What is the translation of " TYCKER SIG " in English?

• thinks
• feel
• enjoying themselves
• think
• feels
• find themselves

Examples of using Tycker sig in Swedish and their translations into English

Han tycker sig känna igen mig.
He thinks he knows me.

Det finns en annan man som tycker sig vara bättre.
Now there's another man that thinks that he's better than us.

Han tycker sig ha bättre saker för sig..
He thinks he has better things to do.

Vi längtar efter sanningen, men tycker sig i en sådan osäker.
We long for the truth, but find himself in such a doubt.

Hon tycker sig ha rätt att göra det.
She feels she's entitled because I was such a horrible mother.

Inte illa av en kille som inte tycker sig ha uppnått nåt.
Not bad for a guy who thinks his life didn't add up to anything.

Hon tycker sig vara så mycket bättre än vi.
She thinks she's so much better than us, Like we're a bunch of trash.

Det får inte vara en förbindelse där endera parten tycker sig ha rätt att läxa upp eller mästra den andra.
It cannot be a relationship where either party feels entitled to lecture or hector the other.

Bert tycker sig se USA-agenter i en parkerad buss från Televerket.
Bert thinks he sees USA agents inside a parked Televerket bus.

har bleknat till fantastiska minnen av något, som man tycker sig ha läst i en bok.
have faded into fantastic memories of something that they think they have read in a book.

Nayan… Många tycker sig ha rätt till min tron.
Nayan… many feel entitled to my throne.

De tycker sig ha blivit bedragna av både sin egen värld och er.
They believe that they have been betrayed by their own world and yours.

Beslutsprocesser just nu bygger i huvudsak på att olika industrier tycker sig ha utvecklat bra produkter så de annonserar
The decision making system now is mainly based upon different industries which feel that they have a good product so they advertise

Lulu tycker sig se en motsägelse,
Lulu thinks she sees a contradiction

Joyful familj som tycker sig om som lägger på gräset.
Joyful family enjoying themselves laying on the grass.

Han tycker sig också se att finländarna själva upplever sig som en viktig del av Norden.
He also thinks that Finns perceive themselves as an important part of the Nordic family.

Den Joyful familjen som tycker sig om som lägger på gräset parkerar in.
Joyful family enjoying themselves laying on the grass in park.

Man tycker sig nästan känna den anda som skänkt så mycket inspiration åt de målare,
You can almost believe that you hear the spirit that inspired the painters, sculptors

Bestämmelser reglerar att leverantörer, som tycker sig ha blivit felaktigt behandlande, har möjlighet att få sin sak prövad i domstol.
Provisions regulate that suppliers who feel they have been wrongly treated have the opportunity to have their case heard in a court of law.

Bush tycker sig kunna strunta i globala avtal om minskning av koldioxidutsläpp.
Bush thinks he can afford not to adhere to the worldwide agreements on CO2 reduction.

Besökaren på museet tycker sig komma in i ett hem med överdådig inredning.
Visitors to the museum find themselves stepping right into a lavishly decorated home.

Hon tycker sig stå i skuld till oss för att ha dödat Ra, som hon försökte hejda.
She feels indebted to us for killing Ra,… who she was trying to stop from enslaving Earth.

Le och lycklig familj som tycker sig om och att svänga deras dotter i mitt--luft, studioskott.
Smiling and happy family enjoying themselves and swinging their daughter in mid-air, studio shot.

Hon tycker sig ha märkt att årets Nobelpris i fysik intresserar och engagerar många.
She thinks she can see that this year's Nobel Prize in Physics has really attracted wide interest.

En del av de kristna tycker sig kunna förena evolutionsteorin med sin tro, andra inte.
Some Christians think they can combine evolutionary theory with their faith, while others don't.

Betraktaren tycker sig stå vid dörren till en flydd tid- alltid på tröskeln,
Viewers feel they are at the doorway of lost time- always stuck on the threshold,

Många användare tycker sig läsa, skriva
Many users find themselves reading, writing,

Ty om någon tycker sig något vara,
For if anyone thinks he is something when he is nothing,

Ty om någon tycker sig något wara,
For if a man thinks himself to be something when he is nothing,

Ty om någon tycker sig något vara,
For if a man think himself to be something, when he is nothing,

How to use "tycker sig" in a Swedish sentence

Han tycker sig känna igen henne.

Man tycker sig skönja ett samband.

Hon tycker sig mötas med respekt.

Clerk tycker sig höra ett skott.

Hon tycker sig känna igen A.S.

Moderatorer som tycker sig besitta tolkningsrätt.

Man tycker sig stå över lagen.

Intressant att Bloggaren tycker sig lurad.

Vilken klass tycker sig svensken tillhöra?

Det man tycker sig hinna göra.

How to use "feel, enjoying themselves, thinks" in an English sentence

The satisfaction should feel the same.

Chances are you feel the tension.

Work outdoors, feel like you’re indoors.

African pilgrims enjoying themselves at the Vatican!

Also style makes you feel welcome.

The physical forms will feel Lighter.

She thinks it’s perfect for that.

Rather, they were enjoying themselves separately together.

Yes, Bellevue auto visionaries’ thinks so.

The flavor did not feel uniform.