What is the translation of " TIDIGARE POSITIONER " in English?

• previous positions
• former positions
• earlier positions
• previous roles

Examples of using Tidigare positioner in Swedish and their translations into English

Hans tidigare positioner inklu-derar;
His earlier positions include;

Återgå till era tidigare positioner.
Return to your previous positions.

Tidigare positioner: VD och koncernchef Permobil.
Previous positions: President& CEO Permobil.

Med några av våra mobila trygghetslarm visas även tidigare positioner.
Some of our mobile safety alarms will also show previous positioning.

Tidigare positioner: VD för möbelkedjan Mio.
Previous positions: CEO of the Mio furniture chain.

På kvällen återvänder dessa elektroner till sina tidigare positioner och levererar cellen med energi.
At night, these electrons return to their previous positions, supplying the cell with energy.

Hennes tidigare positioner har varit inom varumärkesstyrning i Rautaruukki och Kemira.
Her previous positions have been in brand management at Rautaruukki and Kemira.

De allierade lyckades få tillbaka tidigare försökt att anfalla tyskarna till sina tidigare positioner.
The allies successfully pushed back previously tried to attack the germans to their former positions.

Tidigare positioner: Ledande befattningar i John Lewis
Previous positions: Senior positions at John Lewis

har levererat fantastiska resultat på tidigare positioner.
has delivered great results in his previous roles.

Tidigare positioner inom medtech, industriell elektronik,
Previous positions in the medtech, industrial electronics,

Teamet är väldigt erfarna från nätcasinon i sina tidigare positioner samt att dom då befinner sig i Sidney, Australien.
The team is experienced from online casino before in their earlier positions and they are then operating from Sidney, Australia.

På tidigare positioner i både Storbritannien och USA har han lett flera team för att utveckla innovativa digitala inlärningsprodukter.
In previous roles in both the UK and the USA, he led teams developing innovative digital learning products.

Vilka specifika lärdomar tar du med dig från dina tidigare positioner som kan komma till nytta i din nya roll som CRD på Aptahem?
What specific lessons do you take with you from your previous positions that may be useful in your new role as CRD at Aptahem?

Tidigare positioner: CFO i Swedish Match 2013- 2018 och dessförinnan flera ledande ekonomibefattningar i samma företag.
Previous positions: CFO in Swedish Match 2013- 2018 and before that several leading positions in the finance area in the same company.

kommunikation också från tidigare positioner på PartnerTech och AudioDev.
corporate communications also from previous positions within PartnerTech and AudioDev.

Förutom nuvarande och tidigare positioner tillhandahåller systemet också detaljerade rutter och alla stopp, som uppstår för varje enhet eller enhetsgrupp.
In addition to current and earlier positions, the overview card also provides detailed driven routes and all the stops that occur for each device or device group.

mid- och backoffice från tidigare positioner på Danske Capital
back office, from previous positions with Danske Capital

När svenskarna fick förstärkningar gjorde dessa ett motanfall mot Prestebakkes positioner den 14 juni för att återerövra sina tidigare positioner.
After the Swedes had received reinforcements, they counter-attacked against the positions at Prestebakke on 14 June to reconcile their former positions.

Vi skulle vilja veta mer om dig- inte bara dina meriter och tidigare positioner, men även följande frågor bör besvaras i din ansökan.
We would like to find out more about you- not just your grades& earlier positions, so please include an answer to the following questions in your application.

finansminister Nikoloz Gilauri lämnades kvar på sina tidigare positioner.
Minister of Finance Nika Gilauri on their former positions.

Head of Clinical Science samt tidigare positioner inom Drug Development
Head of Clinical Science, and previous positions within Drug Development

som hjälpte de ryska infanteriet att ockupera sina tidigare positioner, och försenade förväg av tyskarna.
which helped the Russian infantry to occupy their former positions, and delayed the advance of the Germans.

Nästan all information gällande amerikanska undervattensfartyg, inklusive deras nuvarande och tidigare positioner och kurser, är hemligstämplade,
Most of the activities involving American submarines(including their current and past positions and courses) are classified,

Farbenchefer som dömts i Nürnberg från fängelset och kunde sättas tillbaka på sina tidigare positioner som intressenter för Rockefellers intressen.
Farben managers sentenced in Nuremberg were released from jail and put back into their previous positions as stakeholders of the Rockefeller interests.

ett brett nätverk från sina tidigare positioner inom Life Science- och bioteknikindustrin.
a wide network from his previous positions in Life Science and the biotech industry.

med ett språng tillbaka till alla sina tidigare positioner och löser alla sina uppgifter i en enda formel.
returns in one leap to all its former positions, and in a single formula, solves all its problems.

Återvänd till er tidigare position och invänta ytterligare instruktioner.
Return to your previous position and stand by for further instructions.

Jag skulle egentligen… uppskatta om jag fick återfå min tidigare position.
I would really appreciate it if I could just resume my former position.

Ljusår från vår tidigare position.
Light years from our previous position.