AY NAGDALA Meaning in English - translations and usage examples

• brought
• has brought
• was brought
• carried
• have brought
• had brought
• are brought
• is brought
• were brought
• brings

Examples of using Ay nagdala in Tagalog and their translations into English

Ako ay nagdala sa isang bahay ng pag-aaral.
I was brought up in a house of learning.

Pag-amin ng mga mag-aaral ay nagdala sa aksyon.
Admission of students was brought into action.

Ikaw ay nagdala ng isang puno ng ubas mula sa Egipto;
You brought a vine out of Egypt;

Para sa ang katunayan na kami ay nagdala sa iyo sa ibang araw.
For the fact that we have brought with you sometime.

Ito ay nagdala sa amin ng mas malapit sama-sama.".
It brings them together more closely.”.

Naming sinusubaybayan ang lahat ng mga Gold legend ay nagdala bansa.
We're tracking all Gold Legends had brought the country.

Ang 2000-01 season ay nagdala ng maraming pagbabago.
The 2000- 01 season brought changes.

Ian ay nagdala sa isang mapagmahal, aalala, ngunit mahirap, home.
Ian was brought up in a loving, caring, but poor, home.

Namin sinusubaybayan ang lahat ng mga alamat Gold ay nagdala ng bansa.
We're tracking all Legends Gold had brought the country.

Ang ilang mga aso ay nagdala ng libu-libong mga ticks.
Some dogs carried thousands of ticks.

Ito ay pinakamarami sa Pyrilampes' house na Plato ay nagdala up.
It was mostly in Pyrilampes' house that Plato was brought up.

Doon ang Anak ng Diyos ay nagdala ng lahat ng aking pagkakasala;
There my God bore all my guilt;

Ay nagdala sa pag-aaral ng matematika, isipan na ang mga bagay-bagay at mga numero….
Having been brought up in the study of mathematics, thought that things are numbers….

Paglalakbay na ito ay nagdala ng isang pulutong ng Forest….
This journey has brought a lot of Forest….

Ano ay nagdala ng mga kaganapan 09/ 11 mundo na ito?
What has brought the event 11/ 9 this world?

Ang makabagong teknolohiya ay nagdala sa amin ng Smart KJG Series.
Technological innovation has brought us the Smart KJG Series.

Siya ay nagdala ng mga hukom sa lupa sa kawalan ng laman.
He has brought the judges of the earth to emptiness.

Ang katapusan ng huling siglo ay nagdala ng pagpapalaya mula sa kapwa.
The end of the last century brought deliverance from both.

Oo, ito ay nagdala ng napakalawak paghihirap at katakut-takot na kahirapan.
Yes, it has brought immense suffering and dire poverty.

Ang nagambala na trapiko ng turista ng Rusya ay nagdala ng malaking pagkalugi sa Ehipto.
The interrupted Russian tourist traffic brought Egypt huge losses.

FTA sa EU ay nagdala down ang Ukrainian ekonomiya.
FTA with the EU has brought down the Ukrainian economy.

Ang kasalanan ni Achan ay nagdala ng kapahamakan sa buong bansa.
Achan's sin brought disaster upon the whole nation.

Coriolis ay nagdala sa Nancy at pumasok sa paaralan doon.
Coriolis was brought up in Nancy and attended school there.

Ang mga negosyante ay nagdala ng$ 200, 000 sa kanilang startup.
Venture investors brought $200,000 in their startup.

Siya ay nagdala ng hanggang sa maging palaging iniisip ng mga relihiyon.
He was brought up to be always thinking of religion.

Ang mga ilog ng tubig ay nagdala ng mga tao at mga kotse sa dagat.
Streams of water carried people and cars into the sea.

Si Jesus ay nagdala ng paglaya kung kailan at kung saan Niya sila makatagpo.
Jesus brought deliverance when and wherever they were encountered.

SmarterYork- Mas matalinong York ay nagdala sa iyo sa pamamagitan ng Lungsod ng York Konseho.
SmarterYork- Smarter York is brought to you by City of York Council.

Ang Cloudways ay nagdala ng limang pangunahing provider ng cloud hosting sa ilalim ng isang bubong.
Cloudways has brought five major cloud hosting provider under one roof.

Ang kanyang trabaho ay nagdala ng maraming mga benepisyo ng Ottoman Empire.
His work has brought many benefits of the Ottoman Empire.