Examples of using Turbulenta in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sparande i turbulenta tider.
Du vet, bröllop kan vara turbulenta.
You know, weddings can be, turbulent.Vi lever i turbulenta tider, guvernören.
We live in turbulent times, Governor.Det har ju varit några turbulenta dagar.
These have been some turbulent days.Turbulenta tider: upptäck historien kring vårt företag.
Turbulent times: Discover the history of our company.
People also translate
Ni sände honom till turbulenta tider.
Right.- Turbulent times you sent him to.Turbulenta strålningsstormar rasar över stora delar av ytan.
There are turbulent radiation storms across its surface.Turbulent energi och turbulenta flöden.
Turbulence energy and turbulent fluxes.Turbulenta strålningsstormar rasar över stora delar av ytan.
Across its surface. There are turbulent radiation storms.Hav är mindre turbulenta på större djup.
Oceans are less turbulent at greater depth.Skådespelaren är känd för sitt turbulenta förflutna.
The actor is known for his turbulent past.Skapa turbulenta instabila emulsioner utan ytaktiva lager.
Generate turbulent unstable emulsions without surfactant layers.Stämmer.- Ni sände honom till turbulenta tider.
Right.- Turbulent times you sent him to.Vi har delat några turbulenta stunder, du och jag.
We have shared some turbulent times, you and I.Vi bör förbereda oss för denna turbulenta tid.
We should prepare ourselves for some turbulent times.Introduktion till turbulens och turbulenta gränsskikt; trubbiga kroppars aerodynamik;
Introduction to turbulence and turbulent boundary layers; bluff-body aerodynamics;Gränsskikt kan antingen vara laminära eller turbulenta.
Boundary layers can be either laminar or turbulent.börsmarknaderna var turbulenta, kreditspreadarna ökade
Under Reagan var 1980-talet framgångsrika, såväl som turbulenta.
Under Reagan, the 1980s were successful, as well as turbulent.Projektchefen vägleder projektlaget genom denna turbulenta övergångsfas. Coachande stil.
Project Manager guides the project team through this turbulent transition phase. Coaching style.Hennes mor var rädd att hon skulle ärva sin fars turbulenta själ.
She would inherit her father's turbulent spirit. Her mother was afraid.Och ibland kommer vi till turbulenta vatten.
And sometimes we end up in turbulent waters.Denna eponymiska parfymen är vår brinnande hyllning till de rastlösa, turbulenta tiderna.
This eponymous perfume is our burning tribute to those restless, turbulent times.Det återbesöker också Duffy turbulenta barndom.
It also revisits Duffy's turbulent childhood.Exakta resultat för komplexa problem med gränsskiktet och turbulenta flöden.
Accurate results for complex boundary layer problems and turbulent flows.Att skingra mörkret och lugna turbulenta känslor.
To dispel the gloom and calm turbulent emotions.alkohol och turbulenta skandaler.
alcohol and turbulent scandals.Vad? Saker i ditt liv har varit mycket turbulenta nyligen.
What? Things in your life have been very turbulent lately.Vad? Saker i ditt liv har varit mycket turbulenta nyligen?
Things in your life have been very turbulent lately.- What?kraftfull hyllning till 60-talets turbulenta känslor.
powerful tribute to the 60's turbulent emotions.
