Examples of using Taga sin tillflykt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom.
En sköld är han för alla som taga sin tillflykt till honom.
He is a shield to all those who take refuge in him.Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom.
Happy are all they that take refuge in Him.han befriar dem från de ogudaktiga och frälsar dem, ty de taga sin tillflykt till honom.
He rescues them from the wicked, and saves them, Because they have taken refuge in him.Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom.
Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom.
Blessed are all they that put their trust in him.Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom.
Blessed are all those who take refuge in him.En sköld är han för alla som taga sin tillflykt till honom.
He is a shield to all who take refuge in Him.Nu hade han funnit den formel, till vilken han kunde taga sin tillflykt.
Den rättfärdige skall glädja sig i HERREN och taga sin tillflykt till honom, och alla rättsinniga skola berömma sig. .
The righteous han är en sköld för dem som taga sin tillflykt till honom.
he is a breastplate to those who put their faith in him.Han är en sköld för dem som taga sin tillflykt till honom.
He is a shield to those who take refuge in him.Han befriar dem från de ogudaktiga och frälsar dem, ty de taga sin tillflykt till honom.
He delivers them from the wicked, and saves them, Because they take refuge in Him.Han är en sköld för dem som taga sin tillflykt till honom.
He is a shield unto them that take refuge in Him.Han befriar dem från de ogudaktiga och frälsar dem, ty de taga sin tillflykt till honom.".
He rescueth them from the wicked, and saveth them, Because they have taken refuge in him.En sköld är han för alla som taga sin tillflykt till honom.
He is a shield unto all them that take refuge in him.Dessa djur tar sin tillflykt till träd Perengat.
These animals take refuge in trees Perengat.Johnny och Ponyboy ta sin tillflykt i en gammal kyrka.
Johnny and Ponyboy take refuge in an old church.När dessa unga män tog sin tillflykt till grottan bad de:"Herre!
Den återstående aitoliska armén tar sin tillflykt till de omkringliggande bergen.
Antony blir besegrad och tar sin tillflykt till Cleopatras palats.
Antony flees and takes refuge at the Julii villa.Dogma hade tagit sin tillflykt till Rom.
Rebellerna hade tagit sin tillflykt till Sambisa skogen
The rebels had taken refuge in the Sambisa forestVi tog sin tillflykt vid lägenheten för en kära vän's bachelor helg.
We took refuge at the apartment for a dear friend's bachelor weekend.De avvikande tog sin tillflykt långt in i vildmarken.
Rodor har tagit sin tillflykt hit.
Rodor has taken refuge here.Rodor har tagit sin tillflykt hit.
Doror has taken refuge here.När dessa unga män tog sin tillflykt till grottan bad de:"Herre!
When the youths took refuge in the Cave, they said,‘Our Lord!Flydde från Transnistriens konsulat och tog sin tillflykt i Córdobas ambassad.
Fled from the Transnistrian Consulate and taken refuge in the neighboring Cordoban Embassy.
