Examples of using Tar sig tid in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som tar sig tid att besöka.
Gör dig själv en tjänst och tar sig tid att vara noggrann.
Om man tar sig tid att se efter.
If you take the time to look.Tack för att alltid veta berätta, tar sig tid att visa mig.
Thank you to always know tell me, take the time to show me.Vem tar sig tid att bli så bra på…?
Who takes the time to get this good at?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Alla bra pappor tar sig tid till det.
Vem tar sig tid och frågar hur du mår.
Who takes the time to ask you how you feel.Någon i familjen Crane som inte tar sig tid att göra något.
Ingen tar sig tid längre, eller hur?
Nobody takes the time anymore, you know?Därför är det trevligt när någon tar sig tid och blir ens vän.
That's why it's nice when someone takes the time to befriend you.Men man tar sig tid för de viktiga sakerna.
But you make time for what's important.Det finns där alltsammans för dem som tar sig tid att undersöka det.
It is all there for those who take the time to research it.De tar sig tid att titta på oss när vi går förbi.
They take the time to watch us pass.Jag uppskattar verkligen när mina killar tar sig tid att rösta på mig.
I really appreciate when my guys take the time to vote on me.Ingen tar sig tid att njuta numer.
No one ever takes the time to enjoy things anymore.Den som alltid finns där om man tar sig tid att märka det.
Istället tar sig tid att klargöra dina önskemål.
Instead, take the time to clarify your desires.Den som alltid finns där om man tar sig tid att märka det.
If you just take the time to notice. Tar sig tid att ge de frukter som är skilda.
Take the time to give Vid ankomsten, de tar sig tid att ge tips och besök.
Upon arrival, they take the time to give tips and visit.Min hälsa beror på välinformerade läkare som tar sig tid att lyssna på mig.
My health depends on well-informed doctors who take the time to listen to me.Om hon tar sig tid att älska er borde ni älska henne tillbaka.
She takes the time to love you… you love her back.Även resortens manager Pauline tar sig tid att hälsa mig välkommen.
Even Ingen tar sig tid att tänka på maten de äter längre.
Nobody takes the time to think about Veta när sista tåget lämnar tunnelbanan och tar sig tid till det.
Know when Ingen tar sig tid att bygga sånt som har stil och värdighet.
No one takes the time to build things that have character, dignity.Vi erbjuder en mängd tar sig tid i teknik har våra medlemmar.
We offer a variety take the time to in technology has been our members.Ingen tar sig tid att göra en mycket otrevlig förhör längre.
No one takes the time to do a really sinister interrogation anymore.Jag hoppas att kommissionen tar sig tid att följa denna debatt på allvar.
I hope Ingen tar sig tid att bygga sånt som har stil och värdighet.
That have character and dignity. No one takes the time to build things.
