is a powerful watchdog and an excellent example

ett foder som är föremål för en anmälan via systemet för snabbt informationsutbyte har sänts till ett tredje land,
feed which has been the subject of a notification under the rapid alert system has been dispatched to a third country,

förvalta det centrala systemet för snabbt informationsutbyte se kapitel 1- Fri rörlighet för varor.
should manage the central rapid alert system see Chapter 1- Free movement of goods.

Det permanentar också systemet för snabbt informationsutbyte om farliga produkter(RAPEX), som innebär
It also puts on a permanent basis the Rapid Information Exchange System for Dangerous Products(RAPEX),

man kommit överens om, välkomnar jag särskilt det faktum att man nu kan vidta kraftfullare åtgärder på gemenskapsnivå enligt systemet för snabbt informationsutbyte, då det finns allvarliga risker för konsumenterna,
I particularly welcome the fact that stronger action can now be taken at Community level under the rapid alert system where there is a serious risk to consumers,

I detta avseende är uppgiften för Rapex, systemet för snabbt informationsutbyte om produktsäkerhet(inbegripet farliga leksaker) av yttersta vikt,
In this respect, the role of RAPEX, the system for the rapid exchange of information on dangerous non-food consumer products(including dangerous toys),

luckor i systemet för snabbt informationsutbyte och bristande koordination av vetenskapligt samarbete
gaps in the rapid alert system and lack of coordination of scientific cooperation